17.07.1975
Lustspiel von Jean Jacques Bricaire und Maurice Lasaygues
Deutsch von Christian Wölffer; Regie: Stefan Behrens; Bild: Wladimir Udinzoff; Kostüme: Rotraut Braun
Karin Eickelbaum, Ilona Schütze, Harald Juhnke, Friedrich Schoenfelder, Toni Herbert, Helmut Hildebrand, Thomas Schüler/Thomas Frey
Theater am Kurfürstendamm
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 15), Kurfürstendamm 209
Leitung:
Hans Wölffer (1963-1976)
Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)
13.07 und 31.07. 1975
Komische Operette in drei Akten von Johann Strauß
Text: Carl Haffner und Richard Genée, nach der Komödie »Réveillon« von Henri Meilhac und Ludwig Halévy – Dialogfassung von Karl Mickel und Ruth Berghaus; Dirigent: Otmar Suitner; Regie: Ruth Bergbaus; Bild und Kostüme: Andreas Reinhardt; Chöre: Ernst Stoy; Choreographie: Egon Bischoff
Edeltraud Blanke, Annelies Burmeister, Isabella Nawe/Renate Hoff, Brigitte Eisenfeld, Martin Ritzmann, Rudolf Jedlicka/Horst Hiestermann, Ruggiero Orofino/Peter Schreier, Günther Leib, Henno Garduhn, Curt Bois
Tänzerinnen in Orlowskys Diensten: Gisela. Ambras, Ursula Fischer, Sonja Gaubies, Ramona Gierth, Margot Leupold, Brigitte Preuß, Kristina Rouvel, Helga Schiele
Deutsche Staatsoper
Berlin(-Mitte) (DDR 108 Berlin) Unter den Linden 5-7
Intendant: Hans Pischner (1963-1984)
10.07.1975
Lustspiel von Aldo Nicolaj
Deutsch von Susanne Germano und Friedrich Kallina; Regie: Christian Wölffer; Bild: Günter Kupfer; Kostüme: Ursula Matthias-Alba
Chariklia Baxevanos, Günter Pfitzmann, Horst Niendorf
Komödie
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 15), Kurfürstendamm 206
Leitung: Hans Wölffer (1951-1976)
Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)
05.07.1975
Uraufführung
Lustspiel von Rudi Strahl
Regie: Piet Drescher; Bild und Kostüme: Helga Leue; Musikalische Einrichtung: Fritz Grabner
Monika Lennartz, Renate Reinecke, Christa Löser, Hilmar Baumann, Heinz Scholz, Tim Hoffmann, Gerd Ehlers
Maxim Gorki Theater
Berlin(-Mitte) (DDR 108 Berlin), Am Festungsgraben 2
Intendant: Albert Hetterle (1970-1994)
28.06.1975
Oper von Alban Berg*
Nach »Erdgeist« und »Die Büchse der Pandora« von Frank Wedekind
Zwei Akte und die Sätze »Variationen« und »Adagio« aus der gleimnamigen Sinfonischen Suite
Dirigent: Joachim Willert; Regie: Joachim Herz; Bild: Reinhart Zimmermann; Kostüme: Eleonore Kleiber; Pantomimische Mitarbeit: Harald Wandtke
Ursula Reinhardt-Kiss, Ruth Asmus/Elisabeth Glauser, Edith Walther-Frauendorff, Ute Trekel-Burckhardt/Friederike Wulff-Apelt, Konrad Rupf/Klement Slowioczek, Helmut Völker, Vladimir Bauer, Willi Nett, Veijo Varpio/Hans-Otto Rogge, Ronald Dutro, John Moulson, Hanns Nocker/Manfred Hopp, Horst-Dieter Kaschel/Alfred Wroblewski, Herbert Rössler, Werner Enders
* Da der Komponist den dritten Akt nicht mehr fertig instrumentiert hatte, eine Erlaubnis, ihn in der vorliegenden Fassung aufzuführen, nicht erteilt wurde, wie auch frühere Bemühungen um eine Nachinstrumentierung ergebnislos blieben, spielte die Komische Oper die Begebenheiten von Wedekinds Paris- und London-Akt zu Musik aus Alban Bergs »Lulu«-Suite.
Komische Oper
Berlin(-Mitte) (DDR 108 Berlin), Behrenstraße 55-57
Intendant:
Walter Felsenstein (1947-1975)
Joachim Herz (1976-1981)
22.06.1975
Lyrisches Drama in drei Akten von Giacomo Puccini (Neueinstudierung in italienischer Sprache)
Text: Giuseppe Adami und Renato Simoni; Dirigent: Zubin Mehta; Regie: Margherita Wallmann; Bild: Georg Wakhevitch; Chöre: Walter Hagen-Groll; Choreographie: Gert Reinholm
Hana Janku, Teresa Zylis-Gara, Lisa Otto, Brenda Jackson, Maria Teresa Reinoso, Helga Wisniewska, Yoko Nomura, Maria José Brill Giorgio Merighi, Peter Lagger, Barry McDaniel, Martin Vantin, Loren Driscoll, William Wu, Josef Becker, Otto Heuer, Werner Schmidt, Jörg Schmalz
Deutsche Oper
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 10), Bismarckstraße 34
Intendant:
Gustav Rudolf Sellner (1961-1972)
Egon Seefehlner (1972-1976)
Siegfried Palm (1976-1981)