Schaubühne am Lehniner Platz

11.12.1982

Tragödie von William Shakespeare

Deutsch von August Wilhelm von Schlegel – Einige Passagen in Prosa folgen der Übertragung von Johann Joachim Eschenburg; Regie: Klaus Michael Grüber; Co-Regie: Dieter Sturm; Bild: Gilles Aillaud; Kostüme: Moidele Bickel und Andrea Schmidt-Futterer; Einstudierung der Fechtszenen: Klaus Figge

Edith Clever, Jutta Lampe, Bruno Ganz, Peter Fitz, Jochen Tovote, Werner Rehm, Willem Menne, Gunter Berger, Gerd Wameling, Udo Samel, Bernhard Minetti, Michael Maassen, Stefan Reck, Paul Burian, Urs Biher, Ernst Stötzner, Greger Hansen, Peter Simonischek, Wolf Redl, Mathias Gnädinger

Schaubühne am Lehniner Platz
Berlin(-Wilmersdorf) (Berlin 31), Kurfürstendamm 153
Gesellschafter: Jürgen Schitthelm, Klaus Weiffenbach (seit 1962)

23.10.1982

Komödie in fünf Akten von Alexander N. Ostrowskij

Deutsch von Frank-Peter Steckel; Regie: Frank-Peter Steckel; Bild: Johannes Schütz; Kostüme: Joachim Herzog

Nikola Weisse, Martina Krauel, Monika Hansen, Christian Fiedler, Günter Lampe, Volker Schmidt, Urs Biher, Hans Madin, Börres Weiffenbach/Thimo Butzmann, Mathias Gnädinger, Jochen Tovote

Schaubühne am Lehniner Platz
Berlin(-Wilmersdorf) (Berlin 31), Kurfürstendamm 153
Gesellschafter: Jürgen Schitthelm, Klaus Weiffenbach (seit 1962)

19.06.1982

von Botho Strauß

Regie: Luc Bondy; Bild: Karl Ernst Herrmann, Kostüme: Moidele Bickel und Andrea Schmidt-Futterer; Dramaturgie: Dieter Sturm

Edith Clever, Jutta Lampe, Miriam Goldschmidt, Kristine Upesleia, Otto Sander, Udo Samel, Ernst Stötzner

Schaubühne am Lehniner Platz
Berlin(-Wilmersdorf) (Berlin 31), Kurfürstendamm 153
Gesellschafter: Jürgen Schitthelm, Klaus Weiffenbach (seit 1962)

18.06.1982

Ein Stück für Menschen ab fünf Jahren von Meray Ügen

Regie: Meray Ülgen; Bild und Kostüme: Doris Kalbitz; Choreographie: Toron Karacaoglu

Serpil Simsek, Engin Akcelik, Yekta Arman, Toron Karacaoglu, Bülent Tezcanli, Meray Ülgen, Senih Ündeger

Schaubühne am Lehniner Platz
Berlin(-Wilmersdorf) (Berlin 31), Kurfürstendamm 153
Gesellschafter: Jürgen Schitthelm, Klaus Weiffenbach (seit 1962)

25.05.1982
In der „Garage“, Brandenburgische Straße 30

Tragödie von William Shakespeare

Deutsch von August Wilhelm von Schlegel; Regie: Jürgen Kruse; Bild: Bernd Damovsky; Kostüme: Dorothea Katzer; Musikalische Beratung: Bernhard Röser; Musikalische Einstudierung: Mirka Dzakis; Einstudierung der Fechtszenen: Klaus Figge und Rene Ramser

Christiane Petersen, Susanne Petersen, Martina Krauel, Jean-Paul Raths, Tayfun Bademsoy, Willem Menne, Udo Samel, Stefan Reck, Ernst Stötzner, Greger Hansen, Peter Simonischek, Urs Biher

Schaubühne am Lehniner Platz
Berlin(-Wilmersdorf) (Berlin 31), Kurfürstendamm 153
Gesellschafter: Jürgen Schitthelm, Klaus Weiffenbach (seit 1962)

14.05.1982

Drama in drei Akten von Güngör Dilmen

Regie: Beklan Algan; Bild: Georg Herold; Kostüme: Gisela Storch; Gesangs- und Sprechtechnik: Mirka Dzakis

Ayla Algan, Gül Tetikasar, Dilek Türker, Hürdem Gürel, Serpil Simsek, Beatris Tuncay, Kerim Afsar, Ömer Türer, Özlem Akcelik, Meray Ülgen, Yekta Arman, Suawi Eren, Süleyman Alnitemiz, Bülent Tezcanli

Schaubühne am Lehniner Platz
Berlin(-Wilmersdorf) (Berlin 31), Kurfürstendamm 153
Gesellschafter: Jürgen Schitthelm, Klaus Weiffenbach (seit 1962)