Die Premieren werden in absteigender Reihenfolge nach dem neuesten Datum angezeigt.
21.06.1984
von Franca Rame und Dario Fo
Deutsch von Peter O. Chotjewitz; Regie: Harald K. Reinke; Bild und Kostüme: Antje Mews
Adriane Rimscha, Frauke Janssen, Ulrike Katharina Ulrich, Andreas Lachnit
Berliner Kammerspiele
Berlin(-Tiergarten) (Berlin 21), Alt-Moabit 99
Direktion: Edith Zöllner (1981-1999)
Künstlerische Leitung: Elisabeth Hitzenberger
07.04.1984
von Eva Kerbler und Johanna Kindermann
von Jean-Paul Sartre
Deutsch von H. Rienau; Regie. Eva Kerbler; Bild: Adrian Klar
Zu 1: Olivia Silhavy, Adriane Rimscha, Barbara Ratthéy, Barbara Saltmann, Mark Schlichter, Joel Thomas/Milton Irons, Andreas Klein, Jürgen Born, Andreas Lachnit,, Santiago Ziesmer, Alf Breithen, Jörg Döring, Chris Kurbjuhn, H.H. Müller, Kurt Kursawe
Es musizieren: Daniel Becker (Klavier), Carl Jackson (Flöte und Saxophon)
Zu 2: Olivia Silhavy, Joel Thomas/Milton Irons, Mark Schlichter, Jürgen Born, Chris Kurbjuhn, Alf Breithen, Kurt Kursave, Jörg Döring, Andreas Klein
Berliner Kammerspiele
Berlin(-Tiergarten) (Berlin 21), Alt-Moabit 99
Direktion: Edith Zöllner (1981-1999)
Künstlerische Leitung: Elisabeth Hitzenberger
10.12.1983
Uraufführung
Von Michael Ende – für die Bühne bearbeitet von Johanna Kindermann
Regie: Harald K. Reinke; Bild und Kostüme: Horst Meister; Choreographie: Jörg Schmalz
Belinda Rimscha, Adriane Rimscha, Katja Nottke, Roswitha Schreiner, Mirjam Azemoun, Ulrike Katharina Ulrich, Santiago Ziesmer, Dirk Vogeley, Andreas Lachnitt, Chris Kurbjuhn, Andreas Hosang, Patrick Winczewski, Carl-Friedrich Wick
Berliner Kammerspiele – Theater der Jugend
Berlin(-Tiergarten) (Berlin 21), Alt-Moabit 99
Direktion: Edith Zöllner (1981-1999)
Künstlerische Leitung: Elisabeth Hitzenberger
07.09.1983
Komödie in zwei Akten von Friedrich Dürrenmatt
Regie: Peter Reichenbach; Bild und Kostüme: Jorge Jara
Eva Kerbler, Almut Eggert, Mareike Carrière, Barbara Ratthéy, Günter M. Kletter, Alioune Lo, Maximilian Wigger, Wolfgang Bathke, Alexander Herzog, H.H. Müller, Wolfgang Steinberg, Imad Tabsch, Patric Tavanti, Pascal Tavanti, Hans-Jürgen Wolf, Peter Dobbrow, Stephan Kuno, Car-Friedrich Wick
Berliner Kammerspiele – Theater der Jugend
Berlin(-Tiergarten) (Berlin 21), Alt-Moabit 99
Direktion: Edith Zöllner (1981-1999)
Künstlerische Leitung: Elisabeth Hitzenberger
02.03.1983
Stück in zwei Teilen von Ulrich Plenzdorf
Regie: Peter Reichenbach; Bild und Kostüme: Jorge Jara
Barbara Ratthéy, Daniela Strietzel, H.H. Müller, Stefan Flemming, Gerhard Jochum, Jobst Langhans, Hans-Jürgen Wolf, Ali Haydar Cilasun, Andreas Förster
Berliner Kammerspiele – Theater der Jugend
Berlin(-Tiergarten) (Berlin 21), Alt-Moabit 99
Direktion: Edith Zöllner (1981-1999)
Künstlerische Leitung: Elisabeth Hitzenberger
06.11.1982
von Vita Huber nach dem gleichnamigen Buch von Michael Ende
Regie und Bearbeitung: harald K. Reinke; Bild: Rainer Terweg; Kostüme: Andrea Kleber
Daniela Strietzel, Marianne Kindermann, Belinda Rimscha, Adriane Rimscha, Dirk Vogeley, Rüdiger Kreklau, Jobst Langhans, Santiago Ziesmer, Maximilian Ruethlein, Andreas Lachnit, Wolfgang Bahro
Berliner Kammerspiele – Theater der Jugend
Berlin(-Tiergarten) (Berlin 21), Alt-Moabit 99
Direktion: Edith Zöllner (1981-1999)
Künstlerische Leitung: Elisabeth Hitzenberger