Dreiklang

26.09.1983


Ein Konzertspiel von Bernd Wefelmeyer und Peter Ensikat

Regie: Joachim Siebenschuh

Renate Reichelt-Pick, Rüdiger Sander, Mario Schneidenbach


Theater der Freundschaft
Zentrales Kinder- und Jugendtheater der DDR
Berlin(-Lichtenberg) (DDR 113 Berlin), Parkaue 25
Intendant: Klaus Urban (1974-1985)

Bastien und Bastienne

24.09.1983
Auf dem Gelände der Domäne Dahlem


Deutsches Singspiel in einem Akt von Wolfgang Amadeus Mozart

Text: F.W. Weiskern; Musikalische Leitung und Regie. Werner Zeilbeck; Dramaturgie: Monika Briest

Mona Hermes, Christine Zeilbeck, Edvard Draheim, Hans Theodor Grunder


Kleines Opernensemble Berlin e.V.
Büroadresse: Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 10), Klaustalerstraße 26
Vorstand: Werner Zeilbeck und Monika Briest

Einmal Moskau und zurück (Retro)

17.09.1983
Deutsches Erstaufführung


Eine zeitgenössische Geschichte in zwei Teilen von Alexander Galin

Deutsch von Oksana Bulgakowa und Dietmar Hochmuth; Regie: Helmut Polixa; Bild und Kostüme: Kathrin Kegler; Dramaturgie: Irene Böhme

Regine Lemnitz, Antje Weisgerber, Berta Drews, Gudrun Genest, Martin Held, Helmut Wildt


Schloßpark-Theater
Berlin(-Steglitz) (Berlin 41), Schloßstraße 48
Generalintendant: Boy Gobert (1980-1985)

Ruhe im Karton

16.09.1983
Neueinstudierung


Theaterstück für Menschen ab 5 von Stefan Reisner

Regie: Dietrich Lehmann; Bild: Christoph Mannack; Kostüme: Marianne Janz-Widera; Musik: Birger Heymann; Liedertexte: Volker Ludwig

Ilona Schulz, Christiane Reiff, Elmar Gutmann, Stefan Fredrich, Dietrich Lehmann

Musikalische Begleitung: Stefan Fredrich


GRIPS Theater
Berlin(-Tiergarten) (Berlin 21), Altonaer Straße 22
Leitung: Volker Ludwig (seit 1969)

Elizaveta Bam

15.09.1983
Koproduktion mit der Berliner Festspiele GmbH
Deutsche Erstaufführung


Futuristisches Theaterstück van Daniil Charms

Deutsch von Peter Urban; Regie: Helfrid Foron; Bils: Eva Hauss und Christian Hasucha; Kostüme: Dorothea Katzer uns Angelika Huhn; Dramaturgie: beate Rausch; Musik: Mario Bertoncini

Anemone Poalnd, Helen Vita, Jobst Langhans, Norbert Stockheim, Heinz Schubert, Helfrid Foron

Es musizieren: Albert Booz, Fridemann Graef, Dudu Tucci, Thomas Deborrè, Manfred Kuballa, Gebhardt Raecke, Klaus Siebert


Theater im Künstlerhaus Bethanien
Berlin(-Kreuzberg) (Berlin 36), Mariannenplatz 2
Geschäftsführer: Michael Haerdter