Private Bühnen

Die Premieren werden in absteigender Reihenfolge nach dem neuesten Datum angezeigt.

Unter den Lettern des Migränenwaldes

von

20.10.1989

Kammertheater von Jean Tardieu

Regie: Rainer Behrend; Bild: Rainer Terweg; Kostüme: Christine Armbruster; Musik: Uli Schreiber

Martina Mauser, Luise Lunow, Matthias Gebhard, Peter Flechtner, Uli Schreiber

Vaganten Bühne
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Kantstraße 12
Leitung: Rainer und Jens-Peter Behrend (seit 1980)

So ein Schlawiner (Un Beau Saulaud)

von

10.10.1989

Lustspiel von Pierre Chesnot

Deutsch von Wolfgang Kirchner; Regie: Wolfgang Spier; Bild: Gert Venzky; Kostüme: »Gisela« (München)

Maria Sebaldt, Hannelore Cremer, Ricci Hohlt, Karin David, Gabi Heinecke, Wolfgang Spier, Rudolf Geske

Komödie
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 15), Kurfürstendamm 206
Leitung: Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)

Santerre

von

30.09.1989
Im Studio

Eine Legende aus der Französischen Revolution von Peter Brasch

Regie: Peter Brasch; Bild und Kostüme: Astrid Reinhardt

Jeanette Rauch, Margit Bendokat, Ingeborg Westphal, Thomas Bestvater, Heinrich Rolfing, Bernd Ludwig, Hans-Martin Stier, Peter Brasch

Renaissance-Theater
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Hardenbergstraße 6
Intendant: Gerhard Klingenberg (1986-1995)

Hereinspaziert … die Tür ist zu (L’Amuse Gueule)

von

21.09.1989
Deutsche Erstaufführung

Lustspiel von Gérard Lauzier

Deutsch von Horst Walter; Regie und Dramaturgie: Jürgen Wölffer; Bild: Ulrich E. Milatz; Kostüme: Birgit Milatz

Roswitha Ballmer, Susanne Uhlen, Martina Gedeck, Herbert Herrmann, Joachim Kerzel, Hans Eckhardt, Hans Nitschke, Ludger Pistor, Heinz Rennhack

Theater am Kurfürstendamm
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 15), Kurfürstendamm 209
Leitung: Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)

Horace

von

15.09.1989
Auf der Probebühne, Cuvrystraße 7 (Berlin-Kreuzberg)

von Pierre Corneille

Deutsch von Jürgen Gosch und Wolfgang Wiens; Regie: Jürgen Gosch; Bild: Gero Troike; Kostüme: Dorothea Katzer

Heidemarie Schneider, Sabine Wegner, Angela Schanelec, Günter Zschäkel, Jürgen Hentsch, Rainer Philippi, Ulrich Wesselmann, Frank Schendler, Rudolf Frickau, Michael Gräwe

Schaubühne am Lehniner Platz
Berlin(-Wilmersdorf) (Berlin 31), Kurfürstendamm 153
Direktion: Jürgen Schitthelm, Hans J. Ammann,
Jürgen Gosch, Dieter Sturm (seit 1988)