03.09.2006
von Jean-Baptiste Molière
Deutsch von Hans Magnus Enzensberger; Regie: Martin Woelffer; Bild: Anja Wegener; Kostüme: Anja Niehaus
Adisat Semenitsch, Manon Straché, Angela Schmidt-Burgk, Thomas Schendel, Hans-Jürgen Schatz, Matthias Zahlbaum, Wilfried Hochholdinger, Henry Nandzik
Komödie
10719 Berlin(-Charlottenburg), Kurfürstendamm 206
Leitung: Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)
02.09.2006
Koproduktion mit dem Hellenic Festival Athen 2006
frei nach der Komödie von William Shakespeare
Regie: Thomas Ostermeier; Bild: Jan Pappelbaum; Kostüme: Ulrike Gutbrod; Choreographie: Constanza Macras; Musikalische Leitung: R. Chris Dahlgren; Dramaturgie: Marius von Mayenburg
Bettina Hoppe, Florencia Lamarca, Eva Meckbach, Gail Sharrol Skrela, Nabih Amaraoui, Robert Beyer, Lars Eidinger, Markus Gertken, Jörg Hartmann, Hyoung-Min Kim, Alex Nowitz, Rafael Stachowiak
Es begleiten musikalisch: R. Chris Dahlgren, Maurice de Martin, Alex Nowitz
Schaubühne am Lehniner Platz
10709 Berlin(-Wilmersdorf), Kurfürstendamm 153
Direktion: Jürgen Schitthelm, Friedrich Barner
Künstlerische Leitung: Thomas Ostermeier und Jens Hillje (seit 2005/06)
01.09.2006
Im Rahmen des »Brecht Festes«
Auf der Probebühne
Walter Schmidinger liest Gedichte von Bertolt Brecht
Berliner Ensemble
10117 Berlin(-Mitte), Bertolt-Brecht-Platz 1
Intendant: Claus Peymann (1999-2017)
01.09.2006
Koproduktion mit den Hamburger Kammerspielen
Schauspiel von Eileen Atkins, nach Briefen und Tagebüchern von Virginia Woolf und Vita Sackville-West
Deutsch von Friederike Roth; Regie und Kostüme: Torsten Fischer; Bild: Herbert Schäfer
Nicole Heesters, Barbara Nüsse
Renaissance-Theater
10623 Berlin(-Charlottenburg), Hardenbergstraße 6
Intendant und Geschäftsführer: Horst-H. Filohn (seit 1995/96)
31.08.2006
von Yasmina Reza (Uraufführung)
Deutsch von Frank Heribert und Hinrich Schmidt-Henkel; Regie: Jürgen Gosch; Bild und Kostüme: Johannes Schütz; Dramaturgie: Oliver Reese
Corinna Harfouch, Gabriele Heinz, Ulrich Matthes, Ernst Stötzner
DT-Kammerspiele
10117 Berlin(-Mitte), Schumannstraße 14
30.08.2006
Im Rahmen des »Brecht Festes«
Auf der Probebühne
Volker Spengler liest Gedichte von Bertolt Brecht
Berliner Ensemble
10117 Berlin(-Mitte), Bertolt-Brecht-Platz 1
Intendant: Claus Peymann (1999-2017)