Die Premieren werden in absteigender Reihenfolge nach dem neuesten Datum angezeigt.
31.08.1993
Komödie von Carlo Goldoni
Deutsch von Jürgen Schröder; Regie: Jerome Savary; Bild und Kostüme: Ezio Toffolutti
Verena Wengler, Kathie Kriegel-Traberg, Franziska Troegner, Jeannine Burch, Doni-Marie Ruthledge, Gerhard Olschewski, Kurt Schmidtchen, Anton Rattinger, Jürgen Wolters, Sebastian Jacob, Fritz Eggert, Uwe Podwojski, Rainer Stanke
Theater am Kurfürstendamm
10719 Berlin(-Charlottenburg), Kurfürstendamm 209
Leitung: Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)
28.08.1993
Komödie von Herbert Asmondi nach der Novelle »Die Erbschaft« von Guy de Maupassant
Regie: Herbert Kreppel; Bild und Kostüme: Toni Businger
Edith Hancke, Therese Lohner, Gerhard Friedrich, Rudolf Bissegger, Bernd Rumpf, Friedrich Schoenfelder, Horst Pinnow, Heinz Fabian, Robin Gooch, Harald Ihlo, Peter Hirche
Renaissance-Theater
10623 Berlin(-Charlottenburg), Hardenbergstraße 6
Intendant: Gerhard Klingenberg (1986-1995)
21.08.1993
Eine irische Unterhaltung von Brendan Behan mit zusätzlichen Dialogen von Alan Simpson
Deutsch von Jürgen und Astrid Fischer; Musik: Hansgeorg Koch (Nach irischen Volks- und Kirchenliedern); Regie: Rainer Behrend; Bild: RolfHäusner; Kostüme: WaltrautMau; musikalische Bearbeitung und Leitung: Uli Schreiber
Philine Peters-Arnolds, Katja Nottke, Anna Böttcher, Ursula Gerstel, Inka Victoria Groetschel, Matthias Zahlbaum Horst Schultheis, Tom Deininger, Thomas Karg
Es musizieren: Uli Schreiber (Klavier, Cello, Harmonium), Thomas Langlotz (Akkordeon, Banjo, Gitarre, Kontrabaß), Ulli Bartei (Violine, Mandoline, Mundharmonika)
Tribüne
10585 Berlin(-Charlottenburg), Otto-Suhr-Allee 18 (am Ernst-Reuter-Platz)
Leitung: Rainer Behrend, Ingrid Keller, Klaus Sonnenschein (seit 1978)
20.08.1993
Uraufführung
von Sabine Thiesler nach dem Roman von G. Guareschi
Regie: Klaus J. Rumpf; Bild und Kostüme: Rainer Schöne
Senta Moira, Luise Lunow, Verena Marie Kahler, Hans-Werner Bussinger, Klaus Sonnenschein, Hubertus Durek, Rudolf W. Marnitz, Rico Grese, Andre Freyni, Dirk Dobbrow, Stephan Wilke, H. H. Müller, Harald Effenberg, Helmut Hildebrand, Santiago Ziesmer, Norbert Langer
Hansa-Theater
10555 Berlin(-Tiergarten), Alt-Moabit 48
Leitung: Horst Niendorf (1981-1994)
15.07.1993
Lustspiel von Neil Simon
Deutsch von Gerty Agoston Regie: Wolfgang Spier; Bild: H. U. Thormann; Kostüme: Hannelore Hirthe-Kuschnitzky
Ingeborg Krabbe, Kerstin Gähte, Gabi Gottschalk, Peter Schiff, Uwe Neumann, Claus-Peter Damitz
Komödie
10719 Berlin(-Charlottenburg), Kurfürstendamm 206
Leitung: Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)
28.05.1993
Uraufführung
Eine Ensembleproduktion für Menschen ab 13
Regie und Bild: Hermann Vinck; Kostüme: Heide Schiffer-EI Fouly; Musik: Thomas Keller
Claudia Balko, Adelheid Kleineidam, Anja Lais, Claudia Wauschke, Christian Giese, Axel Prahl, Thomas Keller, Axel Kottmann
GRIPS Theater
10557 Berlin(-Tiergarten), Altonaer Straße 22
Leitung: Volker Ludwig (seit 1969)