Renaissance-Theater

11.10.1995
Im studio
Deutsche Erstaufführung

von Kevin Elyot

Deutsch von Frank-Thomas Mende; Regie: Piet Drescher; Bild und Kostüme: Folker Ansorge

Dieter Bach, Matthias Günther, Ludwig Hollburg, Horst Schultheis, Uwe Karpa, Tilman Günther

Renaissance-Theater
10623 Berlin(-Charlottenburg), Hardenbergstraße 6
Intendant und Geschäftsführer: Horst-H. Filohn (seit 1995/96)

26.09.1995
In Zusammenarbeit mit den Berliner Festwochen
Deutsche Erstaufführung

von Richard Nelson und Alexander Gelman

Deutsch von Ella Levdanskaja und Irina Vechniak; Regie: Oswald Lipfert; Bild und Kostüme: Folker Ansorge; Musik: Andreas Schäfer

Ursula Karusseit, Katarina Tomaschewsky, Hildegard Schroedter, Iris von Kluge, Karin Eickelbaum, Anna Böttcher, Uwe Friedrichsen, Friedrich-Wilhelm Junge, Helmut Rühl, Alfred Struwe, Mathias Noack, Georg Scharegg, Hans Klima

Renaissance-Theater
10623 Berlin(-Charlottenburg), Hardenbergstraße 6
Intendant und Geschäftsführer: Horst-H. Filohn (seit 1995/96)

30.08.1995

von Jürgen Hofmann, nach dem Drehbuch» To be or not to be« von Melchior Lengyel

Regie: Ulrike Jackwerth; Bild: Nele Fleischmann; Kostüme: Gabriele Kortmann; Dramaturgie: Sabine Roth

Susanne Tremper/Katarina Tomaschewsky, lnge Wolffberg, Günter Junghans, Boris Aljinovic, Achim Wolff, Andreas Unglaub, Detlef Lutz, Christoph Jacobi, Rolf Ludwig/Erik S. Klein, Wolfgang Böck, Andreas Erfurth, Giso Weißbach, Conrad F. Geier, Daniel Raouf/Florian Richter/Dominik Weber

Renaissance-Theater
10623 Berlin(-Charlottenburg), Hardenbergstraße 6
Intendant und Geschäftsführer: Horst-H. Filohn (seit 1995/96)

06.05.1995

von Georges Feydeau

Deutsch von Barbara Basel; Regie: Barbara Basel; Bild: Susanne Thaler; Kostüme: Waltraut Mau; Musikalische Arrangements: Bettina Koch; Choreographie: Gudrun Leben

Christin Marquitan, Christine Prober, Uschi Bour, Mediha Cetin, Gisela May, Ulina Am Ende, Waltraut Habicht, Ursula Heyer, Elia Zimmermann, Horst Schultheis, Gerhard Friedrich, Hartmut Reck, Markus Majowski/Jörg Rühl, Horst Pinnow, Harry Blank, Wolfgang Grindemann, Ingolf Gorges, Rüdiger Lichti, Johann Christof Wehrs, Heribert Czemiak, Heinz Fabian, Wulf Twiehaus

Renaissance-Theater
10623 Berlin(-Charlottenburg), Hardenbergstraße 6
Intendant und Geschäftsführer: Horst-H. Filohn (seit 1995/96)

25.02.1995

von Eugene O’Neill

Deutsch von Michael Walther; Regie: Gerhard Klingenberg; Bild und Kostüme: Andreas Rank

Claudia Wenzel, Elisabeth Orth, Benedict Freitag, Wolfgang Grindemann, Günther Tabor, Horst Schultheis

Renaissance-Theater
10623 Berlin(-Charlottenburg), Hardenbergstraße 6
Intendant und Geschäftsführer: Horst-H. Filohn (seit 1995/96)

22.12.1994
Deutsche Erstaufführung

von Arthur Miller

Regie: Heinz Kreidl; Bild und Kostüme: A. Christian Steiof

Claudia Amm, Kyra Mladek, Günter Lamprecht, Hans Teuscher

Renaissance-Theater
10623 Berlin(-Charlottenburg), Hardenbergstraße 6
Intendant: Gerhard Klingenberg (1986-1995)