Fehler im System (The Bug)

02.12.1991
Deutsche Erstaufführung


Komödie von Richard Strand

Deutsch von Ursula Tabori-Grützmacher
Regie: Peter Lund; Bild und Kostüme: Jan Helbing; Musik: Niclas Ramdohr
lsabel Arlt, Sabine Schwarzlose, Ingo Schweizer, Gerd Stolzer


Intimes Theater
Aufführungsstätte: Berlin(-Kreuzberg) (1000 Berlin 61), Oranienstraße 162
Geschäftsführer: Joachim Kerzel und Maria Körber (seit 1989)
Künstlerische Leitung: Georg Tryphon (seit 1989)

Die Weihnachtsgans Auguste

02.12.1991


von Birgit Schuster

Regie: Knut Teuscher; Bild, Kostüme und Figuren: Birgit Schuster

Susan Zietlow, Birgit Schuster, Knut Teuscher


Klecks-Theater
Büro und Aufführungsstätte:
Berlin(-Neukölln) (1000 Berlin 44), Schinkestraße 8-9
Leitung: Knut Teuscher

Regel

26.11.1991
Diese Inszenierung ist dem ehemaligen »minimax«-Theater in Berlin-Karlshorst gewidmet


Frei nach der gleichnamigen Erzählung von Adam Kuckhoff – in der Bühnenfassung (1991) von Alfred Lux

Regie: Alfred Lux; Bild: Rainer Terweg; Kostüme: Annette Strohbach

Doris Prilop, Achim Hübner, Alfred Lux


TAK im Souterrain
Berlin(-Kreuzberg) (1000 Berlin 61), Möckernstraße 66
Leitung: Mechthild Erpenbeck und Ulrich Hoppe (seit 1991)

»Secret Correspondance«. The Beginning of an Epic

20.11.1991
In der Theatermanufaktur am Halleschen Ufer
Ko-Produktion mit der Werkstatt Düsseldorf


Ein Tanzstück von Dieter Heitkamp, Ka Rustler und Kurt Koegel

Idee: Bob Rease; Musik: Roberta Musci, Giovanni Venosta und Michael Rodach; Kostüme: Beatrize Obert

Ka Rustler, Dieter Heitkamp, Kurt Koegel


Tanzfabrik Berlin
Aufführungsstätte: Berlin(-Kreuzberg) (1000 Berlin 61), Möckernstraße 68
Künstlerische Leitung: Jacalyn Carley und Dieter Heitkamp

Tagträumer

15.11.1991


von William Mastrosimone

Deutsch von Heidrun Reshöft; Regie: Thomas Borgmeyer; Bild: Nina Hüsges; Kostüm: Martina Behrend; Musik: Gregor Kaloudis und Ralf Herrmann; Dramaturgie: Christine Diersing

Marina Behnke, Markus Weiß


Freies Schauspiel
Berlin(-Neukölln) (1000 Berlin 44), Pflügerstraße 3
Für den Vorstand: Andreas Wobig (seit 1984)

Ich setz mich nicht mit Polacken

14.11.1991


Nach dem Roman »Levins Mühle« von Johannes Bobrowski

Regie: Dieter Sudars; Bild: Isolde Wittke; Kostüme: Johanna Vollhardt

Anna Bolk, Elisabeth Zündel, Dominik Bender, Johannes Herrschmann, Piotr Papierz, Martin Schurr, Andras Tiborc


Theater zum westlichen Stadthirschen
Kontaktadresse: Dominik Bender
Berlin(-Schöneberg) (1000 Berlin 41), Roennebergstraße 4
Aufführungsstätte: Berlin(-Kreuzberg) (1000 Berlin 61), Kreuzbergstraße 37, im Kreuzbergmarkt