Anton Tschechows Platonow

16.12.1978
Deutsche Erstaufführung


Übersetzung und Bearbeitung von Thomas Brasch in Zusammenarbeit mit Andrea Breth

Regie: Luc Bondy; Bild: Uwe Oelkers; Kostüme: Susanne Raschig; Musik: Peter Fischer; Produktionsdramaturgie: Andrea Breth

Rosel Zech, Jutta Hoffmann, Angelika Thomas, Uta Müller-Frank, Nikolaus Haenel, Sigfrit Steiner, Franz Boehm, Peter Fitz, Henning Schlüter, Siegfried Kernen, Günther Tabor, Sabi Dorr, Gert Burkhard, Buddy Elias, Werner Lustig, Karl Schulz, Klaus Pohl, Jakob Likhtman


Freie Volksbühne
Berlin(-Wilmersdorf) (Berlin 15), Schaperstraße 24
Intendant:
Hansjörg Utzerath (1967-1973)
Kurt Hübner (1973-1986)

Annie get your gun

15. und 17.12.1978


Musical von Irving Berlin

Text: Herbert und Dorothy Fields- Deutsch von Robert Gilbert; Dirigent: Karl-Heinz Werner/Joc:hen Allihn; Regie: Joachim Franke; Bild und Kostüme: Werner Schulz; Chöre: Jochen Allihn; Choreographie: Lothar Hanff und Eva Reinthaler

Maria Alexander/Gundula Gouby, Marioara Vaidas, Sigrid Olischer, Waltraud Vorkastner, Hans-Joachim Blochwitz, Horst Wess, Paul Arenkens, Gunter Sonneson, Wolfgang Eilers/Fritz Hille, Rudolf Hentschel/Karl-Heinz Kossler, Martin Fleck, Gert Böhme, Hans Glogowski


Metropol-Theater
Berlin (-Mitte) (DDR 108 Berlin), Friedrichstraße 101-102 (Im Admiralspalast)
Intendant:
Hans Pitra (1950-1977)
Gerd Natschinski (1978-1981)

Bezahlt wird nicht

15.12.1978


Eine Farce von Dario Fo

Deutsch von Peter O. Chotjewitz; Regie: Konrad Zschiedrich; Bild und Kostüme: Matthias Stein

Carmen-Maja Antoni, Renate Richter, Angelika Waller, Peter Bause, Franz Viehmann, Heinrich Buttchereit, Jaecki Schwarz


Berliner Ensemble
Berlin(-Mitte) (DDR 104 Berlin), Am Bertolt-Brecht-Platz
Intendant:
Helene Weigel (1949-1971)
Ruth Berghaus (1971-1977)
Manfred Wekwerth (1977-1991)

Black lügt immer

14.12.1978


Lustspiel von Keith Waterhouse und Willis Hall

Deutsch von Nina Adler und Ursula Lyn; Regie: Jürgen Wölffer, Bild: Ulrich E. Milatz; Kostüme: Ursula Matthias -Alba

Anita Kupsch, Doris Gallart, Peter Schiff, Helmut Förnbacher


Komödie
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 15), Kurfürstendamm 206
Leitung: Hans Wölffer (1951-1976)
Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)

Le Nozze di Figaro

14.12.1978


Die Hochzeit des Figaro, in italienischer Sprache
Komische Oper in vier Akten von Wolfgang Amadeus Mozart

Text: Lorenzo da Ponte; Dirigent: Daniel Barenboim; Regie: Götz Friedrich; Bild: Herbert Wernicke; Kostüme: Herbert und Ogün Wernicke; Chöre: Walter Hagen-Groll; Choreographie: Ralf Warter

Julia Varady, Barbara Hendricks, Hanna Schwarz, Patricia Johnson, Gudrun Sieber, Nancy Gruett, Marianne Prapavat, Dietrich Fischer-Dieskau, José van Dam, Donald Grobe, Helmut Krebs, Harald Stamm, Ernst Krukowski


Deutsche Oper
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 10), Bismarckstraße 34
Intendant:
Gustav Rudolf Sellner (1961-1972)
Egon Seefehlner (1972-1976)
Siegfried Palm (1976-1981)