Komödie ohne Titel

13.09.1998
Koproduktion mit der Biennale München*


von Jan Müller-Wieland

Text: Nach einem Drama aus dem Nachlaß von Federico Garcia Lorca – in der Texteinrichtung von Jan Müller-Wieland; Dirigent: Jan Müller-Wieland; Regie: Jacob Peters-Messer; Bild und Kostüme: Bettina Meyer; Chöre: Detlef Steffen; Dramaturgie: Micaela von Marcard

Rosemarie Lang, Carola Nossek, Borjana Mateewa, Andrea Hoffkamp, Sabine Nickel, Ulrike Petzold, Sten Byriel, Gerd Wolf, Dirk Marth, Bernd Riedel, Ludwig Wolfrum, Pär Lindskog, Siegfried Thom, Uli Heim, Uwe Stengel

*Die Uraufführung fand am 25. April 1998 in München statt.


Staatsoper Unter den Linden
10117 Berlin(-Mitte), Unter den Linden 5–7
Intendant: Georg Quander (1991-2002)

Väter und Söhne

12.09.1998
Deutsche Erstaufführung


von Brian Friel, nach dem gleichnamigen Roman von Iwan S. Turgenjew

Deutsch von Inge und Gottfried Greiffenhagen; Regie: Stephan Kimmig; Bild: Cary Gayler; Kostüme: Anja Rabes; Musikalische Arrangements und Leitung: Uwe Hilprecht; Dramaturgie: Oliver Reese

Ursula Werner, Anna Steffens, Jacqueline Macaulay, Sabine Osthoff, Monika Lennartz, Teresa Trauth, Alexander Hörbe, Harald Schrott, Marcus Mislin, Heinz Kloss, Klaus Manchen, Eckhart Strehle, Thomas Schmidt, Dietmar Obst, Jossif Gofenberg


Maxim Gorki Theater
10117 Berlin(-Mitte), Am Festungsgraben 2
Intendant: Bernd Wilms (1994-2001)

Das häßliche kleine Entlein

12.09.1998


Puppenspiel für Menschen ab 5 Jahren, nach Motiven aus dem Märchen »Das häßliche Entlein« von Hans Christian Andersen

Regie: Hans W. Scheibner; Bild und Kostüme: Monika Ringat

Puppenspiel: Torsten Gesser


Das Weite Theater für Puppen und Menschen e. V.
Büroadresse und Aufführungsstätte: 12627 Berlin, Schkeuditzer Straße 3
Kontakt: Torsten Gesser

Mary in Berlin

11.09.1998


Personality-Show

Buch: Charles Lewinsky und Georg Preusse; Texte: Charles Lewinsky; Textbeiträge: Micha Mleinek, Mary Morgan, Helmut Niessner, Kurt Hertha; Musikalische Leitung und Arrangements: André Mornet; Bild: Kunst & Technik; Kostüme: Maria Lucas und Katrin Busker

Georg Preusse


Theater am Kurfürstendamm
10719 Berlin(-Charlottenburg), Kurfürstendamm 209
Leitung: Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)

…und Zille mittenmang

11.09.1998
Uraufführung


Urberliner Posse mit Jesang von Sabine Thiesler

Regie: Klaus J. Rumpf; Bild: Rainer Schöne; Kostüme: Gerhard Kropp

Dagmar Biener, Josefin Hagen, Luise Lunow, Ines Bartholomäus, Klaus Sonnenschein, Oliver Feld, Willi Scholz, Helmut Gauß, Dirk Bublies, Marius Marvin Beck, Lars Steinhöfel, Michael Wiesner


Hansa-Theater
10555 Berlin(-Tiergarten), Alt-Moabit 48
Geschäftsführer: Klaus J. Rumpf (seit 1994)

In einem Jahr mit 13 Monaten

09.09.1998
Im Prater
Deutsche Erstaufführung


von Rainer Werner Fassbinder

Regie: Michael Talke; Bild und Kostüme: Barbara Steiner

Rosemarie Bärhold, Astrid Meyerfeldt, Kate Strong, Hendrik Arnst, Bernhard Schütz, Milan Peschel, Sir Henry


Volksbühne
10178 Berlin(-Mitte), Rosa-Luxemburg-Platz
Intendant: Frank Castorf (1992-2017)