Kikeriki

29.11.1986


Ein Stück in drei Akten von Sean O’Casey

Deutsch von Helmut Baierl und Hans-Georg Simmgen; Regie: Rolf Winkelgrund; Bild und Kostüme: Jürgen Heidenreich; Musik: Uwe Hilprecht; Dramaturgie: Maik Hamburger

Jutta Wachowiak, Barbara Schnitzler, Simone von Zglinicki, Johanna Schall, Wolfgang Jaster, Kurt Böwe, Dietrich Körner, Reimar Johannes Baur, Horst Weinheimer, Horst Manz, Klaus Piontek, Roman Kaminski, Horst Ziethen, Frank Lienert, Thomas Neumann, Willi Scholz, Günter Sonnenberg


Deutsches Theater
Berlin(-Mitte) (DDR 104 Berlin), Schumannstraße 13 a-14
Intendant: Dieter Mann (1984-1991)

Eichmann in Israel

28.11.1986


– Aufzeichnung eines Gewissenhaften –

Aus dem israelischen Tonbandprotokollen herausgegeben von Jochen von Lang und bearbeitet von Hans-Joachim Wirtz

Regie: Hans-Joachim Wirtz; Kostüme: Gabi Klinke

Lothar Hinze, Andreas A. Thieck


Vaganten Bühne
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Kantstraße 12
Leitung: Rainer und Jens-Peter Behrend (seit 1980)

Die keusche Susanne

28. und 29.11.1986


Operette in drei Akten von Jean Gilbert

Texte: Georg Okonkowski und Alfred Schöfeld – textliche und musikalische Neubearbeitung von Robert Gilbert; Dirigent: Hans-Werner Nicolovius/Hans Schulze-Bargin; Regie: Joachim Franke; Bild und Kostüme: Werner Schulz; Choreographie: Johanna Freiberg; Chöre: Wolfgang Schottke

Heidemarie Ringk-Lippert/Sigrid Kasten, Ines Rabsilber/Bianka Sattler, Maria Alexander/Daisy Steiner, Gertraude Wagner/Eva Rath, Sigrid Olischer/Susanne Leiterer, Manfred Brendel, Rainer Luhn, Klaus-Peter Pleßow, Paul Arenkens/Hans Recknagel, Gunter Sonneson/Dietrich Hergt, Hans-Joachim Blochwitz, Karl-Heinz Sernatinger/Hans Glogowski, Hans-Jürgen Wiese/Detlef Dathe, Detlef Dathe/Gert Böhme, Gert Böhme/Werner Wittmat, Werner Wittmar/Karl-Heinz Sernatinger

Es tanzen: Wera Kniefel/Irene Gottschling, Winfried Schneider/Knut Warskulat, Olaf Platz/Bernd Weiße


Metropol-Theater
Berlin(-Mitte) (DDR 108 Berlin), Friedrichstraße 101-102 (Im Admiralspalast)
Intendant: Peter Czerny (1981-1989)

Aloen (A Lesson from Aloes)

27.11.1986


von Athol Fugard

Deutsch von Jörg van Dyck – Neuübersetzung des Gedichtes „Der Traum des Sklaven“ von Henry W. Longfellow in Zweiten Akt von Erich Fried; Regie: Sigrid Wiegenstein; Bild: Peter Bausch; Kostüme: Gisela Storch; Dramaturgie: Carola Friedrichs-Friedllaender

Barbara Nüsse, Peter Franke, Klaus Bachler


Schloßpark-Theater
Berlin(-Steglitz) (Berlin 41), Schloßstraße 48
Heribert Sasse (1985-1990)

Heiner Müller-Lesung

24.11.1986
Autoren en suite Nr. 2


Auszüge aus »Verkommenes Ufer« und »Wolokolamsker Chaussee« von Heiner Müller

Es lesen: Heide Kipp, Walfriede Schmitt, Heiner Müller


Theater im 3. Stock und »Sternfoyer«
Im Hause der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz