Im weißen Rössl

01.07.1990


Singspiel in drei Akten von Ralph Benatzky

Text: Hans Müller und Eric Charell – frei nach dem gleichnamigen Lustspiel von Oskar Blumenthal und Gustav Kadelburg; Gesangstexte: Robert Gilbert; Texte der musikalischen Einlagen: Bruno Granichstaedten, Robert Gilbert, Robert Stolz, Hans Frankowski; Texte der Intermezzi: Otmar Demharter, Dirigent: Herbert Prikopa/Ludwig de Ridder; Regie: Helmut Baumann; Bild: Jörg Zimmermann; Kostüme: Renate Kalanke; Musikalische Einstudierung: Adam Benzwi; Musikalische Arrangements: Herbert Prikopa; Choreographie: Rosemarie Ehm-Schulz; Chore: Ludwig de Ridder

Regina Lemnitz, Pascale Camele, Sylvia Wintergrün, Isolde Wahrmann/Viola Kreuwen, Christine Flegel, Georg Trenkwitz, Hans Teuscher, Joachim Fuchs, Cusch Jung, Manfred Lichtenfeld, Fred Liewehr/Eric Vaessen, Bernard Rüfenacht, Sanders Schier, Berthold Pesalla, Ulrich Kilian, Manuel Bulbinger, Roman Oller, Bernard Hiller, Jan Muthel


Theater des Westens
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Kantstraße 12
Intendant und Geschäftsführer: Götz Friedrich (1984-1993)
Künstlerischer Direktor: Helmut Baumann

Mütter und Söhne

28.06.1990


von Javier Tomeo

Deutsch von Elke Wehr – für die Bühne eingerichtet von Felix Prader; Regie: Felix Prader; Bild und Kostüme: Tobias Hoheisel; Musik: Johannes Schmölling

Udo Samel, Gerd Wameling


Schaubühne am Lehniner Platz
Berlin(-Wilmersdorf) (Berlin 31), Kurfürstendamm 153
Direktion: Jürgen Schitthelm, Wolfgang Wiens,
Dieter Sturm (seit 1990)

Schein oder nicht schein (La Berlue)

14.06.1990


Lustspiel in drei Akten von Jean-Jacques Bricaire und Maurice Lasaygues

Deutsch von Charles Regnier; Regie: Thomas Engel; Bild: Dieter Stegmann; Kostüme: Benjamin Ochse

Anita Kupsch, Claudine Wilde, Peter Schiff, Horst Naumann, Leo Braune


Komödie
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 15), Kurfürstendamm 206
Leitung: Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)

Drei Mann auf einem Pferd

24.05.1990


Lustspiel in drei Akten von John Cecil Holm und George Abbott

Deutsch von Axel Ivers; Regie: Christian Wölffer; Bild: H. U. Thormann; Kostüme: Ursula Matthias-Alba und Gerhard Kropp; Choreographie: Evelyne Haake

Helga Schlack, Christine Schild, Minu Ghedina, Aurelio Malfa, Peer Schmidt, Thomas Limburg, Heinz Rennack, Hans Eckhardt, Claus Stahnke, Peter Schlesinger, Klaus Ziller


Theater am Kurfürstendamm
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 15), Kurfürstendamm 209
Leitung: Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)

Pygmalion

23.05.1990


von George Bernard Shaw

Deutsch von Harald Mueller

Marina Krauser, Alice Treff, Waltraut Habicht, Karyn von Ostholt, Claudia Lehmann, Sandra Wagner, Klausjürgen Wussow, Friedrich Georg Beckhaus, Horst Pinnow, Franz Tscherne, Eberhard Wechselberg, H. H. Müller


Renaissance-Theater
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Hardenbergstraße 6
Intendant: Gerhard Klingenberg (1986-1995)

Die schwebende Jungfrau

18.05.1990


Schwank von Franz Arnold und Ernst Bach

Regie: Horst Niendorf; Bild: Klaus-Ulrich Jacob; Kostüme: Hansa-Theater

Hannelore Wüst, Beate Maes, lnge Herbrecht, Margitta Lüder Preil, Kerstin Kühle, Gerd E. Schäfer, Cyrus Houschyar, Eberhard Cohrs, Jürgen Walters


Hansa-Theater
Berlin(-Tiergarten) (Berlin 21), Alt-Moabit 48
Leitung: Horst Niendorf (1981-1994)