28.01.1993
Komödie von Georges Feydeau und Maurice Hennequin
Deutsch von Rudolf U. Klaus; Liedtexte: Rainer Behrend; Musik: Uli Schreiber; Regie: Rainer Behrend; Bild: Oliver Brendel; Kostüme: Gabi Klinke; musikalische Einstudierung: Uli Schreiber
Beate Haeckl, Daniela Schönbach, Felix Bresser, Reinhard Scheunemann, Hans Hohlbein; Erdogan Atalay, Gilles Gavois, Uli Schreiber
Vaganten Bühne
10623 Berlin(-Charlottenburg), Kantstraße 12
Leitung: Rainer und Jens-Peter Behrend (seit 1980)
24.01.1993
Neueinstudierung
Oper in vier Akten von Giuseppe Verdi (in italienischer Sprache)
Text: Francesco Maria Piave, nach dem gleichnamigen Schauspiel von William Shakespeare; Dirigent: Garcia Navarro; Regie: Luca Ronconi; Bild und Kostüme: Luciano Damiani; Chöre: Hellwart Matthiesen
Galina Kalinina, Aimee Willis, Brigitte Höcht, Götz Rose, David Griffith, Silvano Carroli, Friedrich Molsberger, Alexander von Torklus, Antonio Ordoftez, Josef Becker, Klaus Lang, Ivan Sardi, Simon Evans
Deutsche Oper
10627 Berlin(-Charlottenburg), Bismarckstraße 34
Generalintendant: Götz Friedrich (1981-2000)
23.01.1993
Deutsche Erstaufführung
von Gabriel Barylli
Regie: Helga Wolf; Bild: Christiane Nöfer; Kostüme: Andrea Hoppen
Inka Groetschel, Maria Gräfe, Gabi Hift
Tribüne
10585 Berlin(-Charlottenburg), Otto-Suhr-Allee 18 (am Ernst-Reuter-Platz)
Leitung: Rainer Behrend, Ingrid Keller, Klaus Sonnenschein (seit 1978)
22.01.1993
Wiederaufnahme
Musical von Frederick Loewe
Text: Alan Jay Lerner nach Bernard Shaws »Pygmalion« und dem Film von Gabriel Pascal; Deutsch von Robert Gilbert; Dirigent: Günter Joseck/Hannes Ferrand; Regie: Horst Ludwig; Bild: Manfred Bitterlich; Kostüme: Werner Schulz; Chöre: Hans Schulze-Bargin; Choreographie: Winfried Schneider; Dramaturgie: Rainer Northmann
Carry Sass/Christina-Agnes Weiske, Sigrid Kasten/Kriemhild Martens, Maria Alexander, Susanne Leiterer/Gertraude Wagner, Heidemarie Ringk-Lippert, Yvonne Schottke, Birgit Dargelis, Sigrid Trute, Viorica-Maria Bojan, Renate Scherfling, Hella Weiß, Sylvia Busse, Fritz Rille, Wolfgang Ostberg, Michael Kuntze, Gottfried Strehle, Hans Recknagel, Karl-Heinz Bentzin, Joachim Kuhnert, Detlef Dathe/Christoph Reiche, Gert Böhme/Werner Lange, Wolfgang Eilers/Heinz Hillmann, Hans-Jürgen Wiese, Jörg Neumann, Klaus-Dieter Engels/Wolfgang Pohle, Günter Niederhausen, Ulrich Bartsch/Olaf Schanze, Heinz Schultz, Detlef Zibler
Metropol-Theater
10117 Berlin(-Mitte) Friedrichstraße 101-102
Intendant: Werner P. Seiferth (1991-1996)
16.01.1993
Ein patriotischer Abend von Christoph Marthaler
Regie: Christoph Marthaler; Bild und Kostüme: Anne Viebrock; Musik: Ruedi Häusermann, Ueli Jäggi, Christoph Marthaler; Dramaturgie: Matthias Lilienthal
Susanne Düllmann, Olivia Grigolli, Heide Kipp, Magne Hovard Brekke, Bruno Cathomas, Ruedi Häusermann, Ueli Jäggi, Jürg Kienberger, Klaus Mertens, Wilfried Ortmann, Winfried Wagner
Volksbühne
10178 Berlin(-Mitte), Rosa-Luxemburg-Platz
Intendant: Frank Castorf (1992-2017)
15.01.1993
von Ödön von Horvath
Regie: Michael Gruner; Bild: Peter Schulz; Kostüme: Astrid Kirsten; musikalische Beratung: Uwe Hilprecht; Dramaturgie: Susanne Thelemann
Christina Große, Petra Hartung, Gabriele Heinz, lnge Keller, Katrin Klein, Ulrike Krumbiegel, Heidrun Perdelwitz, Johanna Schall, Barbara Schnitzler, Christine Schorn, Simone von Zglinicki, Peter Simonischek
Kammerspiele
10117 Berlin(-Mitte), Schumannstraße 14