Die Premieren werden in absteigender Reihenfolge nach dem neuesten Datum angezeigt.
17.05.2002
Koproduktion mit dem Stadttheater Klagenfurt
Deutsche Erstaufführung
von Donald Margulies
Deutsch von Helmar Harald Fischer; Regie: Dietmar Pflegerl; Bild: Werner Hutterli; Kostüme: Gerhard Gollnhofer; Musik: Peter Kaizar
Maria Hartmann, Sona MacDonald, Gerd Wameling, Winfried Glatzeder
Renaissance-Theater
10623 Berlin(-Charlottenburg), Hardenbergstraße 6
Intendant und Geschäftsführer: Horst-H. Filohn (1995-2020)
16.05.2002
Koproduktion mit Das TAT, Frankfurt am Main
von Bertolt Brecht
Regie: Tom Kühnel; Bild: Jan Pappelbaum; Kostüme: Ulrike Gutbrod; Puppenbau: Suse Wächter; Musik und musikalische Begleitung: Thomas Kürstner und Sebastian Vogel; Dramaturgie: Bernd Stegemann
Anne Tismer, Bettina Schneider, Jenny Schily, Rike Schubert, Suse Wächter, Uta Gebert, Esther Nicklas, Heidrun Warmuth, Dirk Ossig, Thomas Mehlhorn, Nicolas Rosat, Eckhard Winkhaus, Felix Goeser, Christian Weise, Charly Hübner, Mathis Freygang
Schaubühne am Lehniner Platz
10709 Berlin(-Wilmersdorf), Kurfürstendamm 153
Direktion: Jürgen Schitthelm, Friedrich Barner
Künstlerische Leitung: Sasha Waltz, Thomas Ostermeier, Jens Hillje, Jochen Sandig (seit 2000/01)
14.05.2002
Deutsche Erstaufführung
Eine ganz andere Beziehungskomödie von Murray Schisgal
Deutsch von Wolfgang Spier; Musik: Andrew Hannan; Liedtext: Curth Flatow; Regie: Wolfgang Spier; Bild und Kostüme: H. U. Thormann; Choreographie: Sylvia Schmid
Isabel Varell, Herbert Herrmann, Horst Janson, Uwe Neumann
Komödie
10719 Berlin(-Charlottenburg), Kurfürstendamm 206
Leitung: Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)
13.05.2002
Deutsche Erstaufführung
von Abi Morgan
Deutsch von Albert Lang und Christian Ruzicska; Regie: Christiane Pohle; Bild und Kostüme: Maria-Alice Bahra; Musik: Rainer Süßmilch; Dramaturgie: Maja Zade
Cornelia Heyse, Linda Olansky, Julika Jenkins, Cristin König
Schaubühne am Lehniner Platz
10709 Berlin(-Wilmersdorf), Kurfürstendamm 153
Direktion: Jürgen Schitthelm, Friedrich Barner
Künstlerische Leitung: Sasha Waltz, Thomas Ostermeier, Jens Hillje, Jochen Sandig (seit 2000/01)
28.04.2002
von Ödön von Horvath
Regie: Heribert Sasse; Bild und Kostüme: Keip
Kristina Bangert, Emese Fay, Ingrid Mülleder, Marcello de Nardo, Michael Laricchia, Heribert Sasse
Schloßpark-Theater*
12165 Berlin(-Steglitz), Schloßstraße 48
Intendant: Heribert Sasse (seit 1995)
* Das Schloßpark-Theater stellte zum Ende der Spielzeit 2001/2002 seinen Spielbetrieb ein.
27.04.2002
Choreographenwekstatt 02
von Benoit Lachambre
Musik: Laurent Masle; Regie und Choreographie: Benoit Lachambre
Lisa Densem, Nicola Mascia, Claudia de Serpa Soares, Laurie Young, Grayson Millwood, Sasa Queliz Aquino, Matan Zamir
Koproduktion mit der »Bar jeder Vernunft«, Berlin
von Cora Frost
Regie: Corat Frost und Nomena Struß; Choreographie: Juan Kruz Diaz de Garaio Esnaola; Bild: Petra Korink; Kostüme: Dinah Ehm
Katrin Aebischer, Regine Fritschi, Cora Forst, Christa Pasemann, Angela Schubot, Emanuelle Sligchers, Axel Deller, Carsten Golbeck, Benjamin Greenberg, Karl-Heinz Lehmann
Im Cafe
von und mit Lizi Estaras, Isnel da Silveira, Einat Tuchman, Darryl Woods
Text und Dramaturgie: Carmen Mehnert; Bild: Hermann de Roover
28.4.2002
von Constanza
Macras Regie: Constanza Macras, Gladys Lisarazu, David Gieselmann, Ronald Kukulies; Choreographie: Sam Louwyck und Takako Suzuki; Bild: Kai Grüne; Kostüme: Sylvia Hagen-Schäfer
Lizi Estaras, Constanza Macras, Hiroki Malo, Sam Louwyck
Koproduktion mit der Theatergruppe AktÖr, Göteborg
von Joakim NaBi Olsson
Musik: Thomas Hegefors; Regie und Choreographie: Joakim NaBi Olsson
Vänia Gala, Charlotta Grimfjord-Cederblad, Sara Sundelin Oja, Stine Svanholm, Erik Akerlind, Morten Christensen, Johan Forsman, Florian Lisken
Schaubühne am Lehniner Platz
10709 Berlin(-Wilmersdorf), Kurfürstendamm 153
Direktion: Jürgen Schitthelm, Friedrich Barner
Künstlerische Leitung: Sasha Waltz, Thomas Ostermeier, Jens Hillje, Jochen Sandig (seit 2000/01)