Madame Butterfly

27.04.1991


Japanische Tragödie in drei Akten von Giacomo Puccini (in italienischer Sprache)

Text: Luigi Illica und Giuseppe Giacosa; Dirigent: Fabio Luisi; Regie: Eike Gramss; Bild und Kostüme: Peter Sykora; Chöre: Detlef Steffen; Dramaturgie: Ilse Winter

Miriam Gauci, Dagmar Pecková, Borjana Mateewa, Ulrike Freund, Karin Lobecke, Birgit Siebart, Katharina Rimpler, Dino Di Domenico, Siegfried Lorenz, Andreas Schmidt, Pär Lindskog, René Pape, Bernd Zettisch, Udo Wittstock


Deutsche Staatsoper
Berlin(-Mitte) (O-1086 Berlin), Unter den Linden 5-7
Intendant: Georg Quander (1991-2002)

Die Eroberung des Südpols

27.04.1991


von Manfred Karge

Regie: Manfred Karge; Bild: Robert Wendel; Kostüme: Jessica Karge; Dramaturgie: Susanne Thelemann

Simone von Zglinicki, Katrin Klein, Marcus Staiger, Uwe Steinbruch, Thomas Bading, Udo Kroschwald, Kai Schulze, Michael Schweighöfer, Hermann Schmidt-Rahmer


Kammerspiele
Berlin(-Mitte) (O-1045 Berlin), Schumannstraße 14

Bildung für Rita

27.04.1991


Komödie von Willy Russen

Deutsch von Angela Kingsford Röhl; Regie: Mechthild Erpenbeck; Bild: Rainer Terweg; Kostüme: Annette Strohbach; Musik: Mike Traynor

Sabine Weinhold, Mike Traynor


TAK im Souterrain
Berlin(-Kreuzberg) (1000 Berlin 61), Möckernstraße 66
Leitung: Mechthild Erpenbeck und Ulrich Hoppe (seit 1991)

Hexenjagd

26.04.1991


von Arthur Miller

Deutsche Textfassung von Hannelene Limpach und Dietrich Hilsdorf; Regie: Dietrich Hilsdorf; Bild: Haitger M. Böken; Kostüme: Renate Schmitzer

Frauke Janssen, Larissa Taute, Carola Freiwald, Adriane Rimscha, Ackie Murray, Karin Probst, Regine Hentschel, Karin Taute, Heide Joschko, Marianne Hoffmann, Mananda Ahmadzadeh, Angela Baum, Anja Bock, Manuela Böhm, Renate Bogs, Steffi Haake, Modjgan Hashemian, Ronja Hillmann, Ariane Jarschick, Stefanie Schlieter, Andreas Grothusen, Bernd Ludwig, Hans-Martin Stier, Arno E. Rausch, Heinz Albrecht, Sebastiano Meli, Christofer von Beau, Klaus Chatten, Ralf Milde


Berliner Kammerspiele
Berlin(-Tiergarten) (1000 Berlin 21), Alt-Moabit 19
Direktion: Edith Zöllner (1981-1999)
Künstlerische Leitung: Elisabeth Hitzenberger

Hallo, Dolly!

26. und 27.04.1991


Eine musikalische Komödie von Jerry Herman

Text: Michael Stewart, nach der Komödie »The Matchmaker« von Thornton Wilder; Gesangstexte: Jerry Herman; Deutsch von Robert Gilbert; Original-Broadway-Instrumentation von Philip J. Lang und Peter Howard; Original-Vokalarrangement von Shepard Coleman; Dirigent und Chöre: Hans Schulze-Bargin; Regie: Joachim Franke; Bild und Kostüme: Herbert B. Voigt; Choreographie: Winfried Schneider; Dramaturgie: Hans Dieter Arnold

Maria Alexander/Maria Mallé, Christina-Agnes Weiske, Ines Rabsilber/Carry Sass, Bianka Sattler, Doris Abeßer, Ludmilla Grieger/Waltraud Vorkastner, Sigrid Olischer, Bärbel Lorentz/Brigitte Neische, Hans Recknagel, Thomas Georgi/Gunter Sonneson, Alexander Kerbst, Hubertus Aßmann/Hans-Jürgen Wiese, Gert Böhme/Hans-Jürgen Wiese, Gert Böhme/ Gottfried Strehle, Karl-Heinz Sernatiger


Metropol-Theater
Berlin(-Mitte) O-1086 Berlin), Friedrichstraße 101-102
Intendant: Peter Czerny (1981-1989)
Werner P. Seifert (amtierend seit 1991)

Krankheit der Jugend

25.04.1991


von Ferdinand Bruckner

Regie: Thomas Hollaender; Bild: Janina Mendroch; Kostüme: Vera Rüdiger und Jürgen Westhoff

Irmelin Beringer, Cay Helmich, Marina Behnke, Katja Salm, Udo Rau, Falk Walter, Pedro Sobisch


Das Ensemble
Theater am Südstern
Aufführungsstätte und Büroadresse:
Berlin(-Kreuzberg) (1000 Berlin 61), Hasenheide 54
Geschäftsführer: Marcus Flügge und Hans-Peter Wolf