Der Park

04.11.1984


von Botho Strauß

Regie: Peter Stein; Bild: Karl-Ernst Herrmann; Kostüme: Moidele Bickel und Andrea Schmidt-Futterer; Dramaturgie: Dieter Sturm; Musik: Peter Fischer

Libgart Schwarz, Martina Krauel, Jutta Lampe, Corinna Kirchhioff, Peter Simonischek, Roland Schäfer, Bruno Ganz, Mathias Gnädinger, Gerd Wameling, Walter Schmidinger, Aziz N’Diaya, Max Wigger, Heikko Deutschmann, Stepgan Samuel, Jochen Tovote, Greger Hansen


Schaubühne am Lehniner Platz
Berlin(-Wilmersdorf) (Berlin 31), Kurfürstendamm 153
Gesellschafter: Jürgen Schitthelm, Klaus Weiffenbach (seit 1962)

Das Verhör

05.10.1984
Uraufführung


von István Eörsi

Deutsch von Hans-Henning Paetzke unter Mitarbeit von Hans Skirecki; Regiefassung der Schaubühne am Lehniner Platz; Regie: George Tabori; Bild und Kostüme: Marietta Eggmann, Musik: Klaus Buhlert

Ernst Stötzner, Paul Burian, Willem Menne, Wolf Redl, Werner Rehm, Gunter Berger, Michael Maassen, Frank Arnold, Karl-Heinz Tittelbach, Peter Bartoli, Wilhelm Ott


Schaubühne am Lehniner Platz
Berlin(-Wilmersdorf) (Berlin 31), Kurfürstendamm 153
Gesellschafter: Jürgen Schitthelm, Klaus Weiffenbach (seit 1962)

Kücük Kara Balik (Der kleine schwarze Fisch)

15.02.1984


Nach einer Erzählung von Samad Berranghi – für eine Bühne bearbeitet von Orhan Güner

Regie: Tuncel Kurtitz; Bild: Horst Vogelsang; Kostüme: Gabriele Menzefricke

Baris Eren, Serpil Simsek, Beatris Tuncay, Yekta Arman, Orhan Güner, Yalcin Güzelce, Bülent Tezcanli


Schaubühne am Lehniner Platz
Berlin(-Wilmersdorf) (Berlin 31), Kurfürstendamm 153
Gesellschafter: Jürgen Schitthelm, Klaus Weiffenbach (seit 1962)

1001 Nacht

05.02.1984


Rahmenerzählung und 1.-3. Nacht                                                                                                                                                

Deutsch von Enno Littmann (1.-19. Nacht) und Gustav Weil (19.-21. Nacht); Redaktion: Peter Krumme

In Fortsetzungen vorgelesen von Libgart Schwarz

Die weiteren Lesungen der 3.-6., 6.-9., 9.-12., 12.-14., 14.-16., 17.-19., 19.-21. Nacht
fanden statt am 12., 19., 26. Februar sowie 4., 11., 18.,25. März 1984


Schaubühne am Lehniner Platz
Berlin(-Wilmersdorf) (Berlin 31), Kurfürstendamm 153
Gesellschafter: Jürgen Schitthelm, Klaus Weiffenbach (seit 1962)

Drei Schwestern

04.02.1984


Drama in vier Akten von Anton Tschechow

Deutsch von Gudrun Düwel; Regie: Peter Stein; Bild: Karl-Ernst Herrmann; Kostüme: Moidele Bickel, Dramaturgie: Dieter Sturm; Musik: Peter Fischer

Edith Clever, Jutta Lampe, Corinna Kirchhoff, Tina Engel, Johanna Hofer, Ursula Stampfli, Peter Simonischek, Werner Rehm, Otto Sander, Wolf Redl, Ernst Stötzner, Roland Schäfer, Jochen Tovote, Nikolaus Dutsch, Hans Madin


Schaubühne am Lehniner Platz
Berlin(-Wilmersdorf) (Berlin 31), Kurfürstendamm 153
Gesellschafter: Jürgen Schitthelm, Klaus Weiffenbach (seit 1962)