1982

Die Verwandlung

von

07.07.1982
Im Filmtheater Friedrichshin
Pantomimen-Ensemble des Deutschen Theaters
Uraufführung

Mimodrama in sechs Bildern von Bernd Hahnke nach Motiven aus dem Märchen »Der Froschkönig« von Jakob und Wilhelm Grimm

Regie und Bild: Bernd hahnke; Kostüme: Rosalind Lindemann; Masken: Wolfgang Utzt; Musik: Hermann Naehring

Conny Hege, Gisela Bohmann, Karin Jerosch, Günter Richter, Peter Baumgart, Burkhardt Seidemann, Hans-Otto Reintsch

Deutsches Theater
Berlin(-Mitte) (DDR 104 Berlin), Schumannstraße 13 a-14
Intendant: Gerhard Wolfram (1972-1982)
Rolf Rohmer (September 1982-1984)

1. Vertrauenssache (What price convidence)

von

Kammeroper in neun Szenen von Ernst Krenek

2. Das kleine Mahagonny

Songspiel in sechs Bildern von Bertolt Brecht und Kurt Weill

03.07.1982

Gesamtleitung: Prof. Günter Roth; Musikalische Leitung: Barbara Kaiser; Bild: Daniel Münch; Kostüme: Isolde Wittke

Zu 1: Wha Sook Kim, Regine Gebhardt/Annette Robbert, Robert Edwards/Frederick Martin, Harry Tchor
Am Klavier: Marcus Creed

Zu 2: Elisabeth Kottmeyer, Sabine Dombrowsky/Mona Hermes, Hans-Joachim Straub/Franz Becker, Sigurd Karnetzki/Hans-Günter Müller, Harry Tchor/Thomas Scheler, Gerhard Unterbäumer/Bernhard Schmitt

Hochschule der Künste
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Fasanenstraße 1

Einer flog über das Kuckucksnest

von

02.07.1982

Ein Stück in zwei Akten von Date Wassermann nach dem gleichnamigen Roman von Ken Kesey

Deutsch von Jürgen Fischer; Regie: Rolf Winkelgrund; Bild und Kostüme: Henning Schaller; Musik und Musikalische Einstudierung: Ralf Hoyer; Dramaturgie: Erika Köllinger

Ruth Reinecke, Karin Boyd, Swetlana Schönfeld, Renate Reinecke, Hansjürgen Hürrig, Udo Schenk, Eckhart Strehle, Hilmar Baumann, Wolfgang Hosfeld, Gerd-Michael Henneberg, Klaus Manchen, Dietmar Obst, Reinhard Michalke, Jörg Gudzuhn, Dieter Wien, Christoph Engel, Gerd Lückert

Es musizieren: Johannes Schütt und Horst Fischer
Tonbandaufnahmen mit: Susanne Stelzenbach (Klavier), Horst Würzebesser (Kontrabaß), Hartmut Behrsing (Posaune)

Maxim Gorki Theater
Berlin(-Mitte) (DDR 108 Berlin), Am Festungsgraben 2
Intendant: Albert Hetterle (1970-1994)

Der Schuhu und die fliegende Prinzessin

von

02.07.1982

Märchen von Peter Hacks – für das Puppentheater bearbeitet von Peter Hacks und Ursula Birnbaum

Regie: Margareta Niculescu; Bild, Kostüme und Figuren: Mioara Buescu; Musik: Hans-Dieter Hosalla

Annemarie Gahler, Tanja Hauser, Iris Paspirgilis; Roswitha Rose, Mechthild Staemmler, Gerhard Götz, Wieland Jagodzinski, Siegfried Otto, Werner R. Patzner, Ulrich Treu

Puppentheater
Berlin(-Prenzlauer Berg) (DDR 1055 Berlin), Greifswalder Straße 81-84

Frohes Wochenende

von

29.06.1982
Auf der Probebühne

Ein heiteres Stück mit Musik von Klaus Winter

Musik: Rolf Zimmermann; Gesangstexte: Klaus Eidam; Musikalische Leitung: Jochen Allihn; Regie: Joachim Franke; Bild: Gerd Neubert; Kostüme: Waltraud Gantz

Susanne Leiterer, Maria Alexander, Daisy Steiner, Erika Grajena, Hans Recknagel, Wolfgang Meusel, Karl-Heinz Bentzin, Hans Glogowski, Wolfgang Borkenhagen

Metropol-Theater
Berlin(-Mitte) (DDR 108 Berlin), Friedrichstraße 101-102 (Im Admiralspalast)
Intendant: Peter Czerny (1981-1989)