Der Schweinestall

15.09.1988


von Pier Paolo Pasolini

Deutsch von Hans Riedt; Regie und Bild: Hans Gratzer; Kostüme: Toni Wiesinger; Dramaturgie: Elisabet Bartsch

Marietta Rohrer, Peggy Lukac, Wolfram Koch, Till Hoffmann, Achim Grubel, Thomas Schendel, Michael Stutz, Yüksel Yolcu, Kurt von Ruffin


Schiller-Theater Werkstatt
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Bismarckstraße 110

Pauken und Trompeten

14.09.1988


Komödie von Bertolt Brecht, nach dem Bühnenstück »The Recruiting Officer« von George Farquhar

Musik: Rudolf Wagner-Régeny; Musikalische Leitung: Rudolf Stodola; Regie: Ilse Scheer

Lisa Heike Adler, Kerstin Bueb, Marietta Bürger, Uta Rebmann, Madeleine Stingl, Judith Rauschtenberger, Walter Alich, Wolfgang Bott, Rainer Döring, Maximilian Ruethlein, Dieter F. Schmidt, Uwe Schwalbe, Timo Sturm, Metin Tekin, Sascha Unnasch, Walter Weller


Theatermanufaktur am Halleschen Ufer
Berlin(-Kreuzberg) (Berlin 61), Hallesches Ufer 32
Leitung: Otto Zonschitz und Tilo Ballien (seit 1981)

Einer für Alles (A Chorus of Disapproval)

11.09.1988


von Alan Ayckboum

Deutsch von Rosemarie Pendel – in einer Fassung des Schloßpark-Theaters; Regie: Rosemarie Pendel; Bild: Hans-Georg Schäfer; Kostüme: Renate Schmitzer; Musikalische Einstudierung: Eckehard Scholl; Dramaturgie: Ute Ramke

Tatja Seibt, Barbara Frey, Uta Hallant, Sibylle Gilles, Christiane Leuchtmann, Maria Hartmann, Nele Kleyer, Michele Tortarolo, Guntbert Wams, Friedhelm Ptok, Jürgen Heinrich, Hermann Ebeling, Fritz Truppe, Karl Maslo, Eckehard Scholl, Gerhard Teske


Schloßpark-Theater
Berlin(-Steglitz) (Berlin 41), Schloßstraße 48
Generalintendant: Heribert Sasse (1985-1990)

Tartuffe

10.09.1988


Komödie in fünf Akten von Jean-Baptiste Molière

Deutsch von Reinhard Koester; Regie: Peter Lotschak; Bild: Lean-Pierre Ponnelle; Kostüme: Gera Graf

Almut Eggert, Ranna Burgwitz, Eva Manschott, Margaret Homeyer, Peter Ehrlich, Roland Strehlke, Gerhard Friedrich, Frank-Lorenz Engel, Harald Juhnke, Kurt Beck


Renaissance-Theater
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Hardenbergstraße 6
Intendant: Gerhard Klingenberg (1986-1995)

Warten auf Godot

10.09.1988


von Samuel Beckett

Deutsch von Elmar Tophoven; Regie: Siegfried Höchst; Bild und Kostüme: Jochen Finke

Jürgen Rothert, Günter Junghans, Horst Westphal, Dietmar Huhn


Volksbühne
Berlin(-Mitte) (DDR 1026 Berlin), Rosa-Luxemburg-Platz
Intendant: Fritz Rödel (1978-1990)