1983

Eine alte Frau brütet

von

24.03.1983
Im Künstlerhaus Bethanien

von Tadeusz Ròzewicz

Deutsch von Peter Lachmann; Regie und Bild: Henryk Baranowski; Dramaturgie: Terry Fuchs

Irene Jarosch, Heike Schroetter, Anke Wendland, Petra Ziegler, Martina Schiesser, Regina Felber, Eva-Maria Voigtländer, Anja Godenschwenger, Eva Brand, Cornelia Bruning, Norbert Schwarz, Hans-Jürgen Wolf, Frank Kirschgens, Helmut Bernhofen, Peter Maaß, Kai Schoormann, Max Klenke, Hajo Damm, Andreas Wendland

Transformtheater
Berlin(-Kreuzberg) (Berlin 36), Zeughofstraße 20
Leitung: Henryk Baranowski (seit 1981)

»Lieblingsfarbe: rot«

von

22.03.1983
Studiobühne

Karl-Marx-Programm zum 100. Todestag

Text: Karl Marx, August Heinrich Hoffmann von Fallersleben; Heinrich Heine, Wladimir Majakowskij, Volker Braun, Rainer Kirsch, Hans-Eckart Wenzel; Regie: Wolfram Krempel; Bild und Kostüme: Dieter Berge; Musik und musikalische Leitung: Fritz Grabner; Dramaturgie: Manfred Möckel

Nicole Haase, Lotte Loebinger, Renate Reinecke, Wolfgang Hosfeld, Thomas Rühmann, Eckhart Strehle, Dieter Wien

Gitarre: Brigitte Breitkreuz

Maxim Gorki Theater
Berlin(-Mitte) (DDR 108 Berlin), Am Festungsgraben 2
Intendant: Albert Hetterle (1970-1994)

Die Perser

von

22.03.1983
Auf der Probebühne
»Initiative Schauspieler für den Frieden«

von Aischylos

Deutsch von Andreas Spaetauf – nach der Interlinearübersetzung van Hans Schönfeld; Regie: Hans-Joachim Frank und Klaus Noack; Bild und Kostüme: Klaus Noack; Dramaturgie: Jörg Mihan

Angelika Waller, Annemone Haase, Doris Thalmer, Petra Cammin, Gisa Stoll, Markus Wilken, Dieter Knaup, Heinrich Buttchereit, Werner Hennrich, Jürgen Kern, Siegfried Meyer, Manuel Soubeyrand, Lutz Lüders, Horst Meinokat

Am Klavier: Ruth Bastian

Berliner Ensemble
Berlin(-Mitte) (DDR 104 Berlin), Am Bertolt-Brecht-Platz
Intendant: Manfred Wekwerth (1977-1991)

Der Balkon

von

19.03.1983

Schauspiel von Jean Genet

Deutsch von Georg Schulte-Frohlinde; Regie und Bild: Hans Neuenfels; Kostüme: Dirk von Bodisco; Dramaturgie: Klaus Völler; Musik: Heiner Goebbels

Elisabeth Trissenaar, Lieselotte Rau, Charlotte Joeres, Barbara Frey, Berta Drews, Sinaida Stanley, Verena Peter, Ulrich Haß, Joachim Bliese, Erich Schellow, Hermann Treusch, Bernhard Minetti, Jörg Holm, Hans-Eckart Eckhardt, Michael Altmann, Ulrich Kuhlmann, Andreas Bißmeier, Lothar Blumenhagen, Holger Madin, Michael Schmidl, Stefan Krause, Ulrich Zelle, Manuel Bullinger, Paul Schmitz, Dieter Hergt, Helge Musial

Schiller-Theater
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Bismarckstraße 110
Generalintendant: Boy Gobert (1980-1985)

Trommeln in der Nacht

von

19.03.1983

Komödie von Bertolt Brecht

Musik: Rainer Böhm; Regie: Christoph Schroth; Bild und Kostüme: Nach Entwürfen von Ezio Toffolutti

Franziska Troegner, Christine Gloger, Angelika Walter, Simone Frost, Petra Dobbertin, Angelika Ritter, Martin Seifert, Hans-Peter Reinecke, Stefan Lisewski, Michael Gerber, Hans-Joachim Frank, Jaecki Schwarz, Victor Deiß, Peter Kalisch, Wolfgang Arnst, Carl Heinz Chorynski, Dieter Knaup, Manuel Soubeyrand

Berliner Ensemble
Berlin(-Mitte) (DDR 104 Berlin), Am Bertolt-Brecht-Platz
Intendant: Manfred Wekwerth (1977-1991)

Schwarze Glut

von

18.03.1983
In der Kapernaum-Kirche in Wedding
Uraufführung

Musikspektakel vom Mittelalter nach Originalmusik von Winfried Radeke

Text: Silke Gerold; Musikalische Leitung und Einrichtung: Winfried Radeke; Regie: Klaus Kowatsch, Inge Charalambos, Meike Spahn und Winfried Radeke; Bild: Johanna Kral, Gudrun Hillmann, Andreas Meyer und Norbert Mollemann; Kostüme: Johanna Kral, Gudrun Hillmann und Denise Fritz; Choreographie: Inge Charalambos; Dramaturgie: Meike Stephan

Annette Robbert/Katharina Richter, Katja Schnepel/Gabi Fink, Christiane Hoischen, Lou Duntze, Meike Stephan, Margitta Eifler, Cornelia Poser, Uta Braun, Karin Henkes, Angelika Haußner, Dörthe Fischbach, Winfried Radeke, Linus Heilig, Christoph Späth/Julian Metzger, Jürgen Goebbels/Ulrich Reinecke, Horst Fehmers, Jörn Kändler, Rainer Tietzsch, Ulrich Geuer, Reinhard Hoffmann, Klaus Kovatsch

Fidel, Blockflöte und Schlagwerk: Dorothea Diekmann; Flöte: Susanne Kraske, Ilia Karadjov; Pommer, Schalmei und Schlagwerk: Hildegard Metzner, Reinhard Hoffmann; Schlagpsalter: Thomas Ogger; Harfe und Flöte: Winfried Radeke

Neuköllner Oper
Büroadresse: Berlin(-Neukölln) (Berlin 61), Kottbusser Damm 79
Künstlerische Leitung: Winfried Radeke