Berliner Festwochen (West) 1982

01.09.1982 – 02.10.1982
»Gustav-Mahler-Zyklus«


Gastspiele


08.09.1982
Market Theatre Johannesburg (in der Akademie der Künste)

Woza Albert

von Percy Mtwa, Mbongeni Ngema und Barney Simon
Regie: Barney Simon
Percy Mtwa, Mbongeni Ngema


18.09.1982
Teatr KUL Lublin (im Media-Zentrum, Kottbusser Damm 76)
„Scena Plastyczna“ („Plastische Bühne“)

Wilgoé (Die Wasser)

von Leszak Madzik
Musik: Jan A.P. Kaczmarek; Regie und Bild: Leszak Madzik


21.09.1982

We drownw (Die Wandernden)

von Leszak Madzik
Musik: Zygmunt Konienczny; Regie und Bild: Leszak Madzik


22.09.1982
Produktionen der Berliner Festwochen in Zusammenarbeit mit der Compagnie O.H., Théâtre de Gennevilliers und Festival d’Automne à Paris (in der Freien Volksbühne)
Europäische Erstaufführung

Faust ou la fête éléctrique (Faust oder das elektrische Fest)

von Gertrude Stein
Regie, Bild, Licht und Ton: Richard Foreman
Kate Manheim, Maurice Benichou


26.09.1982
Teatr Dramatyczny Warschau (in der Freien Volksbühne)

Pieszo (Zu Fuß)

von Slawomir Mrozek
Mit Simultanübersetzung – Deutsch von A.M.C. Molnar; Musik: Stanislaw Radwan; Regie: Jerzy Jarocki; Bild: Jerzy Juk-Kowarski


Berliner Bühnen


02.10.1982
Deutsche Oper
Die Macht des Schicksals
von Giuseppe Verdi


11.09.1082
Schiller-Theater
Reigen
von Arthur Schnitzler


15.09.1982
Schiller-Theater Werkstatt
Alle Vögel alle
von Walter Höllerer


18.09.1982
Freie Volksbühne
Elisabeth von England
von Ferdinand Bruckner


03.09.1982
Renaissance-Theater
Liebelei
v
on Arthur Schnitzler

27.09.1982
Die Leiden des jungen Werther
von Johann Wolfgang von Goethe


10.09.1982
Theater des Westens
Evita
von Andrew Lloyd Webber


07.09.1982
Berliner Kammerspiele
Kabale und Liebe
von Friedrich Schiller

Acis und Galatea

24.08.1982
Im Jungen Theater


Pastoral von Georg Friedrich Händel

Text: John Gay; Regie: Henry Akina; Musikalische Leitung: Brynmor Llewelyn Jones; Musikalische Einstudierung und Cembalo continuo: Klaus-Peter Pfeiffer; Bild und Kostüme: Gabriele Sailer; Dramaturgie: Renate Müller-Oelinghausen

Mieko Kanesugi, Miharu Koga, Vivien Lee, Akimi Hoshiya-Brandt, Thomas Scheler, Jans Theodor Gründer, Karl-Heinz Weber, Johannes Feiten

Violone: Sebastian Gottschick und Susanne Engelhardt; Flöte: Katharina Koch; Oboe: Kim Witt und Martina Barsch; Violoncello: Katharina Maechler


Berliner Kammeroper e.V.
Büroadresse 1981/82: Berlin(-Kreuzberg) (Berlin 61), Tempelhofer Ufer 5
Vorstand: Henry Akina und Brynmor Llewelyn Jones

Für Paul Wiens

17.08.1982


Es lesen: Rita Kuczynski, Heinz Kahlau, Thomas Luthardt, Siegbert Hein, Steffen Mensching


Theater im Palast
Berlin(-Mitte) (DDR 102 Berlin), Marx-Engels-Platz
Leitung: Vera Oelschlegel (1976-1990)

Bezauberndes Fräulein

07.08.1982


Musikalisches Lustspiel von Ralph Benatzky

Regie: Kraft-Alexander; Bild: Peter Hopf; Kostüme: Lydia Ganssert; Musikalische Einstudierung und Leitung: Omar Lamparter

Jutta Boll, Liane Rudolph, Gabriele Kraft, Marion Reck, Silvio Francesco, Hans-Werner Bussinger, Manfred Stein, Eric Vaessen, Gerald Paradies

Es spielt das Omar Lamparter-Quintett


Freilichtbühne Rehberge
Berlin(-Wedding) (Berlin 65), Petersallee