De vliegende Hollander

08./09.04.2010
Heimathafen Neukölln
Deutsche Erstaufführung


von Richard Wagner

Theater Taptoe/Solisti del Veneto (Belgien)
Adaption, Konzept: Luk De Bruyker/Dirk De Strooper; musikalisches Arrangement: Daniel Capelletti; musikalische Leitung: Francis Pollet; Regie: Vincent Van den Elshout

Puppen: Michaela Bartonova/Dirk De Strooper/Martin Kadlec; Bühnenbild: Wim Van de Vyer
Luk De Bruyker, Koen Laukens, Henk Pringels, Emilie De Roo, Steve De Schepper, Philippe Souvagie, Dirk De Stooper, Wim Van de Vyer, Yu-Hsiang Shieh


Neuköllner Oper
12043 Berlin(-Neukölln); Karl-Marx-Straße 131–135
Leitung: Peter Lund, Winfried Radeke, Ilka Seifert

Brachland. Geschichten vom Nichts

26.08.2010
Uraufführung


Text: Tilmann Rammstedt und Matthias Rebstock; Musik: Michael Emanuel Bauer
Inszenierung: Michael Rebstock; Bühne: Sabine Hilscher, David Reuter, Sabine Beyerle; Kostüme: Sabine Hilscher; Projektionen: David Reuter, Sabine Beyerle; Elektronik: Hannes Strobel; Choreinstudierung: Matthias Bartsch; Dramaturgie: Bernhard Glocksin

Phillip Gropper, Sabine Hilscher, Irmtraud Horstkotte, Herdis Anna Jónasdóttir, Uli Kempendorff, Deborah Klein, Ursula Renneke, Kathrin Diele, Lydia Starkulla, Janni Sruzyk und Mariel Jana Supka


Neuköllner Oper
12043 Berlin(-Neukölln); Karl-Marx-Straße 131–135
Leitung: Peter Lund, Winfried Radeke, Ilka Seifert

New Babel Sounds

17.04.2010
Uraufführung/Festivalproduktion


Von David Moss, Wouter van Loy und Joachim Brackx
Muziektheater Transparent (Belgien)

Konzept: David Moss, Wouter van Loy, Bernhard Glocksin; Musik: Joachim Brackx, David Moss; Inszenierung: Wouter van Loy; musikalische Leitung: David Moss; Projektleitung: Andrea Kurmann

Dean Bowen, Jean Fürst, Célin Hänni, Tjyying Liu, Elaine Mitchener, Izzy Ramos, Clarissa Worsdale und dem New Babel Choir


Neuköllner Oper
12043 Berlin(-Neukölln); Karl-Marx-Straße 131–135
Leitung: Peter Lund, Winfried Radeke, Ilka Seifert

Europeans

16.04.2010
Heimathafen Neukölln, Studio
Deutsche Erstaufführung


von Jiri Adámek, Martina Musilová, Jakub Kopecký, Boca Loca Lab (Tschechien)

Konzept, Regie: Jiri Adámek, Martina Musilová, Jakub Kopecký; Komposition, Regie, Libretto: Jiri Adámek; Dramaturgie:Martina Musilová; Choreografie: Zuzana Sýkorová; Ausstattung, Projektionen, Maske: Jakub Kopecký; Sounddesign: Jan Burian, Mikolás Ruzicka; Lichtdesign: Marek Strizovský, Jakub Kopecký

Anna Synková, Vendula Stichová, Petr Vancura, Pavol Smolárik


Neuköllner Oper
12043 Berlin(-Neukölln); Karl-Marx-Straße 131–135
Leitung: Peter Lund, Winfried Radeke, Ilka Seifert

Geboeid – Gefesselt

15.04.2010
Heimathafen Neukölln
Deutsche Erstaufführung


von Susanne Marx und Evrim Demirel, V.E.T. (Holland)

Musik: Evrim Demirel; Regie, Choreografie: Susanne Marx

Rosa Ana, Max Erhardt, Caggie Gulum, Junadry Leocaria, Mieke Manschot, Francis Sinceretti


Neuköllner Oper
12043 Berlin(-Neukölln); Karl-Marx-Straße 131–135
Leitung: Peter Lund, Winfried Radeke, Ilka Seifert

Magic Fluet. Remixed and explained Volufloot. Remiks ja selgitus

10.04.2010
Deutsche Erstaufführung


von Peeter Jalakas (Estland)
Musik: W.A. Mozart

Konzept, Regie: Peeter Jalakas; Text: Sigismund von Krahl; Sound und Video Designer: Ville Hyvonen; Kostüm: Reet Aus; Choreografie: Sasha Repelyayev

Eva Alkula, Sirje Möttus, Riina Maidre, Enar Tarmo, Janno Jaanus, Peeter Jalakas und Oliver Kulpsoo


Neuköllner Oper
12043 Berlin(-Neukölln); Karl-Marx-Straße 131–135
Leitung: Peter Lund, Winfried Radeke, Ilka Seifert