Eine unvollständige Auswahl von Stücken verschiedener Freier Theatergruppen ist für einige Jahre überliefert. Die Auflistung dieser Stücke erfolgt chronlogisch nach dem Datum der Aufführung.
Die Premieren werden in absteigender Reihenfolge nach dem neuesten Datum angezeigt.
14.01.1982
Ein kabarettistisches Theaterstück von Rudi Günther und Ensemble
Regie: Rudi Günther und Ensemble
Waltraud Klotz; Anne-Michaela Raschke, Rudi Günther, Bernd Ludwig, Leonhard Ruppert
Theater in Kreuzberg (TIK)
Büro- und Aufführungsstätte: »Casaleon«
Berlin(-Kreuzberg) (Berlin 61), Hasenheide 69 (1975-1982)
Vorstand: Rudi Günther, Leonhard Ruppert, Elisabeth Ferens, Susanne Panfilowitsch
02.01.1982
Im Jungen Theater
Opern-Einakter von Francis Poulenc
Text: Jean Cocteau; Deutsch von Hans Feist; Inszenierung: Henry Akina
Am Klavier: Scott Curry
Linda Zambrano
Berliner Kammeroper e.V.
Büroadresse 1981/82: Berlin(-Kreuzberg) (Berlin 61), Tempelhofer Ufer 5
Vorstand: Henry Akina und Brynmor Llewelyn Jones
19.12.1981
Eine Schreißtriologie von Bougrelas Kosakiewicz nach Alfred Jarry – Erster Teil 0
Regie und Bild: Hermann van Harten; Musik: Rainer Bloß
Susanna Gleiß, Adelheid Rogger, Christiane von Steinäcker, Felix Brakcé, Christian Bickert, Hermann van Harten, Andreas Hoppe, Oliver Maurer, Max Wigger
Freie Theateranstalt Berlin e.V.
Adresse und Aufführungsstätte seit 1978:
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 19). Klausenerplatz 19 („Fabrik K 19“)
Direktion: Hermann van Harten
12.12.1981
Im Dur-Akkord, Bezirk Charlottenburg (Berlin 12), Waitzstraße 22
Regie: Henry Akina; Bild: Henry Akina (zu 1) und Ute Schwagmeyer (zu 3)
Musikalische Leitung und Klavier; Scott Curry; Dramaturgie: Renate Müller-Oelinghausen
Linda Zambrano, Mieko Kanesugi, Akimi Hoshiya-Brandt
Lieder und Texte von Erik Sarie und anderen
Susanne Paasch, Miharu Koga, Akimi Hoshiya-Brandt, Mieko Kanesugi, Johannes Hartmann
Linda Zambrano, Susanne Paasch, Miharu Koga, Mieko Kanesugi, Akimi hoshiya-Brandt, Jürgen Berner, Johannes Hartmann
Berliner Kammeroper e.V.
Büroadresse 1981/82: Berlin(-Kreuzberg) (Berlin 61), Tempelhofer Ufer 5
Vorstand: Henry Akina und Brynmor Llewelyn Jones
03.12.1981
Einakter von Jean Genet
Deutsch von Gerhard Hock; Regie: Henryk Baranowski
Ute Brankatsch, Bettina Wilhelm, Christine Damm, Monika Fink, Katharina Müller, Ulrike Novak, Celia Rojas Nunez, Donata Reisig, Petra Riedesel, Christiane Rümenapf, Helmut Bernofen, Frank Kirschgens, Jo Mergner, Nazareno Profeta
Transformtheater
Berlin(-Kreuzberg) (Berlin 36), Zeughofstraße 20
Leitung: Henryk Baranowski (seit 1981)
03.12.1981
von Eric Westphal
Regie: Pierre Clément; Bild: Frank Chwalisz, Dirk Ibach, Alexander Kubatzky und Harald Wehner; Kostüme: Annette Jaenicke und Bettina Scheeder
Babeth Lamarque, Riad El Rifai Kassem, Henri Lechat, Leopold von Verschuer
Théâtre Francais
Büro und Aufführungsstätte: Berlin(-Tiergarten) (Berlin 30), Derfflingerstraße 7-8
Vorsitzender des Vereins »Französisches Theater – Théâtre Francais«:
Pierre Clément (seit 1981)