17.04.2003
In der Kammerbar
Uraufführung
von David Foster Wallace
Deutsch von Clara Drechsler und Marcus Ingendaay – in der Fassung von Bettina Bruinier und Birgit Rasch; Regie: Bettina Bruinier; Bild: Claudia Rohner; Kostüme: Benedicta von Carmer; Dramaturgie: Birgit Rasch
Peter Beck, Martin Brauer, Horst Lebinsky, Timo Dierkes, Peter Page!
DT-Kammerspiele
10117 Berlin(-Mitte), Schumannstraße 14
15.04.2003
Im Roten Salon
Annika Reich liest aus ihrer Erzählung »Teflow«
Volksbühne
10178 Berlin(-Mitte), Rosa-Luxemburg-Platz
Intendant: Frank Castorf (1992-2017)
14.04.2003
Auf der Studiobühne
Neue französische Dramatik
von François Clarinval
Szenische Lesung
Leitung: Johannes von Westphalen und Andreas Jandl
13.04.2003
Inge Keller liest die im Februar 1903 erschienene Erzählung »Tristan« von Thomas Mann
Lesefassung: Hans-Martin Rahner; Bild: Eberhard Keienburg; Am Klavier: Klaus Kirbach
Deutsches Theater Berlin
10117 Berlin(-Mitte ), Schumannstraße 13A
Intendant: Thomas Langhoff (1991-2001)
Bernd Wilms (2001-2008)
13.04.2003*
Wiederaufnahme
Handlung in drei Akten von Richard Wagner
Text: Vom Komponisten; Dirigent: Daniel Barenboim; Regie: Harry Kupfer; Bild: Hans Schavernoch; Kostüme: Buki Shiff; Chöre: Eberhard Friedrich; Dramaturgie: Ralf Waldschmidt
Waltraud Meier/Deborah Polaski, Rosemarie Lang, Ben Heppner, Christian Franz, Kwangchul Youn/Rene Pape, Andreas Schmidt, Reiner Goldberg, Stephan Rügamer/Pavol Breslik, Klaus Häger, Dietmar Kerschbaum/Pavol Brelik
*Wiederaufnahme: 26.12.03
Staatsoper Unter den Linden
10117 Berlin(-Mitte), Unter den Linden 5–7
Intendant: Georg Quander (1991-2002)
Peter Mussbach (seit 2002-2008)
12.04.2003*
Koproduktion mit dem Festival International d’Art Lyrique d’Aix en Provence
Oper in drei Akten von Giuseppe Verdi (in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln)
Text: Francesco Maria Piave, nach dem Drama«La Dame aux camélias« von Alexandre Dumas d. J.; Dirigent: Daniel Barenboim; Regie: Peter Mussbach; Bild: Erich Wonder; Kostüme: Andrea Schmidt-Futterer; Chöre: Eberhard Friedrich; Dramaturgie: Regula Rapp und Axel Bott
Christine Schäfer/Anna Samuil, Katharina Kammerloher, Simone Schröder, Rolando Villazon, Thomas Hampson/Roberto Frontali, Dietmar Kerschbaum/Pavol Breslik, Bernd Zettisch, Gerd Wolf, Alexander Vinogradov, Andreas Bornemann/Friedemann Hecht, Yi Yang
*Wiederaufnahme: 30.08.2003
Staatsoper Unter den Linden
10117 Berlin(-Mitte), Unter den Linden 5–7
Intendant: Georg Quander (1991-2002)
Peter Mussbach (seit 2002-2008)