1984

Wozzeck

von

15.09.1984

Oper in drei Akten von Alban Berg

Text: Alban Berg, nach dem Drama „Woyzeck“ von Georg Büchner in der Fassung von Karl Emil Franzos; Dirigent: Siegfried Kurt; Regie: Ruth Berghaus; Bild: Hans-Dieter Schaal, Kostüme: Marie-Luise Strandt; Chöre: Christian Weber

Ute Priew, Edda Schaller-Keyn Siegfried Lorenz, Reiner Goldberg, Henno Garduhn, Peter Haage, Gerd Wolf, Peter Olesch, Bernd Zettisch, Peter Menzel

Deutsche Staatsoper
Berlin(-Mitte) (DDR 108 Berlin), Unter den Linden 5-7
Intendant: Günter Rimkus (1984-1991)

Der reinste Wahnsinn (Noises off)

von

14.09.1984

Lustspiel von Michael Frayn

Deutsch von Ursula Lyn und Renate Grosser; Regie: Michael Günther; Bild: Ulrich Schröder; Kostüme: Rotraud Braun

Gaby Gasser, Christine Schild, Tatjana Blacher, Eleonore Weisgerber, Volker Brandt, Ilja Richter, Joachim Kerzel, Rudolf Geske, Henning Schlüter

Theater am Kurfürstendamm
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 15), Kurfürstendamm 209
Leitung: Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)

Der Bau

von

14.09.1984

von Franz Kafka

Szenische Beratung: Peter Kock

Es liest: Hans Martin Ritter

Theater im Künstlerhaus Bethanien
Berlin(-Kreuzberg) (Berlin 36), Mariannenplatz 2
Geschäftsführer: Michael Haerdter

Volpone

von

13.09.1984

von Ben Jonson

Deutsch von Elisabeth Hauptmann und Benno Besson – Prolog und Epilog von Günther Rücker; Musik: Hanns Eisler; Liedertexte: Bertolt Brecht; Regie: Vera Oelschlegel; Bild und Kostüme: Frank Borisch; Pantomime: Eberhard Kube

Inge Keller, Daniela Hoffmann, Elke Reuter, Ekkehard Schall, Klaus Piontek, Michael Pan, Hans-Peter Minetti, Rolf Ludwig, Anfdrej Hoffmann, Carl Martin Sprengler, Immanuel Seilkopf, Willi Schwabe, Jens-Uwe Bogadtke, Detlef Nier

Und Mitglieder des Pantomimenensembles Prenzlauer Berg

Theater im Palast
Berlin(-Mitte) (DDR 102 Berlin), Marx-Engels-Platz
Leitung: Vera Oelschlegel (1976-1990)

Godspell

von

11.09.1984

Ein Musical nach dem Evangelium des Matthäus von Stephen Schwarz

Text: John-Michael Tebelak; Liedertexte: Stephen Schwarz; Deutsche Liedertexte: Robert Gilbert; Deutsch von Norman Foster – in der Berliner Fassung von Anna Vaughan; Regie und Choreographie: Anna Vaughan; Bild und Kostüme: Andrea Kleber; Musikalische Leitung: Uli Harmssen

Diana Bennett, Janet Calvert, Barbara Krabbe, Doris Löschin, Conny Ablahor Odjedja, Leo Braune, Martin Moss, Thomas Killinger, Jens Krause, Markus Stolberg, Charles Wynn

Es musizieren: Orm Finnendahl (Piano), Uli Harmssen (Keybord), Jörg Treptow (Gitarre), Lutz Fahrenkrog-Petersen (E-Baß), Michel Rollin (Schlagzeug)

Berliner Kammerspiele
Berlin(-Tiergarten) (Berlin 21), Alt-Moabit 99
Direktion: Edith Zöllner (1981-1999)
Künstlerische Leitung: Elisabeth Hitzenberger

Kometentanz

von

09.09.1984
Ko-Produktion mit der Berliner Festspiele GmbH
Uraufführung

Astrale Pantomime von Paul Scheerbart

Fassung für Tänzer von Gerhard Bohner; Musik: Bernd Alois Zimmermann und Roland Pfrengle; Choreographie: Gerhard Bohner; Kostüme: Antje Mews; Sprecher: Martin Schurr

Jacalyn Carley, Riki von Falken, Michiko Hachisuka, Sabine Lemke, Helga Musial, Dieter Heitkamp, Norbert Mauk, Roter Pahl

Akademie der Künste
Berlin(-Tiergarten) (Berlin 21), Hanseatenweg 10