»boris vian – Revue«

10.06.1983


Texte von Boris Vian

Regie: Pierre Clément; Bild: Ronals Franke; Kostüme: Annette Jaenicke, Bettina Scheeder und Anya Pietsch; Choreographie: Frank Hollmann

Babeth Lamarque, Henri Lechat, Pierre Clément, Jean-Michel Vovk, Matthieu Hornung

Es tanzen: Brigitte Klein, Martin Schostak
Gitarre: Christof Vonderau; Kontrabaß: Hans Baumeister; Schlagzeug: Rolf Haberbeck


Théâtre Francais
Büro und Aufführungsstätte: Berlin(-Tiergarten) (Berlin 30), Derfflingerstraße 7-8
Vorsitzender des Vereins »Französisches Theater – Théâtre Francais«:
Pierre Clément (seit 1981)

Der Reiseführer

05.06.1983
Auf dem Platz der Republik
Uraufführung: 28. Mai 1983 in Bielefeld


Geschichte von Menschen, die inmitten einer chaotischen Welt einen Platz suchen, wo sie in Ruhe und Geborgenheit leben können; ein Fleckchen Erde, wo alles anders ist.

Straßentheaterstück – Eigenproduktion; Text: Peter Schöttle und Ensemble; Musik: Marliese Sondermann und Peter Schöttle; Regie: Peter Schöttle; Bild und Kostüme: Ilona Zarypow; Dramaturgie: Peter Schöttle, Matthias Holz und Marliese Sondermann

Elisabeth Humm-Freyse, Marliese Sondermann, Andrea Brugnera, Axel Gottschick, Ekkehard Kulla, Peter Schöttle, Uwe Schwalbe


Zan Pollo Theater
Adresse: Berlin(-Schöneberg) (Berlin 41), Rheinstraße 44-46

Der Frosch

02.06.1983
Im Kreuzbergmarkt, Kreuzbergstraße 37-38


Ein Stück von Herbert Achternbusch

Regie: Johannes Herrschmann und Dieter Sudars; Bild: Anne Häupl und Katrin Merg

Elisabeth Zündel, Adriana Altaras, Dominik Bender, Martin Schurr


Theater zum westlichen Stadthirschen
Berlin(-Schöneberg) (Berlin 41), Roennebergstraße 4
Kontakt: Dominik Bender

Hallo und Adieu

30.05.1983


von Athol Fugard

Deutsch von Jan Lustig; Regie: Henryk Baranowski

Johanna-Maria Höppl, Johannes Mergner


Transformtheater
Berlin(-Kreuzberg) (Berlin 36), Zeughofstraße 20
Leitung: Henryk Baranowski (seit 1981)

1. Ein unglücklicher Zufall (A Slight Accident)

2. Nachbarn (Neighbours)


23.04.1983
Im PallasT, Pallasstraße 35


Zwei Einakter von James Saunders

Deutsch von Hilde Spiel; Regie: Jürgen Wönne; Bild und Kostüme: Ensemble

Zu 1: Dagmar Borgholte, Karina Skwirblies, Hannes Rowe
Zu 2: Milena Schaeffer, Jürgen Wönne


Berliner Theaterschmiede
Büroadresse: Berlin(-Schöneberg) (Berlin 62), Vorbergstraße 11
Leitung: Jürgen Wönne (seit 1981)

Was ist, kann noch werden

21.04.1983
Theatergruppe Spielwerk


Eigenproduktion; Regie: Kollektiv; Dramaturgische Mitarbeit: Rüdiger Meyke

Johanna Karl-Lory, Elfriede Irrall, Olaf Scheuring


Theater im Künstlerhaus Bethanien
Berlin(-Kreuzberg) (Berlin 36), Mariannenplatz 2
Geschäftsführer: Michael Haerdter