1983

Dimetos

von

10.03.1983
Studiobühne
DDR-Erstaufführung

von Athol Fugard

Deutsch von Jörn van Dyck; Regie: Rolf Winkelgrund; Bild und Kostüme: Henning Schaller

Swetlana Schönfeld, Anne-Else Paetzold, Jörg Gudzuhn, Uwe Kokisch

Maxim Gorki Theater
Berlin(-Mitte) (DDR 108 Berlin), Am Festungsgraben 2
Intendant: Albert Hetterle (1970-1994)

Ein Käfig voller Narren (La Cage aux folles)

von

06.03.1983

Lustspiel von Jean Poiret

Deutsch von Charles Regnier; Regie: Jürgen Wölffer; Bild: Pit Fischer; Kostüme: Ernst Kuchling; Musik: Torsten Sense; Choreographie: Jörg Schmalz

Maria Körber, Bettina Spier, Henriette Gonnermann, Jutta Klöppel, Heinz Baumann, Wolfgang Spier, Torsten Sense, Gerhard Giesecke, Tapuio Love, Joachim Kerzel, Peter Kuiper, Joachim Röcker

Theater am Kurfürstendamm
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 15), Kurfürstendamm 209
Leitung: Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)

Der nackte König

von

05.03.1983

Märchen von Jewgenij Schwarz nach dem drei Märchen „Der Schweinehirt“, „Die Prinzessin auf der Erbse“ und „Des Kaisers neue Kleider“ von Hans Christian Andersen

Deutsch von Günter Jäniche; Regie: Joachim Siebenschuh; Bild und Kostüme: Lothar Holler; Musik: Bernd Wefelmeyer

Petra Kelling, Renate Luderer, Ingrid Rentsch, Christine Ansel, Annemarie Hummel, Karin Reif, Katrin Steinke, Dietmar Durand, Mario Schneidenbach, Rolf Ludwig, Wesselin Georgiew, Joachim Konrad, Siegfried M. Ressel, Wolfgang Müller-Dhein, Gert Hänsch, Walter Wickenhauser, Willy Henning, Michael Scharffenberg, Steffen Klaus

Theater der Freundschaft
Zentrales Kinder- und Jugendtheater der DDR
Berlin(-Lichtenberg) (DDR 113 Berlin), Parkaue 25
Intendant: Klaus Urban (1974-1985)

Der Architekt und der Kaiser von Assyrien

von

03.03.1983

Theaterstück von Fernando Arrabal

Deutsch von Jürgen Bansemer; Regie: Henry Akina; Kostüme: Gabriele Sailer; Dramaturgische Mitarbeit; Ella Neitzert

Christoff Bleidt, Jürgen Berner

Junges Theater
Berlin(-Kreuzberg) (Berlin 61), Friesenstraße 14
Leitung: Ingrid Kaehler (1980-1991)