1997

Monsieur Verdoux

von

19.01.1997
Uraufführung der Bühnenfassung

von Charles Spencer Chaplin

Regie: Werner Schroeter; Bild und Kostüme: Alberte Barsacq; Musik: Jones

Carmen-Maja Antoni, Petra-Maria Cammin, Nadja Engel, Annemone Haase, Swantje Henke, Marianne Hoppe, Eva Matthes, Catherine Stoyan, Katharina Thalbach, Victor Deiß, Jörg Michael Koerbl, Uwe Preuß, Martin Seifert, Thomas Stecher, Uwe Steinbruch, Axel Werner, Martin Wuttke, Arno Wyzniewski, Zazie de Paris

Berliner Ensemble
10117 Berlin(-Mitte), Bertolt-Brecht-Platz 1
Künstlerische Leitung: Stephan Suschke (1997-1999)

Zustände wie im alten Rom

von

18.01.1997

Musik und Gesangstexte von Stephen Sondheim

Buch: Burt Schevelove und Larry Gelbart; Originalproduktion am Broadway von Harold S. Prince – Deutsch von Frank Thannhäuser; Dirigent: Steven Gross; Bild und Kostüme: Tony Walton; Choreographie: Rob Marshall; Tanzarrangements: David Chase

Monica Solem, Carolin Fortenbacher P./Alexandra Wilcke, Leslie Unger/Bettina Dirnstorfer; Constanze Möricke/Mónica Moyá, Heather Kunkle/Bettina Dirnstorfer, Kathryn Kaufmann/Simone Lobb, Sabine Schreittmiller/Simone Lobb, Sinaida Stanley/Mónica Moyá, Heinz Werner Kraehkamp, Felix Martin/Joel Kirby, Hartmut Schreier/Stephan Monzel, Ilja Richter, Karl-Ulrich Meves, Julian Fielder, Hans Teuscher, Michael Giacobbe, Thorsten Krafft, Rainer Mildner, Andreas Ströbl, Bernhard Howe, Berthold Pesalla

Theater des Westens
10623 Berlin(-Charlottenburg), Kantstraße 12
Intendant: Helmut Baumann

Der Hausbesuch

von

17.01.1997

von Rudolf Borchardt

Regie: Edith Clever; Bild: Gisbert Jäkel; Kostüme: Susanne Raschig; Dramaturgie: Gabriele Groenewold und Dieter Sturm

Jutta Lampe, Edith Clever

Schaubühne am Lehniner Platz
10709 Berlin(-Wilmersdorf), Kurfürstendamm 153
Direktion: Andrea Breth, Jürgen Schitthelm, Friedrich Barner,
Wolfgang Wiens, Dieter Sturm

Rusalka

von

17.01.1997

Lyrisches Märchen in drei Akten von Anton Dvorák

Text: Jaroslav Kvapil – Deutsch von Robert Brock; In einer Einrichtung für die Komische Oper von Eberhard Schmidt; Dirigent: Shao-Chia Lü; Regie: Christine Mielitz; Bild: Reinhart Zimmermann; Kostüme: Reinhard Heinrich; Choreographie: Darrel Toulon; Chöre: Hans-Joachim Gallus; Dramaturgie: Eberhard Schmidt

Maria Slavkova, Izabela Labuda, Ute Walther, Christiane Oertel, Tatjana Korovina, Jana Houby, Diana Rehbock, Tina Buchwald, Manfred Fink, Arutjun Kotchinian, Hans-Otto Rogge, Raimund Nolte

Harfensoli: Regina Herwig

Komische Oper
10117 Berlin(-Mitte), Behrenstraße 55–57
Intendant: Albert Kost (1994-2003)

Die Freunde von Salamanka

von

15.01.1997
Wiederaufnahme

Heitere Oper von Franz Schubert

Text: Johann Mayrhofer – in einer Fassung der Neuköllner Oper von Peter Lund und Winfried Radeke; Regie: Peter Lund; Musikalische Leitung: Winfried Radeke; Bild: Ulrike Reinhard; Kostüme: Daniela Thomas

Birgit Pehnert, Bettina Eismann, Anne-Lisa Nathan, Mark Adler, Nikolaus Wendt, Klaus Siebers, Ralf Steinhagen, Lutz Brandt

Neuköllner Oper
Büroadresse und Aufführungsstätte: 12043 Berlin, Karl-Marx-Straße 131–133
Leitung: Peter Lund, Winfried Radeke, Ilka Seifert