Die Premieren werden in absteigender Reihenfolge nach dem neuesten Datum angezeigt.
26.01.2009
Kurzschlusskomödie von Peter Shaffer
Deutsch von Lüder Wortmann; Regie: Michael Bogdanov; Bild und Kostüme: Sean Crowley
Angela Schmid-Burgk, Marie Gruber, Bettina Lamprecht, Robert Glatzeder, Jürgen Mai, Markus Majowski, Matthias Zahlbaum, Alexander Rogge
Theater am Kurfürstendamm
10719 Berlin(-Charlottenburg), Kurfürstendamm 209
Leitung: Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)
24.01.2009
von Patrick Marber
Deutsch von Helmar Harald Fischer; Regie: Ulrike Jackwerth; Bild: Werner Hutterli; Kostüme: Uta Loher; Dramaturgie: Gundula Reinig
Julia Malik/Katja Sieder, Natalia Wörner, Urs Fabian Winiger, Markus Gertken
Renaissance-Theater
10623 Berlin(-Charlottenburg), Hardenbergstraße 6
Intendant und Geschäftsführer: Horst-H. Filohn (seit 1995/96)
19.01.2009
Text und Regie: Alexej Schipenko; Bild und Kostüme: Samuel Hof; Musik: BERLIN UNITED theater
Yvonne Yung Hee, Jennifer Mulinde-Schmid, Sibylla Rasmussen, Belhe Zaimoglu, Patrice Luc Doumeyrou, Mehmet M. Yilmaz
Tribüne
10585 Berlin(-Charlottenburg), Otto-Suhr-Allee 18 (am Ernst-Reuter-Platz)
Direktion: Anna Langhoff (seit Jan. 2008)
18.01.2009
von William Shakespeare
Deutsch von Thomas Brasch; Regie: Katharina Thalbach; Bild: Momme Röhrbein, Guido Maria Kretschmer; Musik: Christoph Israel; Choreografie: Jasmin Orthbandt und Nadine Schori
Inga Busch, Jana Klinge, Katharina Thalbach, Anna Thalbach, Andreja Schneider/Stella Maria Adorf, Karina Krawczyk, Laura Lo Zito, Nadine Schori, Swantje Henke, Antje Brameyer, Jasmin Orthbandt
Komödie
10719 Berlin(-Charlottenburg), Kurfürstendamm 206
Leitung: Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)
14.01.2009
Koproduktion mit dem europäischen Theaternetzwerk PROSPERO, dem Théâtre National de Bretagne und den Ruhrfestspielen Recklinghausen
von Henrik Ibsen
Deutsch von Marius von Mayenburg, nach der Übersetzung von Sigurd Ibsen; Regie: Thomas Ostermeier; Bühne: Jan Pappelbaum; Kostüme: Nina Wetzel; Musik: Nils Ostendorf; Dramaturgie: Marius von Mayenburg
Kirsten Dene, Angela Winkler, Cathlen Gawlich, Elzemarieke de Vos, Josef Bierbichler, Sebastian Schwarz, Felix Römer
Schaubühne am Lehniner Platz
10709 Berlin(-Wilmersdorf), Kurfürstendamm 153
Direktion: Jürgen Schitthelm, Friedrich Barner
Künstlerische Leitung: Thomas Ostermeier und Jens Hillje (seit 2005/06)
12.12.2008
von Alan Ayckbourn
Deutsch von Gottfried und Inge Greiffenhagen; Regie: Antoine Uitdehaag; Bild: Tom Schenk; Kostüme: Petra Kray; Dramaturgie: Gundula Reinig
Anna Böttcher, Katherine Lange, Julia Stemberger, David Bennent, Guntbert Warns, Thomas Limpinsel
Renaissance-Theater
10623 Berlin(-Charlottenburg), Hardenbergstraße 6
Intendant und Geschäftsführer: Horst-H. Filohn (seit 1995/96)