The Games (Erinnerungen an heute)

28.11.1983
Uraufführung


von Meredith Monk und Ping Chong

Regie: Meredith Monk und Ping Chong; Mitarbeit: Gali Turner; Bild: Yoshio Yabara und Friederike zu Rantzau; Kostüme: Yoshio Yabara

Elke Petri, Heike Falkenberg, Christiane Oesterlein, Inke Buchholz, Denise Gorzelanny, Vera Kamaryt, Angie Perez, Susanne Ratka, Gerd Wameling, Willem Menne, Greger Hansen, Sebastian Cramer, Heikko Deutschmann, Wayne E. Hankin, Herbert Trattnigg, Hartmut Volle

Es musizieren: Wayne E. Hankin und Heikko Deutschmann
Stimmen auf Tonband: Annette Rosenfeld und Ernst Stötzner


Schaubühne am Lehniner Platz
Berlin(-Wilmersdorf) (Berlin 31), Kurfürstendamm 153
Gesellschafter: Jürgen Schitthelm, Klaus Weiffenbach (seit 1962)

Mit der Faust ins offene Messer (Murro em Ponta de Faca)

27.11.1983


von August Boal

Deutsch von Henry Thorau und Peter Urban; Regie: Rainer Behrend; Bild und Kostüme: Ingeborg Stiborsky

Monika Tabsch, Gitta Walchner, Barbara Czerwinski, Leopold von Verschuer, Andreas Hanft, Helmut Gauß


Vaganten Bühne
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Kantstraße 12
Leitung: Rainer und Jens-Peter Behrend (seit 1980)

Der Opernball

26.11.1983


Operette in drei Akten von Richard Heuberger

Nach dem Lustspiel „Die rosa Dominos“ von Victor Leon und Heinrich von Waldberg; Dirigent: Günter Joseck; Regie: Walter Nikolaus; Bild: Manfred Bitterlich; Kostüme: Waltraud Gantz; Choreographie: Heinz Kretzmann, Chöre: Wolfgang Schottke#

Heidemarie Ringk-Lippert, Ingrid Krauß/Gertraude Wagner, Sigrid Kasten/Krimhild Martens, Bianka Sattler/Daisy Steiner, Maria Mallé, Gerd Böhme/Gottfried Strehle, Andreas Schmidt/Rainer Luhn, Fritz Hille/Joachim Kuhnert, Johannes Bier/Wolfgang Eilers, Klaus-Peter Pleßow, Hans-Joachim Blockwitz


Metropol-Theater
Berlin(-Mitte) (DDR 108 Berlin), Friedrichstraße 101-102 (Im Admiralspalast)
Intendant: Peter Czerny (1981-1989)

1. Die Flut

25.11.1983
Im Rahmen des Karl-Hofer-Symposions 1983


Kammeroper in einem Akt von Boris Blacher


2. »Pierrot Lunaire« (opus 21)

von Arnold Schönberg
Text: Albert Giraud; Deutsch von Otto Erich Hartleben


Zu 1: Gesamtleitung: Prof. Günter Roth; Musikalische Leitung: Harry S. Lyth/Hirofumi Misawa; Musikalische Einstudierung: Peter Hoffer; Bild und Kostüme: Volker Montag
Mona Hermes/Elisabeth Kottmeyer, Robert Edwards/Andrew Hambly-Smith, Frank Sufalko/Martin Hermann, Yuhei Sato/Dae-Suck Choi

Zu 2: Musikalische Leitung: Ludwig de Ridder; Regie: Prof. Edith Urbanczyk; Mitarbeit: Holger Münzer; Kostüme: Gabriele Sailer
Sabine Dombrowsky, Aurelia Hajek, Vivien Lee, Silvia Weiss, Harry Tchor

Klavier: Prof. Frank Maus; Violine und Viola: Agnes Gottschewski; Flöte/Piccolo: Friedrike Bureau; Cello: Daniel Rabe; Klarinette/Blaßklarinette: Andreas Schmucker


Hochschule der Künste
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Fasanenstraße 1

Tango-Killer

25.11.1983
Im Kreuzbergmarkt, Kreuzbergstraße 37-38


A Circular Play von Gertrude Stein

Regie: Martin Häupl und Dieter Sudars; Bild: Anne Häupl und Peter Salomon; Dramaturgie: Dieter Sudars

Elisabeth Zündel, Isabella Mamatis, Dominik Bender


Theater zum westlichen Stadthirschen
Berlin(-Schöneberg) (Berlin 41), Roennebergstraße 4
Kontakt: Dominik Bender