2000

01.09-05.10.2000
»Theaterwelten«

---

Gastspiele

---

29.09.2000
Ex Machina, Quebec/Kanada
Im Schiller Theater

The Far Side of the Moon (Die verborgene Seite des Mondes)

Ein Soloabend von und mit Robert Lepage (in englischer Sprache)
Text: Peter Bjurman, Robert Lepage, Adam Nashman; Musik: Laurie Anderson

---

03.10.2000
Centre International de Créations Théâtrales, Paris
Im Schiller Theater

Le Costume (Der Anzug)

von Mothobi Mutloatse, nach der Novelle »The Suit« von Can Themba (in französischer Sprache mit deutschen Übertiteln)
Französische Fassung: Marie-Hélène Estienne, bearbeitet von Simon Barney; Regie: Peter Brook
Tonya Moodie, Cyril Guei, Hubert Koundé, Sotigui Kouyaté

---

05.10.2000
Théâtre Granit-Scène Nationale de Belfort
Im Schiller Theater-Werkstatt

Aberrations du Documentaliste (Verirrungen eines Dokumentalisten)

In französischer Sprache
In Zusammenarbeit mit Frarnçois Tomsu
Jaques Fornier

06.10.2000

La Meridienne

Fünfminütiges tete-a tete eines Zuschauern mit einer Marionette
Ezechiel Garcia-Romeu

11.10.2000

La Lampe sur la Terre (Die Lampe auf Erden)

In französischer und spanischer Sprache
Text: Patricio Manns, Musik: Pierre Rucher
Ezechiel Garcia-Romeu

---

06.10.2000
La Troppa, Santiago de Chile
Im Renaissance-Theater

Gemelos (Zwillinge)

nach dem Roman »Das große Heft« von Agota Kristof (in spanischer Sprache mit deutschen Übertiteln)
Texte und Regie: Juan Carlos Zagal, Laura Pizarro, Jaime Lorca; Bild und Kostüme: Eduardo Jiménez
Laura Pizarro, Juan Carlos Zagal, Jaime Lorca

---

11.10.2000
Cloud Gate Dance Theatre, Taipeh/Taiwan
Im Schiller Theater

Portrait of the Families (Familienbilder)

Ein Stück von Lin Hwai-min (in chinesischer und taiwanesischer Sprache)
Musik: Arvo Pärt

---

14.10.2000
»Eine Reise nach Indien«
Im Schiller Theater

Programm I

Indische Nacht

Leitung: Shankarankutty Marar

15.10.2000
Programm II

Tradition und Transmission in Odissi

Alarmel Valli (I), Madhavi Mudgal (I, II), Arushi Mudgal (II), Somali Base (II), Piyali Di (II), Madhup Mudgal (I, II)

---

16.10.2000
Told by an Idiot, London
Im Schiller Theater-Werkstatt

Happy Birthday, Mister Deka D

Von Biyi Bandele (in englischer Sprache)
Regie: Ion Wright; Bild: Naomi Wilkinson
Hayley Carmichael, Richard Clews, Paul Hunter

---

18.10.2000
Cullberg Ballett, Stockholm
Im Schiller Theater

Programm I
Choreographien von Mats Ek

1. She was black

Musik: Henry M. Górecki

2. Solo for two

Musik: Arvo Pärt

3. A sort of

Musik: Henry M. Górecki

22.10.2000
Programm II

Dornröschen

Musik: Peter I. Tschaikowskij
Choreographie: Mats Ek

---

24.10.2000
Theaterzentrum Acco/Israel
Im Schiller Theater-Werkstatt

Boyi Kala (Willkommen Braut)

In hebräischer Sprache mit deutschen Projektionen; Musik: Smadar Yaaron; Leitung: Menashe Yosef; Choreographie: Shlomo Biton; Dramaturgie: Royi Rashkes
Hagai Aharoni, Elisha Borosh, Natan Epstein, Naor Gilaad, Yuval Mahpod, Yizhag Ronen, Uriel Rozenbaum, Uria Teperberg

---

Berliner Bühnen

---

29.09.2000
Staatsoper Unter den Linden
Die Entführung aus dem Serail
von Wolfgang Amadeus Mozart

---

08.10.2000
Komische Oper
Der Freischütz
von Carl Maria von Weber

---

10.10.2000
Deutsches Theater
Don Karlos
von Friedrich von Schiller

---

15.09.2000
Deutsches Theater-Kammerspiele
Jubiläum
von George Tabori

---

23.09.2000
Berliner Ensemble
Tartuffe
von Jean-Baptiste Molière

---

28.09.2000
Volksbühne
Stalker
von Andrej Tarkovskij

---

22.09.2000
Maxim Gorki Theater
Kochen mit Elvis
von Leeffall

08.10.2000
Gerettet
von Edward Bond

---

21.10.2000
Renaissance-Theater
Das Atelier
von Jean-Claude Grumberg

---

14.09.2000
Tribüne
Claire Waldoff
von Friedel Freiherr von Wangenheim

---

23.09.2000
Theater des Westens
FMA – Falco meets Amadeus
von Burkhard Driest und Johnny Bertl

---

16.09.2000
Schaubühne am Lehniner Platz
Die Unbekannte aus der Seine
von Ödön von Horvath

---

27.09.2000
Gob Squad (im Podewil)
Say it like you mean it
Performance