»Als ich wiederkehrte«

31.08.1979


Brecht-Programm zum 30. Jahrestag der Gründung des »Berliner Ensembles«

Zusammenstellung und Dramaturgie: Wolfgang Pintzka und Heinz Joswiakowski; Regie: Wolfgang Pintzka; Bild: Manfred Grund; Musikalische Leitung: Hans-Dieter Hosalla

Carmen-Maja Antoni, Barbara Dittus, Christine Gloger, Annemone Haase, Gisela May, Renate Richter, Felicitas Ritsch, Franziska Troegner, Angelika Waller, Peter Aust, Victor Deiß, Michael Gerber, Peter Kalisch, Dieter Knaup, Stefan Lisewski, Holger Mahlich, Ekkehard Schall, Willi Schwabe, Martin Seifert, Peter Tepper, Arno Wyzniewski, Hans-Peter Reinecke


Berliner Ensemble
Berlin(-Mitte) (DDR 104 Berlin), Am Bertolt-Brecht-Platz
Intendant:
Helene Weigel (1949-1971)
Ruth Berghaus (1971-1977)
Manfred Wekwerth (1977-1991)

Freunde in der Not

30.08.1979


Komödie von Alan Ayckbourn

Deutsch von Heinz Rudolf; Regie: Wolfgang Spier; Bild: Christian Bussmann; Kostümberatung: Birgit Milatz

Christine Schild, Gaby Gasser, Chariklia Baxevanos, Horst Niendorf, Harry Wüstenhagen, Joachim Kerzel


Theater am Kurfürstendamm
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 15), Kurfürstendamm 209
Leitung:
Hans Wölffer (1963-1976)
Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)

Krach in Chiozza (Le baruffe chiozzotte)

06.07.1979


von Carlo Goldoni

Deutsch von Uwe Schuster; Regie: Günter Krämer; Bild und Kostüme: Andreas Reinhardt; Musik: Wolfgang de Gelmini

Hanna Köhler, Regina Lemnitz, Margit Carstensen, Sigrid Landgrebe, Christine Oberländer, Heinz Günter Kilian, Günther Kaufmann, Hans-Joachim Grubel, Jürgen Thormann, Rainer Pigulla, Tillmann Braun, Peter Matić, Herbert Grünbaum, Hans Schwarz


Schiller-Theater
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Bismarckstraße 110
Intendant:
Boleslaw Barlog (1951-1972)
Hans Lietzau (1972-1980)

Die Seufzerbrücke (Le Pont des Soupirs)

04.07.1979
Konzertante Aufführung in Zusammenarbeit mit RIAS Berlin


Operette in zwei Aktenvon Jacques Offenbach

Text: Hector Crémieux und Ludovic Halevy – Deutsch von Joseph Heinzelmann; Dirigent: Caspar Richter; Regie: Winfried Bauernfeind; Chöre: Uwe Gronostay

Grit van Jüten, Barbara Scherler, Gabriele Schreckenbach, Martha Mödl, Regina Schudel, Madalena de Faria, Akemi Hoshiya-Brandt, Wolf Appel, Donald Grobe, Karl-Ernst Mercker, Ernst Krukowski, Otto Heuer, Leopold Clam, William Murray, Victor von Halem, Peter Maus, Jürgen Rust, Sigurd Karnetzky, Herbert G. Adami


Deutsche Oper
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 10), Bismarckstraße 34
Intendant:
Gustav Rudolf Sellner (1961-1972)
Egon Seefehlner (1972-1976)
Siegfried Palm (1976-1981)

Stützen der Gesellschaft (Samfundetsstötter)

04.07.1979


von Henrik Ibsen

Deutsch von Synne Skouen und Wilhelm Zobl; Regie: Rolf Schult; Bild und Kostüme: Bernd Holzapfel; Musikalische Einrichtung: Wolfgang de Gelmini

Maria Körber, Dagmar von Thomas, Eva Katharina Schultz, Daphne Moore, Gudrun Genest, Ursula Diestel, Karin Remsing, Franziska Stolze, Cordula Habel, Rolf Schult, Oliver Vogel, Klaus Jepsen, Heinz-Theo Branding, Holger Madin, Hermann Ebeling, Claus Holm, Georg Völkel, Christoph Felsenstein, Heinz Rabe


Schloßpark-Theater
Berlin(-Steglitz) (Berlin 41), Schloßstraße 48
Intendant:
Boleslaw Barlog (1945-1972)
Hans Lietzau (1972-1980)