Die Premieren werden in absteigender Reihenfolge nach dem neuesten Datum angezeigt.
02.03.1978
Deutschsprachige Erstaufführung
von Alan Ayckbourn
Deutsch von Heinz Rudolf; Regie: Christian Wölffer; Bild: Pit Fischer; Kostüme: Ursula Matthias-Alba
Chariklia Baxevanos, Brigitte Grothum, Harry Wüstenhagen, Peter Schiff, Günter Pfitzmann
Theater am Kurfürstendamm
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 15), Kurfürstendamm 209
Leitung:
Hans Wölffer (1963-1976)
Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)
28.02.1978
von Pavel Kohout
Nach dem gleichnamigen Roman von Jules Verne; Regie: Doris Heiland; Bild und Kostüme: Suse Braun; Musikalische Leitung: Alfons Steinbock
Ilse Ranft, Viviane Schwab, Andreas Hanft, Bernd Kummer, Lothar Hinze/Wolfgang Steinberg, Gerd Neubert, Henning Lorsch
Vaganten Bühne
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Kantstraße 12 a
Leitung: Horst Behrend (1949-1979)
Rainer und Jens-Peter Behrend (seit 1980)
18.02.1978
Uraufführung
Ein Verkehrsstück mit Musik und Mitspielmöglichkeiten von Gerhard Hesse
Regie: Klaus Sonnenschein und Gerhard Hesse; Bild und Kostüme: Bruno Affolter; Musik: Holger Münzer; Musiker: Ralf Schmidt und Mario Schulz
Ursula Gerstel, Joseline Gassen, Ursula Klee, Peter Schlesinger, Gerhard Hesse, Karl-Heinz Bauer, Dieter Franke, Karl-Heinz Grewe
Tribüne
10585 Berlin(-Charlottenburg), Otto-Suhr-Allee 18 (am Ernst-Reuter-Platz)
Leitung:
Frank Lothar (1950-1972)
Hugo Affolter, Horst A. Hass und Klaus Sonnenschein (1972-1975)
Hugo Affolter, Klaus Sonnenschein (1975-1978)
Rainer Behrend, Ingrid Keller, Klaus Sonnenschein (seit 1978)
13.01.1978
Operette von Franz Lehár
Text: Béla Jenbach und Heinz Reichert, frei nach dem gleichnamigen Stück von Bernard Zapolska-Scharlitt; Dirigent: Berno Graf; Regie: Franz Göd; Bild: Dieter Stegmann; Kostüme: Heiner Siever; Choreographie: Illa Schaberg
Monika Curth, Ingrid Schlemmer, Irmgard Seufert, Giuseppe di Stefano/Oleg Jewsewsky, Charles Elkins, Willy Witte, Manfred Stein, Rollie Braun, Horst Wegener
Theater des Westens
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Kantstraße 12
Leitung: Karl-Heinz Stracke (1964-1972)
Eynar und Vincent Grabowsky (1972-1977)
Karl Vibach (1978-1983)
12.01.1978
Lustspiel von Martin Worth und Peter Yeldham
Deutsche Bearbeitung: Wolfgang Spier; Regie: Jürgen Wölffer; Bild: Ulrich E. Milatz; Kostüme: Ursula Matthias-Alba
Karin Eickelbaum, Barbara Schöne, Harald Juhnke, Horst Niendorf
Komödie
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 15), Kurfürstendamm 206
Leitung: Hans Wölffer (1951-1976)
Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)
16.12.1977
Uraufführung
Musical in zehn Bildern von Klaus Wirbitzky
Musik: Dieter Zimmermann; Regie: Klaus Wirbitzky; Bild und Kostüme: Werner Schwenke; Musikalische Einstudierung und Leitung: Jürgen Knieper; Choreographie: Herbert F. Schubert
Angelika Milster, Edith Teichmann, Susanna Bonaséwicz, Dorit Jeiner, Betty Bedecker, Tonio von der Meden, Gerd Duwner, Mircea Krishan/Max Giese, Hans Künster, Georg Tryphon, Cedo Zarkovicz, Hans-Jürgen Schatz
Hebbel-Theater
Berlin(-Kreuzberg) (Berlin 61), Stresemannstraße 29
Leitung: Rudolf Külüs (1951-1973)
Hela Gerber (1973-1977)