Theater des Westens

16.01.1975

Operette von Emmerich Kálmán

Text: Leo Stein und Béla Jenbach; Neufassung: lstván Békefi. und Dezso Keller; Dirigent: Herbart Mogg; Regie: Fred Raul; Bild: Ferry Windberger; Kostüme: Lambert Hafer und Heiner Siever; Choreographie: Bedrich Füsseger

Marika Rökk, Ingrid von Stetten, Hella Jansen, Hanna Waage, Erich Arnold, Curt Malm, Hans Hansen, Bob Franco, Willy Leitner, Julius Katona, Thomas Englert, Hans-Peter Krasa, Erich Wilhelm, Erich Jung, Georg Dreyer, Sanders Schier, Martin Petro, Laurenz Heitkötter, Bohdan Szydlowski

Theater des Westens
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Kantstraße 12
Leitung: Karl-Heinz Stracke (1964-1972)
Eynar und Vincent Grabowsky (1972-1977)
Karl Vibach (1978-1983)

10.12.1974

Ein musikalisches Lustspiel von G. Berr und Louis Verneuil

Deutsch von Robert Blum, Bearbeitung: E. Pichler und W. Pribil; Gesangstexte und Musik: Ralph Benatzky; Chansoneinlagen: Georg Kreisler; Dirigent: Konrad Elfers; Regie: Ernst Pichler; Bild: Friedrich Goebel; Kostüme: Kurt Märzke und Heiner Siever; Choreographie: Bedrich Füsseger

Karin Huebner, Nera Nicol, Ulla Christ, Vico Torriani, Heinz Brunner-Kraft, Maxi Böhm, Karl Spanner, Erik von Loewis, Werner Schulze

Theater des Westens
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Kantstraße 12
Leitung: Karl-Heinz Stracke (1964-1972)
Eynar und Vincent Grabowsky (1972-1977)
Karl Vibach (1978-1983)

15.11.1974

Märchenspiel nach den Gebrüdern Wilhelm und Jakob Grimm von Eyvint Grabarsen

Bearbeitung für das Theater des Westens: Horst Braun; Regie: Horst Braun; Bild: Werner Schwenke; Kostüme: Heiner Siever; Choreographie: Andrea Topolanszki; Musikalische Einrichtung und Bearbeitung: Willy Sommerfeld

Margitta Rühl/Waltraud Wardegger, Katharina Möbus, Waltraut Habicht, Angela Behrens, Gaby Armstrong, Regine Heiden; Milada Lechner, Olga van der Meer, Andrea Topolanszki, Benjamin Völz, Wolf Adrian, Manfred Fenz!, Roland Braun, Heinz Ferro, Lajos Czeszko, Benno Kerda

Theater des Westens
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Kantstraße 12
Leitung: Karl-Heinz Stracke (1964-1972)
Eynar und Vincent Grabowsky (1972-1977)
Karl Vibach (1978-1983)

05.09.1974

Operette von Johann Strauß

Text: Viktor Léon und Leo Stein; Dirigent: Frieder Meschwitz/Willy Sommerfeld; Regie: Hans Fretzer; Bild: Philipp Blessing; Kostüme: Heiner Siever; Choreographie: Jana Heinzl

Sigrid Martikke, Isy Orén, Ute Gabriel; Monika Caluzzi, Tineke van Wallinga, Gerda Scheyrer, Elisabeth Albrecht, Ingeborg Grumbach, Gisela Hammig, Pia Keller, Margitta Scheerbarth, Regina Schwinge, Gaby Armstrong, Andrea Topolanszky, Angela Behrens, Helga Hauke, Regine Heiden, Olga van der Meer, Doris Meyer, Evelyn Meyer-Hecquet, Milada Zoubalova, Regine Wenzel, Lore Grüschow, Evelyne Regel, Marianne Sönke, Karin Güwo, Roland Braun, Cesare Curzi/Reto Calli, Peter Luipold, Pablo Kamolz, Otto Olbert, Hans-Karl Pilz, Karl Spanner, Horst Hinz, Axel Baumfeld, Heinz Ferro, Peter Grabarsch, Manfred Karlapp, Horst Wegener, Nicolas de Witt, Lajos Czeszko, Benno Kerda, Werner Bradler, Manfred Fenzl, Hans Vohrer, Michael Brennecke, Claus Kischel, Siegfried Müller

Theater des Westens
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Kantstraße 12
Leitung: Karl-Heinz Stracke (1964-1972)
Eynar und Vincent Grabowsky (1972-1977)
Karl Vibach (1978-1983)

21.03.1974

Singspiel von A. M. Willner und Heinz Reichert unter Benutzung des Romans »Schwammerl« von Rudolf Hans Bartsch

Musik: nach Franz Schubert, für die Bühne bearbeitet von Heinrich Berté; Musikalische Neufassung und Einstudierung: Fried Walter; Textliche Neufassung: Robert Herzl; Dirigent: Fritz Krenn; Regie: Robert Herzl; Bild: Werner Schwenke; Kostüme: Heiner Siever; Choreographie: Jana Heinzl

Heidi Dancke, Dagmar von Hiltl, Karin Schock, Mizzi Tesar, Joana Friedrichs-Wethmar, Liane Rudolph, Jenny Rausnitz, Ursula Hassinger, Irmgard Seufert, Angela Behrens, Manuela Ense, Helga Hauke, Olga van der Meer, Doris Meyer, Evelyn Meyer-Hecquet, Carin Piontek, Gabriele Schulz-Arndt, Rudolf Schock, Peter Luipold, Gerhard Koska, Helmut Hein, Joachim Niedziella, Kurt Schuh, Haus-Wolfgang Zeiger, Pablo Kamolz, Bernd Palma, Roland Braun, Werner Bradler, Lajos Czeszko, Benno Kerda, Ivan Ivanko

Theater des Westens
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Kantstraße 12
Leitung: Karl-Heinz Stracke (1964-1972)
Eynar und Vincent Grabowsky (1972-1977)
Karl Vibach (1978-1983)

07.02.1974

nach der Erzählung »Tevje, der Milchmann« von Scholem Alejchem

Text: Joseph Stein; Musik: Jerry Bock; Liedertexte: Sheldon Harnick; Deutsch von Ralf Merz; Dirigent: Henry Barenblat; Regie: Franz Strohmer; Bild: Boris Aronson; Kostüme: Heiner Siever; Choreographie: Svea Koeller-Zweig

Lya Dulizkaya, Voli Geiler, Reni Walther, Sylvia Göldel, Helga Leitner, Margitta Rühl, Carin Piontek, Gisela Hammig, Elisabeth Albrecht, Ingeborg Grumbach, Pia Keller, Milada Lechner, Beate Schättiger, Ingrid Scheidgen, Annerose Schwartz, Oskar Czerwenka, Günther Seywirth, Winfried Buchner, Sanders Schier, Walter Tschernich, Hans-Wolfgang Zeiger, Pablo Kamolz, Eddy Reinhold, Manfred Stein, Peter Grabarsch, Albert Hehn, Dagobert Walter, Manfred Niemann, Mike Boyle, Sebastian Barthelmes, Axel Baumfeld, Martin Czuckowitz, Heinz Ferro, Manfred Karlapp, Horst Wegener, Lothar Anton, Lajos Czesko, Manfred Fenzl, Benno Kerda, Ivan Ivanko, Gerhard Schmidt, Hans Vohrer

Theater des Westens
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Kantstraße 12
Leitung: Karl-Heinz Stracke (1964-1972)
Eynar und Vincent Grabowsky (1972-1977)
Karl Vibach (1978-1983)