LandesarchivniebgnaL

Wald

von

23.10.1982

Komödie in fünf Akten von Alexander N. Ostrowskij

Deutsch von Frank-Peter Steckel; Regie: Frank-Peter Steckel; Bild: Johannes Schütz; Kostüme: Joachim Herzog

Nikola Weisse, Martina Krauel, Monika Hansen, Christian Fiedler, Günter Lampe, Volker Schmidt, Urs Biher, Hans Madin, Börres Weiffenbach/Thimo Butzmann, Mathias Gnädinger, Jochen Tovote

Schaubühne am Lehniner Platz
Berlin(-Wilmersdorf) (Berlin 31), Kurfürstendamm 153
Gesellschafter: Jürgen Schitthelm, Klaus Weiffenbach (seit 1962)

Weihnachten an der Front

von

22.10.1982

von Jérôme Savary und Helmut Ruge

Musik: Christian Hillion und Joachim Kuntzsch; Regie: Reiner Behrend; Bild: Reiner Terweg; Kostüme: Waltraut Mau; Musikalische Einrichtung: Jürgen Knieper; Musikalische Leitung: Holger Münzer; Choreographie: Helga Wolf

Ursula Heyer, Evelyn Maron, Christiane B. Horn, Helmut Krauss, Horst Schultheis, Andreas Briegel, Helmut Gauss, Herbert Chwika, Leopold von Verschuer, Klaus Sonnenschein, Horst Pönichen, Patrick Winczewski, Detlef Sobottke

Es musizieren: Holger Münzer, Steven Fish, Frank Granholm

Tribüne
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 10), Otto-Suhr-Allee 18 (Am Ernst-Reuter-Platz)
Leitung: Rainer Behrend, Ingrid Keller, Klaus Sonnenschein (seit 1978)

Der Wildschütz

von

20.10.1982
Wiederaufnahme in musikalische Neueinstudierung

Komische Oper in drei Akten von Albert Lortzing

Dirigent: Caspar Richter; Regie: Boleslaw Barlog; Bild und Kostüme: Leni Bauer-Escy; Chöre: Walter Hagen-Groll

Gudrun Sieber, Helga Wiesniewska, Patricia Johnson, Gerti Zeumer, Barry McDaniel, Rüdiger Wohlers, Manfred Röhrl, Leopold Clam, Manfred Müller

Deutsche Oper
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 10), Bismarckstraße 34
Generalintendant: Götz Friedrich (1981-2000)

Endstation Sehnsucht (A Streetcar Named Desire)

von

16.10.1982

von Tennessee Williams

Deutsch von Berthold Viertel; Regie: Hermann Treusch; Co-Regie: Carlo H. Klein; Bild und Kostüme: Kathrin Kegler; Dramaturgie: Irene Böhme

Nicole Heesters, Elisabeth Rath, Ingrid Hoffmann, Claus Theo Gärtner, Lothar Blumenhagen, Hans-Joachim Grubel, Erich Schwarz, Werner Gerber, Hans-Eckart Eckhardt

Schloßpark-Theater
Berlin(-Steglitz) (Berlin 41), Schloßstraße 48
Generalintendant: Boy Gobert (1980-1985)

Frühstück bei Kellermanns

von

15.10.1982
Im Hebbel-Theater
Uraufführung

Ein Stück in vier Bildern von Ursula Haucke

Regie: Gerd Haucke; Bild und Kostüme: Waltraut Mau; Musik; Jürgen Knieper

Edith Hancke, Klaus Sonnenschein

Tribüne
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 10), Otto-Suhr-Allee 18 (Am Ernst-Reuter-Platz)
Leitung: Rainer Behrend, Ingrid Keller, Klaus Sonnenschein (seit 1978)

Recht mitten hindurch

von

14.10.1982
Marionettentheater Harder

Neuhochdeutsche Textfassung des „Parzival“ – Epos für die Marionettenbühne von Hartmut Heinze nach dem gleichnamigen Werk von Wolfram von Eschenbach

Regie: Natalie Harder und Ute Radeke; Figuren: Natalie Harder; Dramaturgie: Hartmut Heinze

Natalie Harder, Christine Salle, Ingrid Töbermann, Ralph M. Döhler, Peter Klapperbein, Rainer Schwarzenau

Marionettenmusik: Charlotte Krutina, Frühmittelalterliche Lieder und Flöte: Jeanette Chemin-Petit

Theater im Künstlerhaus Bethanien
Berlin(-Kreuzberg) (Berlin 36), Mariannenplatz 2
Geschäftsführer: Michael Haerdter