Die Verbrecher

30.12.1981


Schauspiel von Ferdinand Bruckner

Regie: Werner Tietze; Bild: Manfred Fiedler; Kostüme: Doris Haußmann; Musik: Bernd Wefelmeyer; Dramaturgie: Ernst-Günter Kautz

Marion van de Kamp, Margot Busse, Katrin Knappe, Rosemarie Bärhold, Karin Ugowski, Monika Plötner, Ruth Glöss, Doris Otto-Franke, Bernd Sand, Harald Halgardt, Joachim Kaps, Edzard Haußmann, Bernd Schramm, Eckhardt Bogda, Stefan Herforth, Harry Merkel/Egon Geißler, Werner Senftleben, Wilfried Ortmann, Joachim Tomaschewsky, Horst Betzien, Detlef Zelahs


Volksbühne
Berlin(-Mitte) (DDR 1026 Berlin), Rosa-Luxemburg-Platz
Intendant: Fritz Rödel (1978-1990)

Wie man Hasen jagt

29.12.1981


von Georges Feydeau

Deutsch von Mario Hindermann; Regie: Heribert Sasse und Knut Boeser; Bild: Heribert Sasse, Knut Boeser, Xenia Hausner, Horst-H. Flohn; Kostüme: Beatrice von Schröder

Eva Manhardt, Edith Schollwer, Heribert Sasse, Jürgen Arndt, Joachim Tennstedt, Martin Ploderer, Günter Glaser, Harold Effenberg


Renaissance-Theater
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Hardenbergstraße 6
Intendant: Heribert Sasse (1980-1985)

Don Carlos

25.12.1981


Oper in vier Akten und einem Vorspiel Giuseppe Verdi

Text: Josephe Méry und Camille du Locle – Deutsch von Hans Swarowski; Dirigent: Heinz Fricke; Regie: Christian Pöppelreiter; Bild: Wilfried Werz; Kostüme: Christine Stromberg; Chöre: Ernst Stoy

Celestine Casapietra, Ute Trekel-Burckhardt, Carola Nossek, Ingrid Richter, Helga Temer, Theo Adam, Jewgeni Tschapin, Siegfried Lorenz, Fritz Hübner, Rolf Tomaszewski, Henno Garduhn, Karl Maschwitz, Bernd Riedel, Erich Siebenschuh, Günther Fröhlich, Lutz Prockat, Heinz Reeh, Bernd Zettisch


Deutsche Staatsoper
Berlin(-Mitte) (DDR 108 Berlin), Unter den Linden 5-7
Intendant: Hans Pischner (1963-1984)

Der blaue Boll

21.12.1981


Drama von Ernst Barlach

Regie: Frank-Patrick Steckel; Bild: Susanne Raschig; Kostüme und Plastik: Clarissa S. Bruhn; Dramaturgie: Wolfgang Wiens; Musik: Fritz Weisse; Choreographie: Michel Benjamin

Nikola Weisse, Martina Krauel, Christine Oesterlein, Elke Petri, Wolf Redl, Gunter Berger, Werner Rehm, Willem Menne, Volker Mosebach, Nikol Voigtländer, Mathias Gnädinger, Jochen Tovote, Hans Madin, Rudolf Clasen, Gerhard Straus-Joachimsthal, Herbert Schwarz, Günther Werner, Rudolf Honnette, Hans Krause, Erwin Krüll, Rudolf-Friedrich Prinz, Karl-Heinz Zubeil


Schaubühne am Lehniner Platz
Berlin(-Wilmersdorf) (Berlin 31), Kurfürstendamm 153
Gesellschafter: Jürgen Schitthelm, Klaus Weiffenbach (seit 1962)

Der fliegende Holländer

20.12.1981
Wiederaufnahme


Romantische Oper in drei Aufzügen von Richard Wagner

Dirigent: Daniel Barenboim; Regie: Gustav Rudolf Sellner; Bild und Kostüme: Teo Otto; Chöre: Walter Hagen-Groll

Hildegard Behrens, Ruth Hesse, Bengt Rundgren, Wieslav Ochmann, Gösta Windbergh, José van Dam


Deutsche Oper
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 10), Bismarckstraße 34
Generalintendant: Götz Friedrich (1981-2000)

»Berliner Luft«

19.12.1981


Musikrevue – Berliner Melodien von Gestern und Heute 

Dirigent: Werner Krumbein/Karl-Heinz Werner; Regie: Joachim Franke; Bild und Kostüme: Werner Schulz; Choreographie: Lothar Hanff, Eva Reinthaller und Johanna Freiberg; Chöre: Wolfgang Schottke; Verbindende Worte: Peter Eniskat

Doris Abeßer, Sigrid Kasten, Maria Mallé, Daisy Steiner, Marioara Vaidas, Gertraude Wagner, Wolfgang Borkenhagen; Wolfgang Eilers, Martin Fleck, Hans Glogowski, Fritz Hille; Joachim Kuhnert, Gunter Sonneson, Gottfried Strehle


Metropol-Theater
Berlin(-Mitte) (DDR 108 Berlin), Friedrichstraße 101-102 (Im Admiralspalast)
Intendant: Peter Czerny (1981-1989)