Unterwegs

15.01.1983


von Viktor Rosow

Deutsch von Günter Jäniche; Regie: Hartwig Albiro; Bild und Kostüme: Volker Walther; Musik: Uwe Lohse

Juliane Koren, Petra Kelling, Elvira Schuster, Katrin Steinke, Isa Sander-Wolter, Gerald Schaale, Dieter Korthals, Rainer Büttner, Joachim Siebenschuh, Michael Scharffenberg, Joachim Konrad, Mario Schneidebach, Dietmar Durand, Rüdiger Sander, Dieter Zöllter


Theater der Freundschaft
Zentrales Kinder- und Jugendtheater der DDR
Berlin(-Lichtenberg) (DDR 113 Berlin), Parkaue 25
Intendant: Klaus Urban (1974-1985)

1. Escurial

und

2. Trois auteurs, un drame…


13.01.1983


von Michael de Gheloderode

Regie: Pierre Clément; Bild: Frank Chwalisz; Kostüme: Annette Jeanicke und Anya Pietsch

Zu 1: Pierre Clément, Uwe Gerhards, Dirk Ibach, Henri Lachat
Zu 2: Babeth Lamarque, Pierre Clément, Guy Goulon, Dirk Ibach, Henry Lechat


Théâtre Francais
Büro und Aufführungsstätte: Berlin(-Tiergarten) (Berlin 30), Derfflingerstraße 7-8
Vorsitzender des Vereins »Französisches Theater – Théâtre Francais«:
Pierre Clément (seit 1981)

Spiel`s nochmal, Sam

31.12.1982


von Woody Allen

Regie: Hubertus Meyer-Burckhardt; Bild und Kostüme: Pit Fischer

Esther Hellmund, Andrea Nürnberger, Tatjana Blacher, Joachim Tennstedt, Hans Walter Klein, Joachim Kemmer


Renaissance-Theater
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Hardenbergstraße 6
Intendant: Heribert Sasse (1980-1985)

Mensch, Teufel noch mal

23.12.1982
Deutsche Erstaufführung


Lustspiel von Robert Lamoureux

Deutsche Bearbeitung von Jürgen Wölffer; Regie: Jürgen Wölffer; Bild: Pit Fischer; Kostüme: Andrea Kleber; Musik: Torsten Sense

Ingeborg Körner, Inge Wolffberg, Sabine Beisegel, Frauke Leopold, Doris Gallart, Gerd Duwner, Aurelio Malfa, Günter Pfitzmann, Michael O. Rüdiger


Komödie
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 15), Kurfürstendamm 206
Leitung: Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)