Private Bühnen

Die Premieren werden in absteigender Reihenfolge nach dem neuesten Datum angezeigt.

Das Haus in Montevideo

von

12.01.1989

Komödie von Curt Goetz

Regie: Horst Heinze; Bild: H.-U. Thormann; Kostüme: H.G. Willerscheidt

Regine Lutz, Julia Biedermann, Patricia Hertling/Julia Steinhäußer, Katharina Bohmbach/Katrin Grubert, Soscha Antal/Stella Roger, Ritha Kuhl, Angelika Draak, Regina Dannhof, Marlene Sevke, Magdalena Pecheva, Caroline Ochse, Heinz Weiss, Sebastian Kudritzki/Tarek Helmy, Benjamin Zobrys/lwailo Extra, Moritz Meisner/Gil Holten, Peter Schiff, Knut Schakinnis, H.H. Müller

Theater am Kurfürstendamm
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 15), Kurfürstendamm 209
Leitung: Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)

Reineke Fuchs

von

13.12.1988

Musical-Märchen in zwei Akten von Arthur Sullivan

Text: Jürg Burth; Songtexte: Klaus-Peter Bauer; Regie, Bild und Choreographie: Jürg Burth; Kostüme: Susanne Ehrhardt; Musikalische Arrangements: Robert Neumann; Musikalische Einstudierung: Ludwig de Ridder

Monica Solem, C. Mary Bernet, Ina Retzbach, Sylvia Wintergrün, Pascale Camele, Anastasia F. Bain, Julia Timmons, Theresa Crumb, Barbara Biedermann, Michelle Becker, Janet Calvert, Cusch Jung, John Daley, Martin Pichler, Goetz Hellriegel, Archie Kent, Jeffry Judson, Guido Zimmermann, Joel Kirby, Oliver Konrad, John Scott, Martin Williams

»Reineke-Fuchs-Band«: Robert Neumann (Synthesizer); Wojciech Ostojski (Piano); Sven Kalis (Schlagzeug)

Theater des Westens
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Kantstraße 12
Intendant und Geschäftsführer: Götz Friedrich (1984-1993)
Künstlerischer Direktor: Helmut Baumann

Ben Jonsons »Volpone«

von

11.12.1988

Komödie von Stefan Zweig – in einer Bearbeitung von Hans Peter Fitzi

Regie: Hans Peter Fitzi; Bild: RolfHäusner; Kostüme: Waltraut Mau; Musik und musikalische Einrichtung: Uli Schreiber

Constanze Wendel, Evelyn Cron, Maria Fitzi, Klaus Sonnenschein, Horst Schultheis, Sebastian Bißmeier, Anton Rattinger, Christoph Frick, Frank Kirschgens, Johannes Berg, Robin Brosch, Christian Giese, Roland Frey

Tribüne
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 10), Otto-Suhr-Allee 18 (Am Ernst-Reuter-Platz)
Leitung: Rainer Behrend, Ingrid Keller, Klaus Sonnenschein (seit 1978)

Der Flieger

von

10.12.1988
Uraufführung

Berliner Posse aus dem Jahre 1910 von Hans Brennert und Jon Lehmann – in einer Bearbeitung für das Hansa-Theater von Jürgen Thormann

Regie: Jürgen Thormann; Bild: Klaus-Ulrich Jacob; Kostüme: Hannelore Hirthe-Kuschnitzky; Musik: Peter Fischer; Musikalische Leitung und am Klavier: Urula Harmisch

Cornelia Meinhardt, Konstanze Proebster, Wolfgang Ziffer, Bobby Hirsch, Hans-Werner Bussinger, Manfred Petersen, Hans-Heinrich Hardt, Dietmar Nieder, Santiago Ziesmer, K. O. Fritsch, Tobias Möck

Es musizieren: Herbert Schlemmer (Baß) und Hartmut Kupka (Schlagzeug)

Hansa-Theater
Berlin(-Tiergarten) (Berlin 21), Alt-Moabit 48
Leitung: Horst Niendorf (1981-1994)

Cabaret

von

07.12.1988
Wiederaufnahme 

Musical in zwei Akten nach John Kander

Text: Joe Masteroff, nach dem Stück »Ich bin eine Kamera« von John van Druten und nach den »Berlin-Stories« von Christopher Isherwood; Gesangstexte: Fred Ebb; Deutsch von Robert Gilbert; Dirigent und musikalische Einstudierung: Rolf Kühn/Franz Vote; Regie und Choreographie: Helmut Baumann und Jürg Burth; Bild: Jörg Zimmermann; Kostüme: Uta Loher; Chöre: Ludwig de Ridder

Gaye MacFarlane/Pascale Camele, Gisela May/Gisela Ehrensperger, Anastasia F. Bain, Michelle Becker, Barbara Biedermann, Janet Calvert, Pascale Camet, Theresa Crumb, lna Retzbach, Julia Timmons, Sylvia Wintergrün, Wolfgang Reichmann, Cusch Jung, Urs Affolter, Manfred Lichtenfeld, Zimba Athaualpa, Friedrich Bührer, John Daley, Goetz Hellriegel, Archie Kent, Joel Kirby, Oliver Konrad, Per Mørkenberg, John Scott, Martin Williams, Guido Zimmermann,
Klaus Grebenteuch, Manuel Bullinger, Georg Kaczmarczyk/Andreas Brusgatis, Klaus Teddy Semke

Solisten der »Kit-Kat-Band«:Carolyn del Rosario (Klavier); Madeleine Caffaro (Tuba); Herbert Hart/Paul Griesbach (Saxophon); Michael Clifton (Schlagzeug); Gerald Meier/Utz Zimmermann (Posaune)

 

Theater des Westens
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Kantstraße 12
Intendant und Geschäftsführer: Götz Friedrich (1984-1993)
Künstlerischer Direktor: Helmut Baumann

Macbeth

von

18.11.1988

Tragödie in fünf Akten von William Shakespeare

Deutsch von Jürgen Gosch und Wolfgang Wiens; Regie: Jürgen Gosch; Bild und Kostüme: Gero Troike

Libgart Schwarz, Heidemarie Schneider, Maria Mägdefrau, Angela Schanelec, Helga Pedron, Sabine Wegner, Jürgen Hentsch, Ulrich Wesselmann, Ernst Stötzner, Walter Kreye, Branko Samarovski, Michael König, Johannes Terne, Rainer Philippi, Werner Rehm, Günter Zschäkel, Klemens Wannenmacher, Hans Madin, André Dietrich, Erich Koitzsch-Kotschak, Rainer Pachaly/Boris Palm, Rudolf Frickau, Gerd Wameling, Martin Brandt, Fabian Homburg/Björn Linz, Fridje Feldt/Fabian Schmidt, Henrik Anderson/Dietrich Burmeister, Horst-Heinz Langer/Hans-Joachim Rami, Jens-Peter Sternberger/ Andreas Worsch, Hans Tismar/Karl-Heinz Grau, Berthold Pesalla/Mario Schöner, Michael Enders/Daniel Grieshammer, Markus Günther/Johannes Kringel, Martin Becker/Uli Brückner/Lutz Deppe, Christian Eberth/Ralph Hascher/Nils Krähmer, Sigi Lewandowski/Wilhelm Ott, Hugo Reinold/Michael Wiedorn

Schaubühne am Lehniner Platz
Berlin(-Wilmersdorf) (Berlin 31), Kurfürstendamm 153
Direktion: Jürgen Schitthelm, Hans J. Ammann,
Jürgen Gosch, Dieter Sturm (seit 1988)