1978

»Schweigt stille, plaudert nicht«

von

09.01.1978
Im Apollo-Saal

Ein Abend mit kleinen Werken großer Meister
Dirigent: Peter Schreier; Regie: Theo Adam; Bild: Wilfried Werz; Kostüme: Erika Simmank-Heinze; Chöre: Christian Weber; Solo-Flöte: Manfred Friedrich

1. Der Schulmeister

Komische Kantate von Georg Philipp Telemann
Theo Adam/Peter Olesch -Kinderchor der Deutschen Staatsoper

2. Kaffee-Kantate (BWV 211)

von Johann Sebastian Bach
Text: Picander Carola Nossek, Hans-Martin Nau/Siegfried Vogel, Eberhard Büchner/Peter Menzel

3. Der vierjährige Posten

Singspiel in einem Aufzug von Franz Schubert
Text: Theodor Körner-Einrichtung und neue Textfassung: Theo Adam Renate Bromann Peter Olesch/Heinz Reeh, Eberhard Büchner/Peter Menzel, Peter Menzel/ Joachim Arndt, Günter Kurth, Ernst Gruber

 

Deutsche Staatsoper
Berlin(-Mitte) (DDR 108 Berlin) Unter den Linden 5-7
Intendant: Hans Pischner (1963-1984)

 

Madam Butterfly

von

03. und 22.01.1978

Tragödie einer Japanerin in drei Akten von Giacomo Puccini

Text: Luigi Illica und Ghlseppe Giacosa – Urfassung (erste Wiederaufführung seit dem 17. Februar 1904); neu ins Deutsche übertragen von Joachim Herz und Klaus Schlegel; Dirigent: Mark Elder/Joachim Willert; Regie: Joachim Herz; Bild: Reinhart Zimmermann; Kostüme: Eleonore Kleiber; Chöre: Gerhart Wüstner

Magdalena Falewicz/Jana Smitkova, Friederike Wulff-Apelt/Ute Trekel-Burckhardt, Elisabeth Ebert/Evelyn Bölicke, Eva-Maria Baum/Ingrid- Czerny, Barbara Sternberger/Astrid Daun, Dimitra Pitsilou/Christa Noack, Günter Neumann/Ernil Gherman, Hanns Nocker/Frank Folker, James Deschner, Rudolf Asmus/Hans-Martin Nau, Fritz Hübner/Vladimir Bauer, Daniel Strohbach, John Moulson/Hans-Otto Rogge, Horst-Dieter Kaschel/Alfred Wroblewski, Martin Wagner/Clemens Kohl, Arnold Rosenberg, Helmut Völker, Rolf Haunstein

Komische Oper
Berlin(-Mitte) (DDR 108 Berlin), Behrenstraße 55-57
Intendant:
Walter Felsenstein (1947-1975)
Joachim Herz (1976-1981)

Die Tochter des Tambourmajors

von

21.10.1977
Konzertante Aufführung in Zusammenarbeit mit RIAS Berlin

Opéra comique von Jacques Offenbach 

Text: Alfred Duru und Henri Chivot; Dirigent: Caspar Richter; Bearbeitung und Regie: Dietrich Auerbach; Chöre: Uwe Gronostay; Kapelle des 46. Französischen Infanterieregiments, Leitung: René Lamarre

Sylvia Geszty, Madalena de Faria, Gabriele Schreckenbach, Barbara Scherler, Patricia Johnson, Manfred Röhrl, William Murray, Peter Maus, Karl-Ernst Mercker, Ernst Krukowski, Sigurd Karnetzki, Gert Haucke

Deutsche Oper
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 10), Bismarckstraße 34
Intendant:
Gustav Rudolf Sellner (1961-1972)
Egon Seefehlner (1972-1976)
Siegfried Palm (1976-1981)