Gewalt im Spiel

04.04.1987
Uraufführung


Ein Theaterstück für Menschen ab 16 Jahren von Helma Fehrmann, Ingrid Ollrogge, Holger Franke und Günter Jankowiak

Regie: Holger Franke und Ensemble; Bild und Kostüme: Gudrun Schretzmeier; Musik: Livius Bulgar

Helma Fehrmann, Ingrid Ollrogge, Günter Jankowiak


Theater Rote Grütze
Büroadresse: Berlin(-Kreuzberg) (Berlin 61), Mehringdamm 51

Der Biberpelz

04.04.1987


Diebeskomödie von Gerhart Hauptmann

Regie: Boleslaw Barlog; Bild: Rainer Terweg; Kostüme: Hansa-Theater

Maria Körber, Carola Busch, Daniela Lohmeyer, Marianne Prenzel, Heinz Lausch, Heinz Kammer, Helmut Hildebrand, Joachim Kerzel, Gerhard Konzack, Lutz Moik, H.H. Müller, Rudolf F. Beil


Hansa-Theater
Berlin(-Tiergarten) (Berlin 21), Alt-Moabit 48
Leitung: Horst Niendorf (1981-1994)

Chicago

04.04.1987*
Ko-Produktion mit dem Deutschen Theater, München


Musical in zwei Akten von John Kander

Text: Fred Ebb und Bob Fosse; Songtext: Fred Ebb, nach dem gleichnamigen Bühnenstück von Maurine Dallas Watkins; Deutsch von Erika Gesell und Helmut Baumann; Dirigent: Rolf Kühn; Regie: Helmut Baumann; Bild und Kostüme: Walter Schwab; Choreographie: F. Dion Davis und Helmut Baumann; Lichtregie: Stephen Watson; Musikalische Einstudierung: Rolf Kühn und Robert Edwards

Gaye MacFarlane, Katja Ebstein, Pascale Camele, Ina Retzbach, Saskia Fischer, Sylvia Winterfrüh, Judy Pyanowski, Gisela Uhlen, Janet Calvert, Anna Fowler, Hartwig Rudolz, Archie Kent, Hans Clarin, Jeffry Judson, Eric Lee Johnson, John Scott, F. Dion Davis, John Daley, Martin Pichler/Claudio Bueno, Calvann Cole, Per Mørkeberg, Guido Zimmermann, Phillip Baltazar

* Die Premiere fand im Deutschen Theater München statt.


Theater des Westens
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Kantstraße 12
Intendant und Geschäftsführer: Götz Friedrich (1984-1993)
Künstlerischer Direktor: Helmut Baumann

1. Cavalleria rusticana

29.03.1987


Oper in einem Akt von Pietro Mascagni

Text: Giovanni Targioni und Guido Menasci, nach der gleichnamigen Novelle von Giovanni Varga – Deutsch von Oscar Bergengruen – in einer Einrichtung der Komischen Oper


2. Der Bajazzo

Drama in zwei Akten und einem Prolog von Ruggiero Leoncavallo

Text: Vom Komponisten – Deutsch von Joachim Herz und Kurt Seipt; Dirigent: Joachim Willert; Regie: Christine Mielitz; Bild: Reinhart Zimmermann; Kostüme: Reinhard Heinrich; Chöre: Gerhart Wüstner; Dramaturgie: Eberhard Schmidt


Zu 1: Jana Smitkova, Christiane Röhr, Barbara Dollfus, Michael Rabsilber, George Ionescu
Zu 2: Thea van der Putten, Günter Neumann, Wolfgang Hellmich, Andreas Conrad, Karsten Mewes, Hans Gorasdza


Komische Oper
Berlin(-Mitte) (DDR 1086 Berlin), Behrenstraße 55-57
Intendant: Werner Rackwitz (1981-1994)

Gas

29.03.1987
Theaterexpressionismus Berlin (4)


von Georg Kaiser

Szenische Bearbeitung und Leitung: Erhard Marggraf und Alexander Weigel; Bild: Eberhard Kreienburg

Es lesen: Barbara Schnitzler, Horst Hiemer, Fred Düren, Klaus Piontek, Horst Weinheimer


Deutsches Theater
Berlin(-Mitte) (DDR 1040 Berlin), Schumannstraße 13 a-14
Intendant: Dieter Mann (1984-1991)