LandesarchivniebgnaL

Die Katze im Sack

von

19.11.1982

Schwank von Geoges Feydeau

Deutsch von Wolfgang Kirchner; Regie: Rudolf Geske; Bild: Pawel Starnitzki; Kostüme: Rotraud Braun

Brigitte Grothum, Christel Harthaus, Gundula Petrrovska, Peter Schiff, Helmut Hildebrand, Hans-Jürgen Dittberner, Horst Gentzen, Eberhard Prüter

Hansa-Theater
Berlin(-Tiergarten) (Berlin 21), Alt-Moabit 48
Leitung: Horst Niendorf (1981-1994)

Geschichten aus dem Wiener Wald

von

12.11.1982

Volksstück in drei Teilen von Ödön Horváth

Regie: Siegfried Patzer; Bild: Karin von Bassen und Siegfried Patzer; Kostüme: Christine Kollek; Musikalische Einrichtung: Dieter Cürvers

Gisela Eser, Elisabeth Kastner, Marlies Hanowski, Anna Stegmann, Christine Stern, Astrid Boberg, Sylvia Görsdorf, Christine Kollek, Andrea Langshoff, Karin Nagel, Heike Voss, Christóbal Parke, Hermann Pfitzner, Hans Geislinger, Wolfgang Gnauck, Gerhard Becker, Christof Schoppmann, Ulrich Hoppe, Peter Glowasz

Klavier: Margit Jacobsen, Dieter Cürvers; Geige: Ruth Kramarz, Christoph Reinert

Theater Kreuzberg
Berlin(-Kreuzberg) (Berlin 61), Möckernstraße 66
Vorstand: Siegfried Patzer, Acki Legermann, Burghart Liewehr

Die sündigen Engel (The Turn oft he Screw)

von

18.11.1982
Im Künstlerhaus Bethanien

Oper von Benjamin Britten

Text: Myfanwy Piper – nach der gleichnamigen Novelle von Henry James; Deutsch von Ludwig Landgraf; Regie: Henry Akina; Musikalische Leitung: Brynmor Llewelyn Jones; Musikalische Einstudierung: Scott Curry; Bild, Kostüme und Licht: Ric Schachtebeck; Dramaturgie: Henry Akina, Christoff Bleidt, Stephen Hinton

Elizabeth Brice, Linda Zambrano, Karin Kunde, Regine Gebhardt, Neil Jenkins, Lars Kühn

Berliner Kammeroper e.V.
Büroadresse 1981/82: Berlin(-Kreuzberg) (Berlin 61), Tempelhofer Ufer 5
Vorstand: Henry Akina und Brynmor Llewelyn Jones

Er starb dann auch, an einem Montag

von

12.11.1982
Uraufführung

von Serge Roon

Regie: Eike Mewes; Bild und Kostüme: Jörg Weissenow

Renate Reiche, Charlotte Weddy, Bernd Ludwig, Alexander Hauff, Wolfgang Wagner, Christian Carlsen, Hans-Joachim Wirtzt, Alexander Schatte

Vaganten Bühne
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Kantstraße 12 a
Leitung: Rainer und Jens-Peter Behrend (seit 1980)