1. La Jalousie due Barboullé (Die Eifersucht des Angeschmierten)
2. Le Médecin volant (Der fliegende Arzt)

08.03.1984


von Jean-Baptiste Molière

Regie: Pierre Clément; Bild: Frank Chwaslisz und Ensemble; Kostüme: Gilles Gavois und Annette Jaenicke

Babeth Lamarque, Pierre Clément, Calentin Platareau, Henri Lechat, Leopold von Verschuer


Théâtre Francais
Büro und Aufführungsstätte: Berlin(-Tiergarten) (Berlin 30), Derfflingerstraße 7-8
Vorsitzender des Vereins »Französisches Theater – Théâtre Francais«:
Pierre Clément (seit 1981)

Blick zurück im Zorn

02.03.1984


Stück in drei Akten von John Osborne

Deutsch von Hans Sahl; Regie: Georg Tryphon; Bild und Kostüme: Anna von Bassen

Christiane Stern, Anna Stegmann, Christobal Parke, Christof Schoppmann, Gerhard Becker


Theater am Kreuzberg
Berlin(-Kreuzberg) (Berlin 61), Möckernstraße 66
Leitung: Siegfried Patzer

Eine seltsame Geschichte

31.01.1984


von Knut Teuscher

Regie: Knut Teuscher; Bild und Figuren: Ute Berger und Knut Teuscher, Musik: Ensemble

Knut Teuscher


Klecks-Theater
Büro und Aufführungsstätte: Berlin(-Neukölln) (Berlin 44), Schinkestraße 8-9
Leitung: Knut Teuscher

»Beziehungskisten«

15.01.1984


1. Geschäft am Nachmittag

von Helmut Walbert

2. Halbzwei

von Arthur Schnitzler

3. Der Pornofilm

von Helmut Walbert

Regie: Wolfgang Rochmes; Bild und Kostüme: Judith Schäfer

Annelinde Gerstl, Maximilian Ruethlein
Am Klavier: Thomas Schleußner


Freies Schauspiel
Berlin(-Neukölln) (Berlin 44), Pflügerstraße 3
Für den Vorstand: Andreas Wobig (seit 1984)

Das Schloß

14.01.1984
In Zusammenarbeit mit dem Künstlerhaus Bethanien
In der Theater-Manufaktur am Halleschen Ufer


von Franz Kafka – in der Bearbeitung von Max Brod

Regie und Bild: Henryk Baranowski; Choreographie: Andrzej Patla

Irene Jarosch, Johanna-Maria Höppl, Petra Ziegler, Dragana Cukavac, Christine Plonka, Amelie zur Mühlen, Ulrike Nowak-Hener, Sabine Wagner, Cornelia Bruning, Andrzej Blumenfe4ld, Bernd Ludwig, Hans-Jürgen Wolf, Helmut Bernhofen, Johannes Bergner, Timo Sturm, Jan Nawrocki, Wolfgang Bott, Manfred Behrndt


Transformtheater
Berlin(-Kreuzberg) (Berlin 36), Zeughofstraße 20
Leitung: Henryk Baranowski (seit 1981)

»Ich will doch auch, daß ihr mich hört«

14.12.1983
Im Kulturcafé Collage, Maaßenstraße/Winterfeldtplatz


Texte, Lieder und Szenen zu Liebe, Einsamkeit und Gewalt von Rainer Werner Fassbinder

Regie; Textauswahl und Zusammenstellung: Jürgen Wönne; Musik: Peter Raben und Michael Wönne

Sabine Gudath, Marcus Vick, Jürgen Wönne


Berliner Theaterschmiede
Büroadresse: Berlin(-Schöneberg) (Berlin 62), Vorbergstraße 11
Leitung: Jürgen Wönne (seit 1981)