04.-19.05.2003
Jury:
Briegleb, Till
Diez, Georg
Jörder, Gerhard
Kralicek, Wolfgang
Meier, Simone
Preußer, Gerhard
Wille, Franz
02.05.2003
Burgtheater Wien
Im Haus der Berliner Festspiele
Emilia Galotti
Trauerspiel in fünf Akten von Gotthold Ephraim Lessing
Regie: Andrea Breth; Bild: Annette Murschetz; Kostüme: Dagmar Niefind; Musik: Elena Cherwin; Dramaturgie: Wolfgang Wiens
Johanna Wokalek, Elisabeth Orth, Andrea Clausen, Michael König, Sven-Eric Bechtolf, Roland Koch, Wolfgang Gasser, Wolfgang Michael, Denis Petković, Roland Kenda, Michael Masula, Nicholas Ofczarek
02.05.2003
Schaubühne am Lehniner Platz
Nora
von Henrik Ibsen
Regie: Thomas Ostermeier
06.05.2003
Schauspielhaus Zürich
Im Haus der Berliner Festspiele
Richard III.
Tragödie in fünf Akten von William Shakespeare
Deutsch von Thomas Brasch; Regie: Stefan Pucher; Bild: Barbara Ehnes; Kostüme: Silvia Hasenclever; Musik: Paul Lemp; Musikalische Einstudierung: Jürg Kienberger; Dramaturgie: Stephan Wetzei
Jule Böwe, Olivia Grigolli, Nikola Weisse, Verena Buss, Laura Koerfer, Franziska Prechtel Robert Hunger-Bühler, Peter Knaack, Peter Brombacher, Frank Demenga, Martin Kautz, Jean-Pierre Corun, Ludwig Boettger, Raphael Clamer, Albi Klicber, Ingolf Wildenauer, Joachim Aeschlimann, Stefan Schertenlieb, Rudolf K. Rath, Peter Knaack, Thomas Wodianka, Daniel Lommartzsch, Christian Brückner
07.05.2003
Volksbühne Berlin
Der Meister und Margarita
von Michail Bulgakow
Regie: Frank Castorf
09.05.2003
Thalia Theater Hamburg
Im Haus der Berliner Festspiele
Liebelei
von Arthur Schnitzler
Regie: Michael Thalheimer; Bild: Henrik Ahr; Kostüme: Michaela Barth; Dramaturgie: Sonja Anders
Maren Eggert, Fritzi Haberlandt, Anna Steffens, Helmut Mooshammer, Hans Löw, Felix Knoop, Michael Benthin
10.05.2003
Schauspielhaus Zürich
In der Volksbühne
Trauer muß Elektra tragen
von Eugene O’Neill
Deutsch von Michael Walter; Regie: Frank Castorf; Bild und Kostüme: Bert Neumann; Musik: Sir Henry; Dramaturgie: Bruno Hitz
Sylvana Krappatsch, Bibiana Beglau, Aniesse Cabeia, Rosa Galina, Bernhard Schütz, Marc Hosemann, Oliver Mallison, Siggi Schwientek
13.05.2003
Thalia Theater Hamburg
Im Haus der Berliner Festspiele
Nora
von Henrik lbsen
Regie: Stephan Kimmig; Bild: Katja Haß; Kostüme: Anja Rabes; Musik: Wolfgang Siuda; Dramaturgie: Sonja Anders
Susanne Wolff, Victoria Trauttmannsdorff, Norman Hacker, Christoph Bantzer/Hartmut Schories, Stephan Schad
15.05.2003
Thalia Theater Hamburg
In den Sophiensälen
Zeit zu lieben. Zeit zu sterben
von Fritz Kater
Regie: Armin Petras; Bild und Kostüme: Bernd Schneider; Dramaturgie: Juliane Koepp
Leila Abdullah, Fritzi Haberlandt, Verena Reichhardt, Peter Jordan, Peter Kurth, Hans Löw, Milan Peschel
16.05.2003
Münchner Kammerspiele
In der arena
Orestie
von Aischylos
Deutsch von Ernst Buschor; Regie und Bild: Andreas Kriegenburg; Kostüme: Ulrike Schulze; Musik: Laurent Simonetti; Dramaturgie: Marion Tiedtke
Nina Kunzendorf, Katharina Zoffmann, Julia Jentsch, Ulrike Krumbiegel, Nanette Bauer, Bettina Hamel, Julia Jaschke, Julia Jentsch, Martina Maria Reichert, Daphne Wagner, Rena Zedmikova, Hans Kremer, Christoph Luser, Stefan Merki, Wolfgang Pregler, Rene Dumont, Bernhard Meindl, Maximilian von Rossek, Boris Sunjic, Walter Hess, Michael Neuenschwander, Matthias Bundschuh, Jochen Stiebeck
17.05.2003
Schauspielhaus Zürich
Im Haus der Berliner Festspiele
Grundings
Eine Hoffnungsvariante
Regie: Christoph Marthaler; Bild und Kostüme: Anna Viebrock; Musik: Jürg Kienberger und Christoph Marthaler; Dramaturgie: Stefanie Carp
Karin Neuhäuser, Peter Brombacher, Jean-Pierre Corun, Ueli Jäggi, Andre Jung, Jürg Kienberger, Matthias Matschke, Josef Ostendorf, Sebastian Rudolph, Bernhard Landau
Stückemarkt I-III
(Die Veranstaltungen fanden in der tt-Box im Haus der Berliner Festspiele statt.)
04.05.2003
Koala Lumpur
von David Lindemann
Szenische Einrichtung: Christina Friedrich; Dramaturgie: Bettina Masuch
Es lesen: Sophie Rois, Oliver Urbanski, Christian Schmidt
04.05.2003
Wo lebst du denn?
von Ana Lesic
Deutsch von Zoran Dobric
Szenische Einrichtung: K. D. Schmidt; Dramaturgie: Biljana Srbljanović
Es lesen: Hannelore Koch, Nadja Uhl, Regine Zimmermann, Mattes Herre, Felix Knopp, Hans Löw, Thomas Sehmauser, Frank Seppler
11.05.2003
Heimspiel
von Ulf Schmidt
Szenische Einrichtung: Harald Siebler; Dramaturgie: Bettina Schültke
Es lesen: Inka Friedrich, Michael Prelle, Christian Schmidt, Thomas Schmidt
11.05.2003
Zappen
von Maja Das Gupta
Szenische Einrichtung: Christoph Roos; Dramaturgie: Uwe Gössel
Es lesen: Jule Böwe, Mark Waschke
12.05.2003
Sterne
von Anja Hilling
Szenische Einrichtung: Heiko Senst; Dramaturgie: Jens Hillje
Es lesen: Marlene Meycr-Dunker, Larisa Marie Teuber, Sven Hönig, Mathias Walter
12.05.2003
Um die Wurst
von Jean-Marie Piemme
Deutsch von Almut Linder; Szenische Einrichtung: Clemens Bechtel; Dramaturgie: Anja Dirks
Es lesen: Stephanie Eidt, Katrin Heller, Julika Jenkins, Heide Simon, Christine Urspruch, Viktor Calero, Hendrik Arnst