1973

Der Präsident oder Das Würstchen (The Vegetable)

von

20.10.1973

Komödie in drei Akten von F. Scott Fitzgerald

Deutsch von W. E. Richartz; Regie: Hans Hollmann; Bild: Bert Kistner; Kostüme: Gaby Frey; Musik: Peter Fischer

Reinhild Solf, Karin Remsing, Fritz Lichtenhahn, Gurt Bois, Dieter Ranspach, Georg Corten, Friedrich W. Bauschulte, Klaus Miedel, Herbert Grünbaum, Herbert Wilk, Hermann Ebeling, Klaus Jepsen, Holger Kepich, Rudolf Brandt

Schloßpark-Theater
Berlin(-Steglitz) (Berlin 41), Schloßstraße 48
Intendant:
Boleslaw Barlog (1945-1972)
Hans Lietzau (1972-1980)

Das Badener Lehrstück vom Einverständnis

von

20.10.1973
Im Probepavillon
DDR-Erstaufführung

von Bertolt Brecht

Regie: Jürgen Pörschmann und Günther Schmidt; Bild und Kostüme: Eberhard Keienburg

Barbara Dittus, Victor Deiß, Wolfgang Holz, Harald Popig

Berliner Ensemble
Berlin(-Mitte) (DDR 104 Berlin), Am Bertolt-Brecht-Platz
Intendant:
Helene Weigel (1949-1971)
Ruth Berghaus (1971-1977)
Manfred Wekwerth (1977-1991)

1. Die beiden Blinden und2. Salon Pitzelberger

von

19.10. 1973
Im Apollo-Saal

Zwei Einakter von Jacques Offenbach 

Dirigent: Robert Hanell; Regie: Horst Bannet; Bild und Kostüme: Wilfried Werz; Chöre: Christian Weber

Zu 1.: Horst Hiestermann, Horst Lunow
Zu 2.: Renate Hoff, Ilona Papenthin, Reiner Süß, Harald Neukirch, Gerd E. Schäfer, Joachim Arndt

Deutsche Staatsoper
Berlin(-Mitte) (DDR 108 Berlin) Unter den Linden 5-7
Intendant: Hans Pischner (1963-1984)

 

Die Vögel

von

14.10.1973

von Aristophanes

In einer Fassung von Dieter Dorn und Ernst Wendt, nach der Übersetzung von Ludwig Seeger; Regie: Dieter Dorn; Bild: Wilfried Minks; Kostüme: Wilfried Minks und Johannes Schütz; Musik: Gerd Luft; Musikalische Leitung: Wolfgang de Gelmini

Daphne Wagner, Sabine Titze, Cornelia Meinhardt, Barbara Hampel, Brigitte Sonnewald, Renate Koehler, Brigitte Röttgers, Brigitte Reimers, Monika Freisfeld, Marlis Petersen, Gisela Stein, Helga Bading, Peter Herzog, Peter Heinrich, Gunter Berger, Peter Wagenbreth, Egon Balder, Manuel Höhne-Thorn, Christoph Lerch, Hans-Joachim Grubel, Jens Müller, Peter Jahns, Uwe Helfrich, Mathias Kniesbeck, Eberhard Heimann, Peter Matić, Stefan Wigger, Rudi Schmitt, Rainer Pigulla, Otto Kleine-Pohlemann, Otto Lunk, Manfred Staudigl

Schiller-Theater
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Bismarckstraße 110
Intendant:
Boleslaw Barlog (1951-1972)
Hans Lietzau (1972-1980)

Margarete in Aix

von

14.10.1973
DDR-Erstaufführung

Komödie von Peter Hacks

Regie: Benno Besson; Bild und Kostüme: Helmut Brade und Ezio Toffolutti;; Musik: Siegfried Matthus

Ursula Karusseit, Walfriede Schmitt, Heide Kipp, Hildegard Alex, Annekathrin Bürger, Monika Plötner-Tews, Katharina Thalbach, Fred Düren, Hans Teuscher, Winfried Glatzeder, Günter Junghans, Wilfried Ortmann, Berko Acker, Michael Gwisdek, Peter Dommisch, Wolfgang Sasse, Bodo Krämer, Klaus Mertens, Harald Warmbrunn, Dieter Montag, Carl-Hermann Risse, Werner Tietze, Hermann Beyer, Joachim Tomaschewski, Harry Merkel, Eckardt Bogda, Benjamin Besson

Volksbühne
Berlin(-Mitte) (DDR 102 Berlin), Am Luxemburgplatz
Intendant:
Karl Holàn (1965-1974)
Benno Besson (1974-1978)
Fritz Rödel (1978-1990)

Macbeth

von

12.10.1973

von William Shakespeare

Deutsch von Kurt Hübner und Erich Emigholz; Regie: Kurt Hübner; Bild und Kostüme: Christian Göbl

Margit Carstensen, Christine Dorner, Gisela-Hedy Bretting, Dieter Laser, Franz Gary, Stefan Viering; Volkert Matzen, Wolf Roth, Hartmut Reck, Bernd Seebacher, Peter Höhner, Ignaz Kirchner, Heinrich Kraus

Freie Volksbühne
Berlin(-Wilmersdorf) (Berlin 15), Schaperstraße 24
Intendant:
Hansjörg Utzerath (1967-1973)
Kurt Hübner (1973-1986)