Schaubühne am Lehniner Platz

01.03.1995

von Sacha Guitry
Deutsch von Luc Bondy; Regie: Luc Bondy; Bild: Gilles Aillaud; Kostüme: Moidele Bickel; Musik: Gerd Bessler; Dramaturgie: Dieter Sturm

Libgart Schwarz, Peter Simonischek, Kurt Radeke, Otto Sander

Schaubühne am Lehniner Platz
10709 Berlin(-Wilmersdorf), Kurfürstendamm 153
Direktion: Andrea Breth, Jürgen Schitthelm, Friedrich Barner, Gerhard Ahrens

28.02.1995

von Sacha Guitry

Deutsch von Luc Bondy und Marie-Louise Bischofberger; Regie: Luc Bondy; Bild: Gilles Aillaud; Kostüme: Moidele Bickel; Musik: Gerd Bessler; Dramaturgie: Dieter Sturm

Dörte Lyssewski; Claudia Michelsen, Libgart Schwarz, Stefanie Schröder/Caroline Reinsch, Peter Simonischek, Gert Voss, Werner Rehm, Oliver Stern, Kurt Radeke, Uwe Meyer

Es musizieren: Gerd Bessler/Ulli Bartei/Wolfgang Bender (Phono-Viola); Bardo Henning (Piano)

Schaubühne am Lehniner Platz
10709 Berlin(-Wilmersdorf), Kurfürstendamm 153
Direktion: Andrea Breth, Jürgen Schitthelm, Friedrich Barner, Gerhard Ahrens

25.09.1994

von Jorge Luis Borges

Deutsch von Karl August Horst und Gisbert Haefs

Libgart Schwarz, Andrea Breth

Schaubühne am Lehniner Platz
10709 Berlin(-Wilmersdorf), Kurfürstendamm 153
Direktion: Andrea Breth, Jürgen Schitthelm, Friedrich Barner, Wolfgang Wiens, Dieter Sturm

03.07.1994

von Gabriel Gbadamosi

Deutsch von Peter Stephan Jungk; Regie: Matthias Gehrt; Bild: Ruth Faltin und Gisbert Jäkel; Kostüme: Ulrike Obermüller; Dramaturgie: Stefanie Carp

Schaubühne am Lehniner Platz
10709 Berlin(-Wilmersdorf), Kurfürstendamm 153
Direktion: Andrea Breth, Jürgen Schitthelm, Friedrich Barner, Wolfgang Wiens, Dieter Sturm

09.04.1994
Auf der Probebühne Cuvrystraße

von Sam Shepard

Deutsch von Michael Schindlbeck; Regie: Elmar Goerden; Bild: Irmgard Berner; Kostüme: Petra Wilke

Karoline Eichhorn, Hans-Werner Meyer, Rainer Philippi, Franz Josef Steffens

Schaubühne am Lehniner Platz
10709 Berlin(-Wilmersdorf), Kurfürstendamm 153
Direktion: Andrea Breth, Jürgen Schitthelm, Friedrich Barner, Wolfgang Wiens, Dieter Sturm

09.03.1994
Uraufführung

Stück in zwei Akten von Jean Genet

Deutsch von Peter Handke; Regie: Klaus Michael Grüber; Bild: Eduardo Arroyo; Kostüme: Eva Dessecker; Dramaturgie: Wolfgang Wiens

Sylvester Groth, Peter Simonischek, Thomas Thieme, Sven Walser, Wolfgang Michael, Cornelius Obonya, Ben Becker, Ulrich Matthes

Schaubühne am Lehniner Platz
10709 Berlin(-Wilmersdorf), Kurfürstendamm 153
Direktion: Andrea Breth, Jürgen Schitthelm, Friedrich Barner, Wolfgang Wiens, Dieter Sturm