1991

Florentiner Strohhut (Un Chapeau De Paille D’Italie)

von

31.12.1991

Posse von Eugène Labiche
Deutsch von Andrea Clement – in einer Spielfassung von Manfred Wekwerth; Regie: Manfred Wekwerth; Bild und Kostüme: Andreas Reinhardt; Musik: Rainer Böhm; Choreographie: Eva-Maria Otte; Dramaturgie: Jörg Mihan

Franziska Troegner, Nadja Engel, Angelika Waller, Andrea Solter, Ruth Glöss, Deborah Kaufmann, Gabriela Maria Schmeide, Annemone Haase, Barbara Dittus,
Gisela May, Renate Richter, Teresa Polle, Christina Neubert, Martina Nix, Marlis Wilken, Martin Seifert, Hans Strübing, Andreas Arnstedt, Michael Rohner

Berliner Ensemble
Berlin(-Mitte) (O-1040 Berlin), Bertolt-Brecht-Platz 1
Intendant: N.N.

Jenufa

von

21.12.1991
Neueinstudierung

Oper aus dem mährischen Bauernleben in drei Akten von Leos Janácek

Text: Nach dem gleichnamigen Drama von Gabriela Preisova – Deutsch von Max Brod; Dirigent: Hans E. Zimmer; Regie: Erhard Fischer; Bild und Kostüme: Peter Heilein; Chöre: Matthias Brauer; Dramaturgie: Ilse Winter

Gisela Schröter, Ute Trekel-Burckhardt, Eva-Maria Bundschuh, Kristina Clemenz, Margot Stejskal, Christina Papp, Elvira Dreßen, Edda Schaller-Keya, Reiner Goldberg, Peter-Jürgen Schmidt, Bernd Zettisch, Gerd Wolf

Deutsche Staatsoper
Berlin(-Mitte) (O-1086 Berlin), Unter den Linden 5-7
Intendant: Georg Quander (1991-2002)

Die Krankheit Tod (La Maladie de la Mort, 1982)

von

21.12.1991
Uraufführung

von Marguerite Duras

Deutsch von Peter Handke; Regie und Bild: Robert Wilson; Kostüme: Frida Parmeggiani; Musik: Hans Peter Kuhn; Dramaturgie: Wolfgang Wiens

Libgart Schwarz, Peter Fitz

Schaubühne am Lehniner Platz
Berlin(-Wilmersdorf) (1000 Berlin 31), Kurfürstendamm 153
Direktion: Jürgen Schitthelm, Friedrich Barner, Wolfgang Wiens, Dieter Sturm

Cinderella

von

20.12.1991
Wiederaufnahme

Ballett in drei Akten von Sergej Prokofjew

Libretto: Nikolai Wolkow, bearbeitet von Valery Panov; Dirigent: Michael Heise; Regie und Choreographie: Valery Panov; Choreographische Assistenz: Galina Panova; Choreographische Einstudierung: Andria Hall; Bild und Kostüme: José Varona

Leanne Benjamin, Marguerite Donlon, Kathlyn Pope, Zara Deakin, Silke Sense, Theresa Jarvis, Andrea Blankstein, Rebecca Coates, Maria Torija, Lisa Cullum, Heidi Wikgren, Julia Lawrenz, Laurence Savona, Donna Mathews, Marzena Sobańska, Christine Camillo, Ariane Delarbre, Virginia Brophy, Kathy Kepler, Maria Osende, Arantxa Argüelles, Judith Frege, Anna Ratsey, Laurence Bacquet,
Christine Baumann, Renate Bär, Janet Wong, Katalene Borsboom, Tomas Karlborg, Martin James, Stefan Zeromski, Franck Balbi, Xavier Ferla, Stefano Giannetti, Bart de Block, Vladimir Damianov, Martin Meng, Younes Laraki, Arkadiusz Duch, Kris Kinoo, Christopher Cody, Marek Rozycki, Maurizio Giannetti, Joakim Svalberg, Piotr Lutrosinski, Ivaylo Kolev, Jean-Lucien Massot, Graham Rowe
sowie Ballettelevinnen und Balletteleven

Deutsche Oper – Ballett

Feuerwerk

von

20. und 21.12.1991

Musikalische Komödie in drei Akten von Paul Burkhard

Text: Erik Charell und Jürg Amstein, nach dem Lustspiel »Der schwarze Hecht« von Emil Sautter; Gesangstexte: Jürg Amstein und Robert Gilbert; Dirigent: Hannes Ferrand; Regie: Wolfgang Weit; Bild: Manfred Bitterlich; Kostüme: Anneliese Felz; Choreographie: Lothar Hanff; Dramaturgie: Hans Dieter Arnold

Maria Alexander/Susanne Leiterer, Bianka Sattler/Christina-Agnes Weiske, Ingrid
Krauß/Gertraude Wagner, Sigrid Kasten/Heidemarie Ringk-Lippert, Doris Abeßer/Maria Mallé, Gundula Natschinski/Daisy Steiner, Angelika Gräfe-Gerdjiko/Ines Rabsilber, Hans Glogowski/Gottfried Strehle, Gert Böhme/Gottfried Strehle, Paul Arenkens/Wolfgang Ostberg, Heinz Hillmann/Joachim Kuhnert, Fritz Rille/Hans Jürgen Wiese, Thomas Georgi/ Alexander Kerbst, Detlef Dathe

Ballettsolisten: Barbara Harnisch/Martina Skiback, Dirk Hirsch

Am Soloklavier: Bettina Hanke/Ronald Herold

Metropol-Theater
Berlin(-Mitte) O-1086 Berlin), Friedrichstraße 101-102
Intendant: Peter Czerny (1981-1989)
Werner P. Seifert (amtierend seit 1991)

Woyzeck

von

19.12.1991

Dramenfragment von Georg Büchner

Regie: Andreas Kriegenburg; Bild und Kostüme: Susanne Schuboth

Annett Kruschke, Heide Kipp, Karin Ugowski, Katrin Knappe, Torsten Ranft, Gerd Preusche, Ralf Dittrich, Winfried Wagner, Justus Carriere, Jürgen Rothert, Christoph Zielke

Volksbühne
Berlin(-Mitte) (O-1026 Berlin), Rosa-Luxemburg-Platz
Intendant: Annegret Hahn (1990-1991)