Ein fliehendes Pferd

19.08.1986
Im Transformtheater


Dramatisierte Fassung des Romans von Martin Walser

Regie: Wolfgang Rochmes

Mechthild Velten, Dorothea Steffens, Walter Alich, Helmut Otten


Volkstheater Berlin
Büroadresse: Berlin(-Zehlendorf) (Berlin 38), Potsdamer Chaussee 31b
Leitung: Helmut Otten (seit 1981)

»Noche Flamenca«

18.08.1986
Zum Gedenken an den 50. Jahrestag der Ermordung von Frederico Garcia Lorca


Tanzkonzert in memoria Frederico Garcia Lorca

Silvia Cabello, Celia Rojas, Lorraine Zamora, Nicole Carmen, Maria Rodriguez, Monika Joelle, Ariane Andreas, Manuel Moreno

Gitarre: El Espina und Dona Murilla
Es singt: Antonio El Rumbero


Theater im Künstlerhaus Bethanien
Berlin(-Kreuzberg) (Berlin 36), Mariannenplatz 2
Geschäftsführer: Michael Haerdter

La Mujer en el Mundo Gitano (Die Frau in der Welt der Zigeuner)

17.08.1986
Zum Gedenken an den 50. Jahrestag der Ermordung von Frederico Garcia Lorca


Gesänge aus »Cante Jondo« und »Romancero Gitano« von Frederico Garcia Lorca

Es tanzt Amparo de Triano
Es singt Paco de Madrid
Gitarre: El Rubio


Theater im Künstlerhaus Bethanien
Berlin(-Kreuzberg) (Berlin 36), Mariannenplatz 2
Geschäftsführer: Michael Haerdter

»Un Memorial de Imagenes«

15.08.1986
Zum Gedenken an den 50. Jahrestag der Ermordung von Frederico Garcia Lorca


Gedichte und Lieder von Frederico Garcia Lorca (in deutscher und spanischer Sprache)

Künstlerische Gesamtleitung, Kostüme und Choreographie: Joaquin La Habana

Gabi Franz, Telma Savietto, Alfonso Assor, Joaquin La Habana, Miguel Levin, Jaime Mikan, Dieter Rinkes, Mariom Jimenez-Serrano, Robert Völklein


Theater im Künstlerhaus Bethanien
Berlin(-Kreuzberg) (Berlin 36), Mariannenplatz 2
Geschäftsführer: Michael Haerdter

»Pesonjes y Simbolos«

14.08.1986
Zum Gedenken an den 50. Jahrestag der Ermordung von Frederico Garcia Lorca


Eine szenische Montage aus den Dramen »Yerma«, »La Casa de Bernarda Alba«, »La Zapatera prodigiosa«, »Bodas de Sangre« und »Dona Rosita La Soltera« von Frederico Garcia Lorca

Künstlerische Gesamtleitung: Joaquin La Habana; Kostüme: Jaime Mikan; Choreographie: Oskar Elizondo

Miguel Levin, Jaime Mikan


Theater im Künstlerhaus Bethanien
Berlin(-Kreuzberg) (Berlin 36), Mariannenplatz 2
Geschäftsführer: Michael Haerdter

La Cage aux Folles

06.08.1986
Wiederaufnahme


Musical in zwei Akten von Jerry Herman

Text: Harvey Fierstein, nach dem gleichnamigen Bühnenstück von Jean Poiret; Liedertexte: Jerrys Herman; Deutsch von Erika Gesell und Christian Severin; Dirigent: Rolf Kühn; Regie und Choreographie: Helmut Baumann und Jürg Burth; Bild: Manfred Dittrich; Kostüme: Uta Loher; Chöre: Ludwig de Ridder; Lichtregie: Markus Miesch

Beate Hasenau, Monica Solem, Sylvia Wintergrün, Judy Pyanowski, Julia Timmons, Ina Retzbach, Pascale Camele, Janet Calvert, Denny Berry, Helmut Baumann, Günter König, Cusch Jung, Ulrich Wiggers, Robert Dietl, Martin Pichler, Eric Lee Johnson, F. Dion Davis, Jeffry Judson, Calvaan Cole, John Scott, Archie Kent, Guido Zimmermann, Anthony Sands, Ralf Harster, Greg Shand


Theater des Westens
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Kantstraße 12
Intendant und Geschäftsführer: Götz Friedrich (1984-1993)
Künstlerischer Direktor: Helmut Baumann