24.05.2002
In der Kammerbar
Koproduktion mit Manfred Meihöfer und seinem Vereinigten Gummitier-Ensemble
Uraufführung
Text: Johann Wolfgang von Goethe u. a.
Idee, Text und Realisation: Manfred Meihöfer; Bild und Kostüme: Cary Gayler
Manfred Meihöfer
DT-Kammerspiele
10117 Berlin(-Mitte), Schumannstraße 14
23.05.2002
Auf der Studiobühne
Deutsche Erstaufführung
von Lionel Spycher
Deutsch von Uli Aumüller; Regie: Isabel Osthues; Bild und Kostüme: Franziska Rast; Musik: Patrick Schimanski; Dramaturgie: Beate Heine
Bettina Hoppe, Ruth Reinecke, Siegfried Terpoorten, Frank Streffing, Norman Schenk
23.05.2002
von Ferdinand Bruckner
Regie: Rudolf Koloc; Bild und Kostüme: Martin Fischer; Dramaturgie: Jörg Mihan
Sigrun Fischer, Angelika Perdelwitz, Alexander Höchst, Henner Orlia, Dirk Wäger, Horst Westphal
theater 89
Büroadresse und Aufführungsstätte: 10115 Berlin, Torstraße 216
Kontakt: Hans-Joachim Frank
22.05.2002
von Alessandro Barrico
Regie: Michael Gampe; Musik: Renald Deppe
Bernd Jeschek
Schloßpark-Theater*
12165 Berlin(-Steglitz), Schloßstraße 48
Intendant: Heribert Sasse (seit 1995)
* Das Schloßpark-Theater stellte zum Ende der Spielzeit 2001/2002 seinen Spielbetrieb ein.
18.05.2002
von Janosch – für die Bühne bearbeitet von Odette Bereska
Regie: Odette Bereska; Bild und Kostüme: Janina Mendroch; Puppenbau: Barbara und Günther Weinhold
Susanne Olbrich, Christian Keiser
carrousel – Theater an der Parkaue
10367 Berlin(-Lichtenberg), Hans-Rodenberg-Platz 1
Intendant: Manuel Schöbel (1991-2005)
17.05.2002
Koproduktion mit dem Stadttheater Klagenfurt
Deutsche Erstaufführung
von Donald Margulies
Deutsch von Helmar Harald Fischer; Regie: Dietmar Pflegerl; Bild: Werner Hutterli; Kostüme: Gerhard Gollnhofer; Musik: Peter Kaizar
Maria Hartmann, Sona MacDonald, Gerd Wameling, Winfried Glatzeder
Renaissance-Theater
10623 Berlin(-Charlottenburg), Hardenbergstraße 6
Intendant und Geschäftsführer: Horst-H. Filohn (1995-2020)