Ein Flug über die Anden

16.01.1987
Uraufführung


von Victor Contreras

Regie, Bild und Kostüme: Victor Contreras Tapia; Musik: Salinas

Günter Junghans, Bernd Schramm und die Gruppe »Inti Illimani«


Volksbühne
Berlin(-Mitte) (DDR 1026 Berlin), Rosa-Luxemburg-Platz
Intendant: Fritz Rödel (1978-1990)

Der Floh im Ohr (La Puce à l’oreille)

14.01.1987


Stück in drei Akten von Georges Feydeau

Deutsch von Barbara Baszel; Regie: Jiri Menzel; Bild und Kostüme: Roman Weyl

Brigitte Grothum, Almut Eggert, Roswitha Dost, Uschi Bour, Brita Sommer, Joachim Kemmer, Rudolf Bissegger, Harry Wüstenhagen, Klaus Abrahamowsky, Gerhard Friedrich, Hans W. Hamacher, Bernd Rumpf, Hans-Martin Stier, Georg Tryphon


Renaissance-Theater
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Hardenbergstraße 6
Intendant: Gerhard Klingenberg (1986-1995)

Die Macht des Schicksals (La forza del destino)

13.01.1987
Wiederaufnahme


Oper in vier Akten von Giuseppe Verdi (in italienischer Sprache)

Text: Francesco Maria Piave nach dem gleichnamigen Drama von Angelo Perez de Saavedra; Neue Textfassung: Antonio Ghislanzoni; Dirigent: Stefan Soltesz; Regie: Hans Neuenfels; Bild: Erich Wonder; Kostüme: Dirk von Bodisco; Chöre: Marcus Creed; Choreographie: Jean-Pierre Liégeois; Fechtszenen: Charles Lang; Dramaturgie: Sigrid Laumer

Mara Zampieri, Ruthild Engert, Maria José Brill, Tomislav Neralíc, George Fortune, Giorgio Merighi, Bengt Rundgren, Alfredo Mariotti, Josef Becker, Karl-Ernst Mercker, Klaus Lang, Bernd Geiling, Thomas Holländer

Ballett: Erica Lee, Tara Heinrich, Bettina Lawrenz, Stefan Zeromski, Arkadiusz Duch, Marek Skuratowicz, Robert Swierczek, Michael Medina, Younes Laraki, Axel Eckert


Deutsche Oper
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 10), Bismarckstraße 34
Generalintendant: Götz Friedrich (1981-2000)

Der Sohn

11.01.1987
Theaterexpressionismus Berlin (1)


von Walter Hasenclever

Szenische Bearbeitung und Leitung: Michael Jurgons und Alexander Weigel; Bild: Eberhard Kreienburg

Fred Düren, Thomas Neumann


Deutsches Theater
Berlin(-Mitte) (DDR 1040 Berlin), Schumannstraße 13 a-14
Intendant: Dieter Mann (1984-1991)

Mit dem Feuer spielen

12.01.1987


Ein Kammerspiel von August Strindberg

Deutsch von Heiner Gimmler; Regie: Walter Pfaff; Bild: Reinhard von der Thannen; Kostüme: Renate Schwietert

Barbara Morawiecz, Doina Weber, Uta Prelle, Ulrich Haß, Thomas Bestvater, Ulrich Marx

Eine Melodie: Andreas Käch


Freie Volksbühne
Berlin(-Wilmersdorf) (Berlin 15), Schaperstraße 24
Intendant: Hans Neuenfels (1986-1990)

1. Die Leiden des Orpheus

09.01.1987
In der Akademie der Künste
Ko-Produktion mit der Berliner Kammeroper


Oper in drei Akten von Darius Milhaud

Text: Armand Lunel
Neue deutsche Textfassung von Beate Häckl


2. Der arme Matrose

Klagelied in drei Akten von Darius Milhaud

Text: Jean Cocteau; Deutsch von Marie Pappenheim – in der Überarbeitung von Beate Häckl; Dirigent: Brynmor Llewelyn Jones; Regie: Henry Akina; Bild und Kostüme: Ric Schachtebeck; Dramaturgie: Barbara Beyer und Jochen Krüger

Mieko Kanesugi (1), Irena Bart-Greiner (1, 2), Regina Schudel (1, 2), Vera Schrankl (1), Andrew Hambly-Smith (1), Volker Schwarz (1, 2), Frederick Martin (1, 2), Werner Marschall (1, 2), Hans Theodor Grunder (1, 2), Jan Müthel (2)


Junges Ensemble für Musik-Theater (JEM)
Kontaktadresse: Hans-Theodor Grunder
Bezirk Charlottenburg (Berlin 12), Bleibtreustraße 45