Die Premieren werden in absteigender Reihenfolge nach dem neuesten Datum angezeigt.
07.03.1991
das studio
Wiederaufnahme
Nach der gleichnamigen Erzählung von Christa Wolf – für die Bühne bearbeitet von Alexander Müller
Regie: Alexander Müller; Bild und Kostüme: Astrid Reinhardt
Sandra Markus, Monika Stenzel
Renaissance-Theater
Berlin(-Charlottenburg) (1000 Berlin 12), Hardenbergstraße 6
Intendant: Gerhard Klingenberg (1986-1995)
01.03.1991
von Raymond Queneau
Deutsch von Ludwig Harig und Eugen Hehnle; Regie und Bild: Harald K. Reinke; Kostüme: Andrea Kleber; Musik und am Klavier: Andreas Liegl
Carola Freiwald, Ulrike Katharina Ulrich, Klaus-Peter Grap
Berliner Kammerspiele
Berlin(-Tiergarten) (1000 Berlin 21), Alt-Moabit 19
Direktion: Edith Zöllner (1981-1999)
Künstlerische Leitung: Elisabeth Hitzenberger
28.02.1991
Im magazin
von Terrence Mc Nally
Deutsch von Ursula Tabori-Grützmacher; Regie: Polke Braband; Bild: Christiane Nöfer; Kostüme: Sanja Saric und Christiane Nöfer; Musik: Christian Pittius; Dramaturgie: Jochen Ketschau
Anja Godenschweger, Oliver Moessner
Theater am Kurfürstendamm
Berlin(-Charlottenburg) (1000 Berlin 15), Kurfürstendamm 209
Leitung: Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)
14.02.1991
Komödie von Anthony Schaffer
Deutsch von Wolf Parr; Regie: Herbert Kreppel; Bild: Alan Tagg; Kostüme: Gerhard Kropp
Rolf Henniger, Wolf Roth, Jochen Walther, Maximilian Oldenburg, Marvyn T. Johnson
Theater am Kurfürstendamm
Berlin(-Charlottenburg) (1000 Berlin 15), Kurfürstendamm 209
Leitung: Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)
08.02.1991
von Jorge Diaz
Deutsch von Barbara Sabine Kulenkampff und Thomas Martin; Regie: Heinz-Rudolf Müller; Bild und Kostüme: Ulrike Reinhard
Sigrid Landgrebe, Martina Maurer, Conny Diem, Esther Hellmund
Vaganten Bühne
Berlin(-Charlottenburg) (1000 Berlin 12), Kantstraße 12
Leitung: Rainer und Jens-Peter Behrend (seit 1980)
31.01.1991
Uraufführung
Fünf Bilder ohne Musik von Curth Flatow
Regie: Wolfgang Spier; Bild: Ulrich E. Miletz; Kostüme: Renate Seher
Brigitte Grothum, Ulrike Schwarz, Edith Hancke, Judith Schulz, Klaus Wildbolz, Ezard Haußmann, Peter Flechtner
Komödie
Berlin(-Charlottenburg) (1000 Berlin 15), Kurfürstendamm 206
Leitung: Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)